EDINBURGH:Menteri Pertama Scotland, Nicola Sturgeon mengumumkan 11 kawasan akan dimasukkan ke dalam sekatan koronavirus peringkat tertinggi negara itu selama tiga minggu.
Berucap di Parlimen, Sturgeon berkata kesemua kawasan itu termasuk Glasgow akan memasuki sekatan tahap empat bermula 6 petang pada Jumaat.
Di bawah sekatan tersebut, perniagaan yang tidak penting seperti restoran, bar, gimnasium dan salun rambut tidak akan dibenarkan beroperasi hingga 11 Disember.
Perjalanan yang tidak penting ke dalam atau di luar kawasan itu juga dilarang.
Bagaimanapun, sekolah akan tetap dibuka.
Sturgeon berkata sekatan tahap empat perlu menjadi singkat dan lebih efektif.
Beliau juga sangat berharap sekatan dapat dikurangkan sebelum Krismas.
Astro Awani
Tue Nov 17 2020
Sturgeon berkata sekatan tahap empat perlu menjadi singkat dan lebih efektif. - REUTERS
SPR India tuntut maklum balas aduan terhadap Modi, Rahul Gandhi
Suruhanjaya Pilihan Raya India hari ini memaklumkan pihaknya sudah meminta maklum balas daripada parti pemerintah Bharatiya Janata Party (BJP) dan parti pembangkang, Kongres.
Penguin maharaja berdepan kepupusan akibat pencairan ais
Spesies penguin terbesar di dunia, penguin maharaja terus berdepan ancaman apabila habitatnya terjejas akibat perubahan iklim. Selain pernah disifatkan bakal pupus menjelang tahun 2050, saintis dari Pusat Penyelidikan British Antarctic Survey pada Khamis memberitahu perubahan iklim memberi kesan terhadap kecairan ais di wilayah beku Antartika yang menjadi habitat buat koloni penguin maharaja.
ANCC2024: Astro, NACSA bekerjasama anjur 'coding challenge'
Diilhamkan daripada komitmen Astro dan NACSA untuk memupuk langkah keselamatan siber yang proaktif, pertandingan itu juga bertujuan untuk menormalisasikan navigasi digital yang selamat dalam ruang siber.
Suhu cecah 42 Celsius, Bangladesh tutup semua sekolah sehingga Sabtu ini
Suhu panas melampau sehingga mencecah 42 Celcius memaksa kerajaan Bangladesh menutup operasi persekolahan yang melibatkan 33 juta pelajar di negara itu.
PM Haiti serah surat peletakan jawatan
Perdana Menteri Haiti, Ariel Henry akhirnya menyerahkan surat peletakan jawatan pada Khamis selepas tidak henti berdepan tekanan antarabangsa bagi mengawal kekacauan kumpulan pengganas di negara itu. Surat rasmi peletakan jawatan yang ditandatangani Ariel Henry diserahkan di Los Angeles dan dikongsi pejabat Perdana Menteri Haiti bersamaan tarikh majlis presiden peralihan ditubuhkan.
RTS JB-Singapura di landasan tepat
Perkambangan pembinaan Projek RTS Johor Bahru-Singapura dilihat berada pada landasan tepat.
Rakyat Israel sudah mula misi bina penempatan kekal di Gaza
Sekumpulan warga Israel yang bermalam di sempadan berarak memasuki Gaza pada pagi Khamis dengan matlamat untuk membuka penempatan kekal di wilayah itu. Dalam poster kumpulan itu yang tular di media sosial, tertera slogan 'tentera telah mendudukinya, maka kami akan menetap disitu'.
Malaysia sebuah negara selamat - Kedutaan AS
Kedutaan Amerika Syarikat di Malaysia menyangkal dakwaan dangkal Profesor Bruce Gilley yang mengatakan Malaysia adalah negara tidak selamat dilawati.
Memetik laporan Free Malaysia Today, pihak kedutaan berkata tiada perubahan kepada nasihat perjalanan yang kekal pada tahap satu, iaitu tahap paling rendah daripada empat tahap.
Memetik laporan Free Malaysia Today, pihak kedutaan berkata tiada perubahan kepada nasihat perjalanan yang kekal pada tahap satu, iaitu tahap paling rendah daripada empat tahap.
Menteri Luar Malaysia perkukuh hubungan dengan China
Menteri Luar Datuk Seri Mohamad Hasan mengadakan perbincangan substantif dengan rakan sejawatannya, Wang Yi, dalam lawatan pertama beliau ke China sejak memegang jawatan itu pada Disember 2023.
Kakitangan bakal terima tunggakan gaji dalam tempoh 30 bulan
Isu tunggakan gaji membabitkan 20 bekas kakitangan Kedah Agro Holdings Berhad (KAHB) selama sembilan bulan dijangka selesai dalam waktu terdekat selepas kesemua mereka akan menerima bayaran secara berperingkat dalam tempoh 30 bulan berjumlah RM337,000.
Belanda hukum ketumpulan Scotland
Scotland dihukum pada lewat permainan apabila dibelasah 0-4 kepada Belanda dalam pertemuan persahabatan di Amsterdam, awal pagi tadi.
Pesuruhjaya Tinggi India dihalang memasuki gurdwara di Scotland
Isu itu dikemukakan kepada Kementerian Luar dan polis United Kingdom.
Perlawanan persahabatan Scotland-England bukan sekadar aksi pemanas badan - Kyle Walker
Walker menafikan bahawa mereka telah memandang rendah seteru mereka itu dalam Kumpulan C, kelayakan Euro di Poland semalam.
Kelayakan Euro 2024: Kenny McLean nikmati detik terbaik benam Norway
McLean menyumbat gol pada minit ke-89 dengan kaki kanannya 10 minit selepas turun daripada bangku simpanan.
Solat, iftar jadi pilihan keluarga Menteri Utama Scotland pada malam pertama di kediaman rasmi
Yousaf menjadi orang Islam pertama yang mengetuai parti utama UK dan merupakan pemimpin dari etnik minoriti pertama kerajaan.
Humza Yousaf pemimpin Islam pertama terajui Scotland
Pelantikan itu sekali gus menyaksikan Humza menjadi pemimpin termuda dan Muslim pertama menerajui kerajaan di Eropah barat.
Kelayakan Euro 2024: Dua gol McTominay pastikan Scotland kejutkan Sepanyol
Scott memastikan permulaan cemerlang Scotland apabila percubaan awalnya terbias ke badan Inigo Martinez sebelum memasuki gawang.
Siti Nurhaliza teruja bertemu Gordon Ramsay, peminat tunggu kerjasama dua bintang
Penyanyi terkenal, Datuk Seri Siti Nurhaliza teruja bertemu dengan salah seorang selebriti chef terbaik dunia, Gordon Ramsay dan menyifatkan pengalaman itu sebagai 'kenangan terindah'.
Keranda Ratu Elizabeth II dibawa ke Edinburgh
Keranda Ratu Elizabeth II dibawa menuju ke Edinburgh hari ini menggunakan jalan darat sebelum dibawa ke Istana Holyroodhouse, sebentar lagi.
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah antara yang paling menjadi tumpuan sepanjang hari ini.