Mitsubishi Materials membuat permohonan maaf secara rasmi kepada semua tahanan perang Amerika Syarikat (AS) yang menjadi buruh paksa di lombong-lombong Jepun sewaktu Perang Dunia Kedua sekitar tujuh dekad lalu.
Pada lima tahun lalu, kerajaan Jepun telahpun memohon maaf kepada tahanan perang AS, namun inisiatif daripada Mitsubishi itu merupakan yang pertama seumpamanya dilakukan sebuah syarikat Jepun.
Eksekutif Kanan Mitsubishi Hikaru Kimura melakukan 'permohonan maaf penuh penyesalan' itu kepada James Murphy, 94, dari California.
Murphy merupakan salah satu daripada tahanan perang yang masih hidup selepas menjadi buruh paksa di Negara Matahari Terbit itu ketika perang sedang memuncak.
Murphy telah menerima permohonan maaf berkenaan yang disifatkan sebagai ikhlas dan merendah diri.
"Selepas 70 tahun perang berakhir, tahanan perang yang telah diperah tenaga dalam syarikat-syarikat Jepun hanya meminta sesuatu yang ringkas – mereka mahukan permohonan maaf sahaja.
"Kami berharap tindakan pihak Mitsubish tampil bersama permohonan maaf ini dapat membuka jalan bagi beberapa lagi syarikat perlombongan dan kilang lain yang suatu masa dahulu memaksa tahanan perang AS bekerja tanpa kerelaan mereka," ujarnya.
Kimura dan wakil-wakil syarikat lain telah bertemu lebih awal dengan Murphy dan ahli keluarga bekas-bekas tahanan perang.
"Dalam pertemuan itu, wakil syarikat-syarikat berkenaan telah menzahirkan penyesalan dan memohon maaf kerana memeras tahanan perang untuk bekerja di lombong-lombong yang dimiliki Mitsubishi," katanya.
Bercakap melalui seorang penterjemah, Kimura memberitahu bahawa terdapat hampir 900 orang tahanan perang pernah bekerja sebagai buruh di empat buah lombong di Jepun.
Ribuan lagi tahanan perang AS telah dilayan seperti hamba di banyak firma-firma Jepun.
"Persekitaran tempat kerja itu sangat dahsyat dan kumpulan tahanan perang sengaja dibiar menjalani hidup yang sukar.
"Sebagai syarikat yang menguruskan kerja-kerja perlombongan, kami di Mitsubishi tidak dapat lari daripada tanggungjawab etika dalam tragedi silam ini," ujar Kimura.
Permohonan maaf tersebut telah dibuat dalam sebuah majlis di Muzium Toleransi Pusat Simon Wiesenthal, Los Angeles. Penubuhan pusat tersebut ditujukan untuk hal-hak mangsa Holocaust (pemusnahan besar-besaran kaum Yahudi).
AFP
Mon Jul 20 2015
Murphy (dua, kanan) bersama para eksekutif Mitsubishi Materials Hikaru Kimura dan Yukio Okamoto di Los Angeles. - Foto AFP
Malaysia negara pertama lengkapkan kontrak dalam E-Haj
Malaysia juga berjaya menjadi negara pertama menerima kelulusan visa haji untuk tahun ini.
Niaga AWANI: WEF | Innovating for Social Impact
Mina Al-Oraibi
Editor-in-Chief, The National
Mae Al Mozaini
Founder & CEO, The Arab Institute for Women’s Empowerment (Nusf)
Lynn Malkawi
Curator, Amman Hub
Anne-Laure Malauzat
Partner; Head, Europe, Middle East & Africa Social Impact
Editor-in-Chief, The National
Mae Al Mozaini
Founder & CEO, The Arab Institute for Women’s Empowerment (Nusf)
Lynn Malkawi
Curator, Amman Hub
Anne-Laure Malauzat
Partner; Head, Europe, Middle East & Africa Social Impact
Keterlibatan belia dalam isu sosial, politik sumbangan kepada nasionalisme
Salah satu cara utama belia menyumbang kepada nasionalisme adalah melalui penglibatan aktif mereka dalam isu sosial dan politik.
Niaga AWANI: Pengangguran turun, ramai dapat kerja, adakah pekerjaan berkualiti?
Pengangguran pada bulan Mac terus menurun kepada
566.6 ribu orang, mencatatkan kadar pengangguran sebanyak 3.3 peratus. Ini bermakna semakin ramai dapat kerja. Adakah pekerjaan ini berkualiti? adakah ia bergaji tinggi dan sesuai dengan kelayakan pekerja? Prof. Emeritus Datuk Dr. Zakariah Abdul Rashid terangkan.
566.6 ribu orang, mencatatkan kadar pengangguran sebanyak 3.3 peratus. Ini bermakna semakin ramai dapat kerja. Adakah pekerjaan ini berkualiti? adakah ia bergaji tinggi dan sesuai dengan kelayakan pekerja? Prof. Emeritus Datuk Dr. Zakariah Abdul Rashid terangkan.
Sukan Paralimpik: Dua emas jadi sasaran Ziyad Zolkefli menuju ke Paris
Dua kejohanan terbesar ini bakal menjadi kayu pengukur untuk prestasi terkininya setelah lebih sedekad bergelar jaguh lontar peluru negara.
Data & Statistik: Pengangguran terus menurun pada Mac dan suku tahun pertama 2024
Mengulas prestasi keseluruhan bagi bulan Mac 2024, Ketua Perangkawan Malaysia, Datuk Sri Dr. Mohd Uzir Mahidin berkata, kedudukan ekonomi yang mengalakkan pada bulan Mac 2024 telah membolehkan pasaran buruh negara untuk mengekalkan pertumbuhan yang stabil.
AWANI Pagi: Kerjaya jurutera | Kurang tenaga mahir, lambakan atau gaji rendah?
Isu berkaitan negara kekurangan jurutera semakin hangat siperdebatkan.
Benarkah perkara ini atau ada isu lain yang lebih mendesak di dalam profession ini?
Ikuti perbincangannya di dalam program AWANI Pagi bersama Naib Presiden Persatuan Jurutera SeMalaysia (MAE).
Benarkah perkara ini atau ada isu lain yang lebih mendesak di dalam profession ini?
Ikuti perbincangannya di dalam program AWANI Pagi bersama Naib Presiden Persatuan Jurutera SeMalaysia (MAE).
Niaga AWANI: Keyakinan pengguna Indonesia meningkat, akan kekal atau surut?
Indeks keyakinan pengguna di Indonesia meningkat mendadak pasca lebaran dan pilihan raya. Namun adakah ia akan kekal atau akan adakah dasar yang akan menolak turun indeks itu? Dr Fithra Faisal Hastiadi terangkan realiti sebenar.
Data & Statistik: Indeks keyakinan pengguna Indonesia, April 2024
Mencapai tahap tertinggi sejak Mei 2023, keyakinan pengguna Indonesia setakat April 2024 melonjak kepada 127.7, selepas lebih banyak pergerakan pada Februari (123.1) dan Mac (123.8).
Ratusan tebuan 'serang' tentera Israel
Insiden 'amukan tebuan' itu berlaku ketika operasi disertai Briged Divisyen Selatan di sempadan wilayah Gaza.
Mitsubishi mohon maaf kepada bekas tahanan perang AS
Permohonan maaf itu dibuat kepada tahanan perang Amerika Syarikat (AS) yang menjadi buruh paksa di Jepun sewaktu Perang Dunia Kedua sekitar tujuh dekad lalu.