BEIRUT: Pasukan pejuang Hezbollah akan menentang “pencerobohan Israel-Amerika” dan tidak akan menyerah walaupun terdapat “ketidakseimbangan kemampuan,” kata ketua kumpulan Lubnan yang disokong Iran, Naim Qassem, pada malam Rabu dalam ucapan televisyen.
“Kita berdepan pencerobohan… pilihan kita adalah menentangnya hingga ke pengorbanan terakhir dan kita tidak akan menyerah,” tegas pemimpin Hezbollah itu dalam ucapan pertama beliau sejak partinya melancarkan roket ke arah Israel pada Isnin dan Israel memulakan kempen pengeboman di Lubnan.
Advertisement
Qassem menolak anggapan bahawa partinya memulakan pusingan pertempuran terkini, dengan berkata: “Apa yang Israel lakukan selepas salvo roket itu bukanlah satu tindak balas. Ia adalah satu pencerobohan yang telah dirancang terlebih dahulu.”
“Hezbollah dan pasukan penentangan Islamnya sedang memberi respons terhadap pencerobohan Israel-Amerika dan ini adalah hak yang sah… bagi kami ini adalah pertahanan kewujudan.”
Perang di Asia Barat berkembang ke Lubnan pada Isnin dan Israel kemudian berkata, tenteranya telah memasuki bandar serta kampung di selatan Lubnan.
Pada Rabu, pihak berkuasa Lubnan berkata, kempen Israel telah membunuh sekurang‑kurangnya 72 orang dan memindahkan lebih daripada 83,000 penduduk.
Kerajaan Lubnan pada Isnin mengumumkan “larangan serta-merta” terhadap aktiviti ketenteraan Hezbollah dan menuntut parti itu menyerahkan senjatanya, beberapa bulan selepas parti itu berikrar untuk perlucutan senjata secara beransur-ansur — sesuatu yang telah berulang kali ditolak oleh Hezbollah.
Dalam ucapannya pada Rabu, Qassem mengkritik keputusan baharu kerajaan Lubnan itu, dengan berkata: “Daripada kerajaan Lubnan bergerak untuk mengutuk pencerobohan Israel-Amerika dan mencari cara untuk menentangnya, ia berpaling menentang penentangan dan menyempurnakan kesilapannya dengan menyelaraskan diri dengan tuntutan Israel.”
“Isu penentangan dan senjata penentangan bukanlah topik untuk dipertikaikan oleh sesiapa atau dengan sesiapa. Ia adalah hak yang sah. Kami berjuang di Lubnan demi mempertahankan rakyat kami, masa depan anak‑anak kami dan negara kami,” tambahnya. - Agensi
