BAHRAIN menjadi negara Arab terbaharu yang mengumumkan perjanjian damai bersama Israel, susulan langkah pertama yang diambil Emiriah Arab Bersatu (UAE) pada Ogos lalu.
Ia sebahagian daripada inisiatif diplomatik Presiden Amerika Syarikat (AS) Donald Trump untuk menyatukan Israel dengan negara-negara Arab di Asia Barat.
Trump mengumumkan perjanjian damai tersebut pada Jumaat, susulan mengadakan panggilan telefon bersama Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu dan pemimpin Bahrain, Raja Hamad Isa Al Khalifa.
"Penduduk Israel, saya amat teruja untuk memaklumkan bahawa pada malam ini, kita bakal mencapai satu lagi perjanjian damai bersama sebuah negara Arab, iaitu Bahrain.
"Ia mengikuti perjanjian damai bersama UAE. Ia mengambil masa 26 tahun untuk mencapai perjanjian kedua bersama negara Arab.
"Namun bagi perjanjian damai ketiga, hanya selepas 29 hari, perjanjian damai dicapai dengan negara Arab ketiga dan keempat.
"Ini era baharu bagi keamanan. Keamanan untuk keamanan. Ekonomi untuk ekonomi," kata Netanyahu.
Bahrain dan Israel bakal menubuhkan kedutaan masing-masing, di samping memulakan penerbangan antarabangsa dan kerjasama dalam pelbagai sektor antara kedua-dua negara itu.
Ia sekali lagi menjadi kejayaan Trump untuk meraih sokongan daripada golongan penganut Kristian pro-Israel, kurang dua bulan daripada pilihan raya presiden pada 3 November ini.
Minggu lalu, Trump turut memberi bayangan bahawa Kosovo bakal mengambil langkah sama untuk mengiktiraf Israel, serta Serbia untuk memindahkan kedutaannya dari Tel Aviv ke Baitulmaqdis.
Pada masa sama, Trump turut berpandangan, Palestin bakal menyertai perjanjian baharu bersama Israel apabila negara-negara Arab lain mengambil langkah sama seperti UAE dan Bahrain.
"Ini hari yang cukup bersejarah. Terdapat dua perjanjian damai bersama Israel dalam 72 tahun yang terakhir. Ini perjanjian damai kedua yang kami umumkan pada bulan ini. Saya berharap ia diikuti yang lain.
"Saya boleh katakan bahawa, terdapat keterujaan daripada negara-negara lain untuk turut serta. Kami rasa banyak negara akan ikut dan kita akan meletakkan rakyat Palestin dalam posisi yang baik.
"Mereka pasti akan menyertainya kerana semua rakan-rakan mereka telah turut serta.
Astro Awani
Fri Sep 11 2020
Trump mengadakan panggilan telefon bersama Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu (kiri) dan pemimpin Bahrain, Raja Hamad Isa Al Khalifa (kanan).
Pemeriksaan imigresen di terminal feri Labuan mungkin dikaji semula susulan kebimbangan ekonomi
Ia berikutan kebimbangan mengenai kesannya terhadap ekonomi pulau bebas cukai itu, khususnya sektor pelancongan.
MAIWP peruntuk RM1.67 bilion, anggaran perbelanjaan 2025 - Mohd Na'im
MAIWP memperuntukkan anggaran perbelanjaan sebanyak RM1.67 bilion bagi tahun 2025, iaitu peningkatan sebanyak 4.43 peratus berbanding tahun lepas berjumlah RM1.60 bilion.
Indonesia laksanakan operasi pengubahan cuaca untuk kurangkan hujan lebat di Jawa Barat
Indonesia telah melancarkan operasi pembenihan awan untuk mengurangkan kesan hujan lebat dan risiko banjir di Sukabumi dan Cianjur.
Bantuan YKM akan disalur secara bulanan mulai tahun depan - Ismail Sabri
Bantuan Yayasan Keluarga Malaysia (YKM) akan disalurkan secara bulanan mulai tahun depan berbanding empat kali bayaran setahun sebelum ini.
Inisiatif penghantaran hijau tingkat potensi logistik di Lembah Klang - Loke
KUALA LUMPUR, 12 Dis (Bernama) – Sebagai langkah memperkukuh perkhidmatan logistik dan menyokong peralihan hijau, satu projek rintis menggunakan perkhidmatan Aliran Transit Ringan (LRT) unt
Mangsa gangguan seksual perlu berani tampil buat laporan - Nancy Shukri
Mangsa gangguan seksual perlu berani tampil ke hadapan untuk melaporkan kejadian yang dialami atau mendapatkan khidmat kaunseling yang disediakan oleh KPWKM.
Mohamad Hasan bertemu Menteri Haji dan Umrah Arab Saudi
Menteri Luar Malaysia Datuk Seri Mohamad Hasan mengadakan pertemuan dengan Menteri Haji dan Umrah Arab Saudi Dr Tawfiq Fawzan Al-Rabiah.
MSNR pastikan getah Malaysia kekal berdaya saing di pasaran antarabangsa
Industri getah negara merekodkan pencapaian membanggakan menerusi pelaksanaan inisiatif MSNR yang bertujuan memastikan komoditi berkenaan kekal berdaya saing di pasaran antarabangsa.
Isu bayi 'disimpan' : Peguam minta tarik balik tuduhan atau berdepan tindakan saman
Bapa kepada bayi lelaki yang mayatnya 'disimpan' di sebuah hospital swasta memberi masa sehingga 12 tengah malam Khamis kepada netizen yang memfitnah di media sosial supaya menarik balik kenyataan.
37 rakyat Palestin maut akibat bedilan udara Israel
Sekurang-kurangnya 37 warga Palestin terbunuh dalam siri serangan udara tentera Israel pada pagi Khamis, yang menyasarkan pengiring trak bantuan serta rumah-rumah yang menempatkan pelarian di seluruh Semenanjung Gaza. Menurut sumber perubatan, serangan udara di kawasan barat Rafah dan Khan Younis di selatan Gaza meragut nyawa 15 rakyat Palestin, manakala 30 lagi dilaporkan cedera.
Import kenderaan China ke AS catat rekod tertinggi Januari-Oktober
Pada Januari-Oktober, AS membeli kenderaan dari China bernilai US$2.89 bilion - peningkatan tahunan sebanyak 1.5 kali ganda.
AS gesa kumpulan pembebasan Syria sokong kerajaan peralihan inklusif
Perbincangan menekankan bahawa HTS tidak seharusnya mengambil alih kepimpinan secara automatik.
‘Tangan ghaib’ mahu tukar rejim Syria agar tidak ganggu kepentingan Israel, AS - Pakar
Tumbangnya rejim Bashar al-Assad di Syria adalah usaha terancang untuk mendirikan sebuah kerajaan baharu yang tidak mengganggu kepentingan Amerika Syarikat dan Israel di rantau berkenaan.
1MDB: Najib dakwa AS dan pembangkang ketika itu jatuhkan kerajaannya
Najib mendakwa Amerika Syarikat bawah pimpinan Demokrat sebelum ini bekerjasama dengan pembangkang Malaysia ketika itu untuk menjatuhkan beliau dan kerajaan yang diterajuinya pada 2018.
Konflik Syria: Pasukan pembebas mara ke barat Deir ez-Zor
PENTADBIRAN Hal Ehwal Ketenteraan kumpulan pembebas Syria memaklumkan pasukan itu sedang mara di kawasan pedalaman barat Deir ez-Zor.
Amerika tidak seharusnya terlibat dengan peperangan di Syria - Donald Trump
Donald Trump berpendapat, Amerika tidak seharusnya terlibat dalam apa sahaja peranan dengan Syria yang sedang bergolak ketika ini.
Manchester City buka kempen Piala Dunia Kelab berdepan Wydad AC
Piala Dunia Kelab, yang menampilkan pasukan terkemuka dari seluruh dunia, akan diadakan di 12 stadium seluruh AS dari 14 Jun hingga 13 Julai.
AS seru rakyatnya tinggalkan Syria
Jabatan Negara Amerika Syarikat menggesa warganya untuk segera meninggalkan Syria
Memperingati Pearl Harbor: Joe Biden zahir penghormatan kepada tentera AS
Presiden Amerika Syarikat (AS) Joe Biden menzahirkan penghormatan atas pengorbanan tentera AS sempena memperingati ulang tahun ke-83 serangan ke atas Pearl Harbor pada Jumaat.
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah yang paling menjadi tumpuan sepanjang hari ini.