SEOUL: Polis Korea Selatan telah menyelesaikan siasatan yang mengambil masa berbulan-bulan pada Jumaat mengenai rempuhan orang ramai yang membawa maut di kejiranan Itaewon, ibu kota Seoul tahun lepas, dengan 23 pegawai kerajaan dirujuk kepada pihak pendakwaan atas kecuaian profesional yang membawa maut serta pertuduhan lain.
Pasukan penyiasat khas polis merumuskan rempuhan orang ramai itu merupakan bencana "buatan manusia" disebabkan kegagalan pihak berkuasa untuk mengambil langkah pencegahan bencana dan bertindak balas segera terhadap situasi kecemasan, lapor Yonhap.
Rempuhan itu membunuh 159 orang, kebanyakannya wanita berumur 20-an, di lorong sempit dan bercerun pada 29 Oktober ketika orang ramai memenuhi laluan itu. Kira-kira 100,000 orang berkumpul di kawasan hiburan malam itu untuk sambutan Halloween.
Pasukan penyiasat yang terdiri daripada 501 pegawai mula beroperasi pada 1 Nov dan menyiasat pejabat daerah dan polis, bomba dan agensi berkaitan lain di Yongsan, yang mentadbir Itaewon, untuk mengetahui punca tragedi maut itu.
Pasukan penyiasat merumuskan bahawa tiada tindakan menyelamat kecemasan atau kawalan bencana yang sewajarnya diambil oleh setiap agensi mengikut garis panduan yang berkaitan untuk situasi kecemasan, yang membawa kepada angka kematian yang tinggi.
Antara yang dirujuk kepada pihak pendakwaan dan ditahan ialah ketua pejabat daerah Yongsan Park Hee-young dan bekas ketua Balai Polis Yongsan Lee Im-jae, kedua-duanya atas tuduhan kecuaian profesional yang mengakibatkan kematian.
Empat lagi polis dan pegawai daerah Yongsan yang turut dirujuk kepada pihak pendakwaan dan ditahan termasuk bekas pegawai Agensi Polis Metropolitan Seoul (SMPA) yang didakwa memadam laporan dalaman yang memberi amaran tentang kesesakan Halloween dan kemungkinan kemalangan.
Ketua SMPA Kim Kwang-ho, dua lagi pegawai SMPA yang bertanggungjawab dalam pemantauan kecemasan, ketua Balai Bomba Yongsan Choi Seong-beom, ketua pusat kesihatan masyarakat Yongsan dan ketua Stesen Kereta Api Bawah Tanah Itaewon turut dirujuk kepada pihak pendakwaan atas kecuaian profesional yang membawa maut atau pertuduhan lain yang berkaitan.
Berikutan pemindahan kes itu, pendakwa raya dijangka menjalankan siasatan lanjut untuk memutuskan sama ada mereka akan dibicarakan.
Sementara itu, pasukan penyiasat polis memutuskan untuk tidak menahan mana-mana pegawai kementerian dalam negeri, kerajaan bandar Seoul atau agensi polis kebangsaan memandangkan mereka tidak bertanggungjawab untuk tugas kawalan orang ramai.
-- BERNAMA
Bernama
Fri Jan 13 2023
Rempuhan itu membunuh 159 orang, kebanyakannya wanita berumur 20-an, di lorong sempit dan bercerun pada 29 Oktober ketika orang ramai memenuhi laluan itu.- REUTERS
Majoriti rakyat Malaysia anggap kerajaan pilih kasih, beri layanan ikut kasta - Kajian Projek SAMA
Majoriti rakyat Malaysia terutama kaum Melayu dan Cina melihat kerajaan tidak melayan semua pihak secara adil kerana wujud perbezaan kelas.
Mohamad Hasan bertemu Menteri Haji dan Umrah Arab Saudi
Menteri Luar Malaysia Datuk Seri Mohamad Hasan mengadakan pertemuan dengan Menteri Haji dan Umrah Arab Saudi Dr Tawfiq Fawzan Al-Rabiah.
MSNR pastikan getah Malaysia kekal berdaya saing di pasaran antarabangsa
Industri getah negara merekodkan pencapaian membanggakan menerusi pelaksanaan inisiatif MSNR yang bertujuan memastikan komoditi berkenaan kekal berdaya saing di pasaran antarabangsa.
Isu bayi 'disimpan' : Peguam minta tarik balik tuduhan atau berdepan tindakan saman
Bapa kepada bayi lelaki yang mayatnya 'disimpan' di sebuah hospital swasta memberi masa sehingga 12 tengah malam Khamis kepada netizen yang memfitnah di media sosial supaya menarik balik kenyataan.
37 rakyat Palestin maut akibat bedilan udara Israel
Sekurang-kurangnya 37 warga Palestin terbunuh dalam siri serangan udara tentera Israel pada pagi Khamis, yang menyasarkan pengiring trak bantuan serta rumah-rumah yang menempatkan pelarian di seluruh Semenanjung Gaza. Menurut sumber perubatan, serangan udara di kawasan barat Rafah dan Khan Younis di selatan Gaza meragut nyawa 15 rakyat Palestin, manakala 30 lagi dilaporkan cedera.
Seorang maut selepas pangsapuri mewah di Shenzhen terbakar
Kebakaran melibatkan sebuah pangsapuri mewah di tengah Shenzhen, Selatan China mengorbankan seorang individu. Asap tebal dilihat menyelubungi udara dan mencetuskan kegusaran orang ramai yang melihat kejadian itu berlaku.
Tentera Israel berundur dari Khiam, Marjayoun
Komando Pusat Amerika Syarikat (CENTCOM) pada Rabu mengesahkan tentera Israel berundur dari bandar di selatan Lubnan, sekali gus menjadi pengunduran pertama tentera rejim di bawah perjanjian genjatan senjata antara kedua negara.
Pembangkang usul pecat kedua terhadap Suk Yeol
Parti pembangkang Korea Selatan sekali lagi, mengemukakan usul untuk memecat Presiden Yoon Suk Yeol pada Khamis susulan kontroversi berkaitan pengisytiharan undang-undang tentera oleh Yoon sebelum ini. Ia selepas kegagalan usul pemecatan pertama yang tidak diluluskan di Parlimen negara itu sebelum ini.
Usul pemecatan itu ditandatangani oleh 190 Ahli Parlimen pembangkang dan seorang ahli parlimen Bebas, tanpa sokongan daripada mana-mana ahli parlimen parti pemerintah.
Parti pembangkang merancang untuk melaporkan usul itu kepada sidang pleno Parlimen pada Khamis dan mengadakan undian pada Jumaat atau Sabtu.
Usul pemecatan itu ditandatangani oleh 190 Ahli Parlimen pembangkang dan seorang ahli parlimen Bebas, tanpa sokongan daripada mana-mana ahli parlimen parti pemerintah.
Parti pembangkang merancang untuk melaporkan usul itu kepada sidang pleno Parlimen pada Khamis dan mengadakan undian pada Jumaat atau Sabtu.
Ratusan penunjuk perasaan bertembung dengan polis di Seoul
Ratusan penunjuk perasaan yang menuntut pemecatan Presiden Korea Selatan, Yoon Suk Yeol bertembung dengan polis pada Khamis ketika mereka cuba memasuki kediaman rasmi presiden itu di Seoul.
PM gesa institusi pendidikan manfaatkan pameran sejarah dunia Melayu-Islam
Perdana Menteri berkata gesaan ini turut ditujukan kepada Arkib Negara, Dewan Bahasa dan Pustaka serta Perpustakaan Negara Malaysia.
An Se-young dinobatkan pemain badminton wanita terbaik dunia 2024
Bintang sensasi Korea Selatan, An Se-young terus mencipta sejarah apabila dinobatkan sebagai pemain badminton wanita terbaik dunia.
Menteri Kebudayaan Korea Selatan jamin keselamatan pelancong
Menteri Kebudayaan Korea Selatan berikrar pada Isnin untuk memastikan keselamatan pelancong di tengah-tengah kebimbangan berhubung kemelut politik.
FTA Malaysia-Korea Selatan dijangka dimuktamad tahun depan jika tidak terjejas krisis politik
Perjanjian FTA antara Malaysia dan Korea Selatan dijangka dimuktamadkan tahun depan, tertakluk kepada kestabilan politik di Korea Selatan.
Ketua PPP Korea Selatan ikrar minimumkan kekacauan dengan 'pengunduran awal' Yoon
Langkah itu timbul sehari selepas usul pendakwaan Yoon gagal diluluskan kerana kekurangan kuorum, dengan semua kecuali tiga ahli parlimen PPP memboikot undian itu.
Presiden Yoon Suk Yeol 'terselamat', usul pecat ditolak
Usul memecat Presiden Korea Selatan, Yoon Suk Yeol selepas cubaannya untuk menguatkuasakan undang-undang tentera, ditolak pada Sabtu kerana tidak cukup kuorum, lapor agensi berita Yonhap.
Presiden Korea Selatan mohon maaf isytihar undang-undang tentera
Presiden Korea Selatan, Yoon Suk Yeol, memohon maaf atas usaha mengisytihar undang-undang tentera pada minggu ini.
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah yang paling menjadi tumpuan sepanjang hari ini.
Pasaran Korea Selatan 'semakin stabil' selepas insiden undang-undang tentera
Pasaran kewangan dan pertukaran asing Korea Selatan "semakin stabil" selepas pelaksanaan undang-undang tentera yang singkat awal minggu ini.
Pembangkang Korea Selatan rancang undi usul pemecatan Presiden pada Sabtu
Parti pembangkang di Korea Selatan pada Khamis memaklumkan bahawa mereka akan mengundi usul untuk memecat Presiden Yoon Suk Yeol pada Sabtu.
Presiden Yoon terima peletakan jawatan Menteri Pertahanan Korea
Presiden Korea Selatan Yoon Suk Yeol menerima peletakan jawatan Menteri Pertahanan Kim Yong-hyun.