DUNIA
UNSC tolak usaha terakhir tangguh sekatan terhadap Iran
Sekatan yang bakal dikuatkuasakan termasuk pembekuan aset Iran di luar negara, larangan urus niaga senjata, dan sekatan terhadap pembangunan peluru berpandu balistik. - Foto AP
NEW YORK: Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) telah menolak resolusi yang dikemukakan oleh Rusia dan China untuk menangguhkan semula pelaksanaan sekatan terhadap Iran selama enam bulan.
Ringkasan AI
Dalam undian yang berlangsung pada hari Jumaat, hanya empat negara menyokong cadangan tersebut, manakala sembilan menolaknya dan dua lagi berkecuali.
Keputusan ini membuka jalan kepada pengembalian semula semua sekatan PBB ke atas Iran bermula Sabtu, susulan dakwaan bahawa Tehran telah melanggar terma perjanjian nuklear 2015, dikenali sebagai Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA).
Langkah ini dipacu oleh negara-negara Eropah - Britain, Perancis dan Jerman - yang mencetuskan mekanisme “snapback” bulan lalu, selepas Iran didakwa gagal mematuhi syarat perjanjian tersebut.
Sekatan yang bakal dikuatkuasakan termasuk pembekuan aset Iran di luar negara, larangan urus niaga senjata, dan sekatan terhadap pembangunan peluru berpandu balistik.
Iran menafikan dakwaan bahawa ia sedang membangunkan senjata nuklear dan menyatakan bahawa ia telah mengemukakan beberapa cadangan untuk membuka ruang diplomasi.
Namun, rundingan intensif menjelang Perhimpunan Agung PBB minggu ini gagal mencapai kata sepakat.
Duta Rusia ke PBB, Vassily Nebenzia, menyifatkan tindakan negara Eropah sebagai “tidak sah dan bertentangan dengan semangat JCPOA”.
China turut menyuarakan kebimbangan bahawa undian tergesa-gesa boleh memburukkan lagi konfrontasi antara negara anggota.
Sebaliknya, duta Britain Barbara Woodward menegaskan bahawa keputusan untuk mengaktifkan mekanisme snapback adalah sah dan selaras dengan Resolusi 2231 PBB.
Sekatan yang bakal dikuatkuasakan dijangka akan menambah tekanan terhadap ekonomi Iran yang sedia terjejas, serta meningkatkan ketegangan geopolitik di rantau Asia Barat.
Tindakan balas dari Tehran masih belum jelas, namun pegawai Iran sebelum ini pernah mengancam untuk menarik diri daripada Perjanjian Non-Proliferasi Nuklear (NPT) - langkah yang pernah diambil Korea Utara pada tahun 2003.
Ringkasan AI
- Resolusi Rusia dan China untuk menangguhkan sekatan selama enam bulan ditolak, dengan hanya empat negara menyokong dan sembilan menolak.
- Langkah ini dipacu oleh negara Eropah yang mengaktifkan mekanisme "snapback" susulan dakwaan Iran melanggar perjanjian nuklear JCPOA 2015.
- Iran menafikan dakwaan dan rundingan diplomatik gagal; sekatan dijangka menambah tekanan ekonomi dan mencetuskan ketegangan di Asia Barat.
Dalam undian yang berlangsung pada hari Jumaat, hanya empat negara menyokong cadangan tersebut, manakala sembilan menolaknya dan dua lagi berkecuali.
Keputusan ini membuka jalan kepada pengembalian semula semua sekatan PBB ke atas Iran bermula Sabtu, susulan dakwaan bahawa Tehran telah melanggar terma perjanjian nuklear 2015, dikenali sebagai Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA).
Langkah ini dipacu oleh negara-negara Eropah - Britain, Perancis dan Jerman - yang mencetuskan mekanisme “snapback” bulan lalu, selepas Iran didakwa gagal mematuhi syarat perjanjian tersebut.
Sekatan yang bakal dikuatkuasakan termasuk pembekuan aset Iran di luar negara, larangan urus niaga senjata, dan sekatan terhadap pembangunan peluru berpandu balistik.
Iran menafikan dakwaan bahawa ia sedang membangunkan senjata nuklear dan menyatakan bahawa ia telah mengemukakan beberapa cadangan untuk membuka ruang diplomasi.
Namun, rundingan intensif menjelang Perhimpunan Agung PBB minggu ini gagal mencapai kata sepakat.
Duta Rusia ke PBB, Vassily Nebenzia, menyifatkan tindakan negara Eropah sebagai “tidak sah dan bertentangan dengan semangat JCPOA”.
China turut menyuarakan kebimbangan bahawa undian tergesa-gesa boleh memburukkan lagi konfrontasi antara negara anggota.
Sebaliknya, duta Britain Barbara Woodward menegaskan bahawa keputusan untuk mengaktifkan mekanisme snapback adalah sah dan selaras dengan Resolusi 2231 PBB.
Sekatan yang bakal dikuatkuasakan dijangka akan menambah tekanan terhadap ekonomi Iran yang sedia terjejas, serta meningkatkan ketegangan geopolitik di rantau Asia Barat.
Tindakan balas dari Tehran masih belum jelas, namun pegawai Iran sebelum ini pernah mengancam untuk menarik diri daripada Perjanjian Non-Proliferasi Nuklear (NPT) - langkah yang pernah diambil Korea Utara pada tahun 2003.