KUALA LUMPUR:Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) melahirkan rasa tidak puas hati dengan tahap penguasaan dan penggunaan bahasa Melayu rakyat yang bercampur dengan bahasa Inggeris.
Ketua Pengarah DBP, Datuk Abang Salehuddin Abang Shokeran berkata ia dapat dilihat terutama dalam konteks rasmi termasuk ketika ucapan dan semasa diwawancara.
"Kita tekankan penggunaan bahasa Melayu dalam situasi rasmi, dalam ucapan, surat menyurat dan emel rasmi kerajaan.
"Dalam konteks itu, bahasa Melayu perlu digunakan dengan baik.
"Masalahnya di Malaysia, kalau kita perhatikan secara amnya, masyarakat kita tidak lagi mencapai satu tahap penggunaan bahasa yang baik, bukan sahaja bahasa Melayu tapi juga bahasa Inggeris," katanya ketika dihubungi pada Rabu.
Abang Salehuddin sebelum ini juga pernah berkata, kecintaan terhadap bahasa masing-masing mampu mengekalkan kewujudan bahasa itu untuk tempoh yang panjang tanpa menganggap penyebaran bahasa lain, terutama bahasa Melayu sebagai bahasa yang ‘menggugat’ identiti mereka.
Ujarnya, tidak menjadi kesalahan bagi sesuatu kaum di negara ini untuk berasa bangga dan mengagungkan budaya azali mereka, namun pada masa sama, perlu bersikap adil dengan tidak meminggirkan penggunaan bahasa Melayu dalam kehidupan seharian.
Jelasnya, sudah tiba masa masyarakat melahirkan keyakinan penuh terhadap bahasa Melayu untuk mendidik anak bangsa, selain mengutamakan peranannya untuk menyatupadukan berbilang kaum dan etnik di negara ini.
Sementara itu, Pakar Bahasa, Profesor Emeritus Datuk Dr Nik Safiah Karim menjelaskan masyarakat seolah-olah tidak berbangga dengan bahasa Melayu berbanding rakyat beberapa negara asing.
"Di negara kita kelihatan ada semacam kurangnya rasa ingin berbahasa kebangsaan dan banyaknya megah dengan bahasa Inggeris.
"Orang Melayu sendiri semua menggunakan bahasa Inggeris di tempat tidak sepatutnya dan dalam soal memilih istilah, menamakan sesuatu projek, program dan bangunan, kebanyakan pemimpin kita, politik dan masyarakat semua (memilih) ke bahasa Inggeris.
"Banyaknya penggunaan bahasa Inggeris, seolah-olah tidak ada bahasa kebangsaan atau seorang-olah dia tidak menguasai bahasa kebangsaan sendiri," ujarnya.
Dalam pada itu, Dr Nik Safiah tidak menafikan kepentingan bahasa Inggeris namun tidak perlu mengenepikan bahasa Melayu.
Katanya, kedudukan bahasa Melayu perlu diletakkan di tempat sepatutnya kerana statusnya sebagai bahasa kebangsaan.
"Ini kita dapat kesan, dia (rakyat) memperjuangkan bahasa Inggeris dan mengetepikan bahasa kebangsaan sendiri. Ini tidak salah, kita perjuangkan bahasa Inggeris, tetapi kita perjuang lebih lagi untuk kedudukan dan kepentingan bahasa kebangsaan sendiri.
"Sikap itu tidak kena, saya rasa salah faham, ini termasuk kerajaan juga, pucuk pimpinan politik terutamanya tidak kelihatan memperjuangkan bahasa Melayu.
"Saya lihat hanya di Parlimen sahaja dia cakap bahasa Melayu, sepatah dua kata Inggeris dia minta maaf tetapi dalam situasi lain, dalam ucapan, dalam mesyuarat, pucuk pimpinan politik dan masyarakat, pegawai-pegawai dan sebagainya mementingkan bahasa Inggeris," katanya.
Usaha meminda Akta Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) 1959 (Semakan 1978, Pindaan dan Peluasan 1995) untuk memperkasa penggunaan bahasa Melayu di negara ini sudah dilakukan sebelum ini.
Selain itu, kursus-kursus tertentu untuk penutur-penutur atau pengguna bahasa Melayu turut dianjurkan bagi memastikan penggunaan bahasa yang baik dalam surat menyurat, mesyuarat dan ucapan.
Wan Syamsul Amly
Wed Sep 30 2020
Jelas Abang Salehuddin, sudah tiba masa masyarakat melahirkan keyakinan penuh terhadap bahasa Melayu untuk mendidik anak bangsa - screengrab
Tun Hanif selamat dikebumi di sebelah pusara anak
Jenazah Allahyarham Tun Mohammed Hanif Omar selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Bukit Kiara, jam 3.17 petang Sabtu.
JKM tunggu siasatan lengkap polis sebelum ambil tindakan lanjut
Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Datuk Seri Nancy Shukri bmengesahkan pihak JKM sudah menemui mangsa buli berusia lapan tahun dan kesemua yang terlibat untuk dirakam percakapan
Kerajaan komited noktahkan kemiskinan tegar di Sabah - PM Anwar
Perdana Menteri percaya hubungan erat kerajaan Persekutuan dan kerajaan Sabah yanmampu memainkan peranan penting dalam merealisasi hasrat tersebut.
Pemergian Tun Hanif kerugian buat negara - Musa Hassan
Pemergian bekas Ketua Polis Negara (KPN) Tun Mohammad Hanif Omar adalah satu kerugian buat negara.
Bekas KPN kelapan Tan Sri Musa Hassan menyifatkan Allahyarham sebagai ketua yang tegas dan amat peduli dengan pegawai bawahan ketika bersama PDRM.
Bekas KPN kelapan Tan Sri Musa Hassan menyifatkan Allahyarham sebagai ketua yang tegas dan amat peduli dengan pegawai bawahan ketika bersama PDRM.
Kompaun RM1.4 juta kesalahan merokok sepanjang Mac
KKM mengeluarkan 5,549 kompaun dengan nilai tawaran berjumlah RM1.4 juta pada Mac.
Jenazah disemadikan di Tanah Perkuburan Islam Bukit Kiara
Jenazah bekas Ketua Polis Negara, Tun Mohammed Hanif Omar akan disemadikan di Tanah Perkuburan Islam Bukit Kiara.
Ahli keluarga, saudara mara dan kepimpinan tertinggi PDRM dilihat sudah berada di tanah perkuburan tersebut.
Perincian lanjut, bersama Ridauddin Daud yang berada di lokasi.
Ahli keluarga, saudara mara dan kepimpinan tertinggi PDRM dilihat sudah berada di tanah perkuburan tersebut.
Perincian lanjut, bersama Ridauddin Daud yang berada di lokasi.
Kadar capaian internet di sekolah di Melaka memuaskan - Exco
Kerajaan Negeri Melaka akan terus mempertingkatkan kadar capaian internet di semua sekolah termasuk di kawasan luar bandar walaupun kini ia berada pada tahap memuaskan.
AWANI Ringkas: Selesaikan segera isu kewarganegaraan
Ikuti rangkuman berita utama yang menjadi tumpuan sepanjang hari di Astro AWANI menerusi AWANI Ringkas.
Sultan Selangor zahir ucapan takziah kepada keluarga Tun Hanif Omar
Turut menzahirkan ucapan takziah ialah Tengku Permaisuri Selangor Tengku Permaisuri Norashikin.
TH anjur Kursus Perdana Haji bermula hari ini hingga 5 Mei 2024
Sepanjang kursus selama satu setengah hari ini, bakal-bakal haji akan melalui praktikal seperti bertawaf, sa'ie, melontar jamrah dan ibadat haji lain secara berkumpulan.
Firdaus Abdullah aktif dalam memperjuangkan bahasa - Awang Sariyan
Aktif dalam gerakan persatuan mengangkat dan memperjuangkan bahasa, merupakan bukti kesungguhan Allahyarham Datuk Firdaus Abdullah yang begitu mencintai nilai dan keindahan kesusasteraan dan budaya.
Ruang berfikir, berkarya di negara ini perlu kebebasan lebih luas - PM Anwar
Ia kerana Malaysia merupakan sebuah negara merdeka dan bukannya dijajah sehingga ada sekatan atau rasa terkongkong untuk mana-mana pihak menghasilkan karya mereka.
[KOLUMNIS] Tendangan lencong? Gelecek luncur? Jom cakna istilah sukan bola sepak dalam Bahasa Melayu
Perlawanan bola sepak yang bertaraf antarabangsa seperti Piala Asia yang diikuti di seluruh dunia sepatutnya direbut dan dimanfaatkan oleh Malaysia untuk mengulasnya dalam bahasa Melayu sepenuhnya.
Kekangan bahasa masih jadi isu harian di agensi kerajaan
Pemerhatian di beberapa agensi kerajaan mendapati masalah penguasaan bahasa Melayu adalah isu sah yang bukan digembar-gemburkan.
Pulang semula surat jika tidak guna Bahasa Kebangsaan - PM Anwar
Perdana Menteri memberi peringatan kepada jabatan kerajaan agar tidak melayan sebarang surat yang diutus selain daripada Bahasa Kebangsaan.
SYOK Podcast terbitan Astro Radio terima Anugerah Citra Sahabat DBP 2023
SYOK Podcast terbitan Astro Radio, platform audio digital telah dipilih oleh DBP sebagai penerima Anugerah Citra Sahabat DBP 2023 dalam kategori sektor swasta, sempena Hari Inovasi DBP.
Pinda Akta DBP 1959 untuk perkasa peranan sebagai institusi bahasa
Akta sedia ada, tidak mempunyai hala tuju dan pengisian yang jelas terhadap fungsi Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP).
Agong, Permaisuri berkenan berangkat ke Majlis Anugerah Sastera Negara
Seri Paduka Baginda berkenan mengurniakan Anugerah Sastera Negara ke-15 kepada Datuk Rahman Shaari.
Indonesia akan tolak selagi Malaysia guna istilah 'Bahasa Melayu'
Indonesia akan sentiasa menolak selagi negara ini menggunakan istilah 'Bahasa Melayu' untuk diangkat sebagai bahasa rasmi kedua ASEAN.
Sarawak tidak akan pertimbang semula tukar gelaran KM kepada 'Premier'
Tegasnya, pindaan Perlembagaan Negeri Sarawak itu telah diluluskan dua pertiga Ahli Dewan Undangan Negeri.