Ceritalah USA: Menjadi warga Texas - Giovanni Vidana

Selepas melihat pertikaman lidah yang meletus antara pengacara televisyen berbahasa Sepanyol, Jorge Ramos dengan Donald Trump serta komentar celupar calon itu tentang etnik Mexico, saya menjangkakan akan berdepan dengan kubu kuat penyokong setia Hillary Clinton.

Bagaimanapun, persinggahan saya di Texas menunjukkan bagaimana masyarakat Latin — dan yang lain-lain — telah terpengaruh dengan sentimen negatif media haluan kanan daripada Fox News sampailah kepada Breibart.com serta Drudge Report. Saya juga melihat perlunya mendekati masyarakat lebih 55 juta orang yang sangat pelbagai dan tiada tolok bandingnya ini dengan sangat berhati-hati.

Keluarga Gio besar, contoh unggul keluarga Mexico dan sebuah keluarga yang rapat.

Dia membawa saya berkeliling di kawasan kejiranannya dan menunjukkan yang mana satu rumah pakcik-pakcik dan makcik-makciknya, rumah datuk saudara, nenek saudara dan sepupu. Ibunya pula, Sylvia, 43 tahun menjelaskan: “Kami ini terlalu ramai sampaikan kalau buat majlis keraian tidak payah lagi jemput orang lain! Tahun lepas, kami buat satu majlis besar untuk sambutan 90 tahun nenek.”

Gio tinggal bersama ibu dan bapa tirinya di Spring Shadows, sedikit ke utara daripada Freeway 10 yang merupakan laluan utama dari Houston ke bandar San Antonio. Gio menghabiskan siangnya di kolej komuniti dan pada masa sama bekerja dengan abangnya, Josh yang mengendalikan perniagaan kecil menjual aksesori senjata api secara dalam talian.

Spring Shadows merupakan kawasan kejiranan majoriti Mexico Amerika dengan rumah-rumah setingkat yang sederhana dan mempunyai kawasan laman yang luas. Ia tidak nampak terbiar sehinggalah kita sampai ke kawasan kejiranan orang kulit putih Amerika (Hedwig Village) yang berseberangan lebuh raya.

Di situ, sekolah dan kemudahan kerajaannya lebih baik dan hampir berlebihan. Rumah-rumahnya juga lebih besar. Jalan raya dan siar kaki terselenggara baik. Namun, Gio sukakan kejiranannya. Dia mengakui tidak begitu tahu apa yang ada di luar “kepompong kecilnya” — biarpun dia sempat menghabiskan dua minggu yang membuka matanya awal tahun ini ke New York dan Yale University, tinggal bersama kawan sekolahnya.

“Semua orang di Yale menghargai hubungan sosial dan suasanannya sangat produktif. Saya kagum dengan kepadatan di New York, sangat berbeza daripada Houston. Saya terfikir seseorang itu mesti melakukan sesuatu yang istimewa untuk menyerlah di kota itu.”

Ketika kami berhenti di Taqueria Cancun, sebuah kedai makan tempatan yang meriah, untuk makan malam, Gio yang hanya fasih sedikit dalam bahasa Sepanyol bertatih-tatih untuk memesan makanan. Dia kemudian menjelaskan: “Saya boleh faham dan boleh bertutur sedikit. Selepas ibu bapa saya berpisah, ibu (tidak seperti ayah) tidak begitu menekankan kepad saya untuk menggunakan bahasa Sepanyol. Abang-abang saya fasih. Malah mereka bercakap dengan ayah saya dalam bahasa Sepanyol sepanjang masa. Sekarang apabila saya besar sedikit, saya sedar saya terasing daripada budaya kami. Saya rasa itu yang menjarakkan saya daripada identiti sebagai orang Mexico.”

Dia masih ingat kunjungannya ke Monterrey, bandar kelahiran ayahnya dan terkesan dengan bagaimana kotor dan riuhnya bandar itu serta bagaimana penduduknya perlu bekerja keras untuk menyara hidup.

Gio berbeza dengan abangnya, Josh. Dia hanya diam ketika abangnya menjelaskan tentang perniagaan senjata, menunjukkan pelbagai aksesori raifal automatik AR15 dan kemudian menunjukkan kepada saya bagaimana memegang senjata dengan selamat.

Josh kuat berpegang pada pandangan bebas. Dia menolak kerajaan yang “besar” dan dengan tegas tidak bersetuju dengan retorik anti senjata Presiden Obama.

Malah, di luar pengetahuan saya, Josh membawa sebuah pistol Glock yang kecil yang dia sisip pada pinggang seluar jeans. Gio yang masih muda masih lagi menguruskan lesen untuk memiliki senjata. Datang dari sebuah negara yang pemilikan senjata api adalah sesuatu yang tabu, saya rasa agak kurang selesa dan meminta dia cepat-cepat menyorokkan senjatanya.

Tetapi apabila kami berbual tentang politik, dua anak muda itu menunjukkan ketajaman pemikiran mereka yang tersembunyi tentang politik Amerika, cauvinisme orang Texas yang kuat dan tentang perlunya orang luar menarik nafas terlebih dahulu sebelum membuat apa-apa kenyataan tentang masyarakat Latin.

Dua anak muda ini, terutamanya Josh, berterus terang mengenai kebencian mereka kepada Clinton, menceritakan rasa tidak percaya mereka terhadap bekas Setiausaha Negara itu terutamanya yang menyangkut soal integriti. Mereka kecewa dengan pemilihan calon tetapi merasakan Donald Trump adalah calon pilihan yang terbaik. Gio malah merasakan dia mungkin tidak akan mengundi.

Ditanya tentang perasaannya terhadap serangan Trump ke atas orang Mexico, Gio berkata: “Trump merujuk kepada kelompok penjenayah. Saya faham maksudnya. Ada banyak jenayah di sekitar kawasn kejiranan saya, malah kami juga pernah ditembak.”

Merenung ke depan, kita harus ingat bahawa untuk Hillary menang pemilihan presiden ini, beliau perlukan semua elemen daripada pakatan majmuk Presiden Obama untuk bersatu.