Noor Azam Shairi
Thu Jun 06 2013
KITA ini barangkali dikutuk dan dihukum untuk jadi penunggu -- seperti Vladimir dan Estragon yang menanti Godot di bawah pohon di tepi sebatang jalan. Mereka menunggu, menunggu dan menunggu tetapi Godot tak pernah datang. Oleh kerana penat menunggu, mereka memutuskan untuk pergi.
"Nah, bagaimana? Boleh kita pergi?" tanya Vladimir.
"Ya, ayuh kita pergi," jawab Estragon.
Tetapi mereka tetap tidak berganjak -- setia menunggu biarpun Godot tidak datang-datang. Mereka menunggu, menunggu dan terus menunggu sehingga suatu jangka masa yang mereka sendiri sudah terlupa untuk mengingatinya -- apakah mereka telah menunggu selama sehari atau mungkin seminggu, atau apakah sebulan atau setahun. Atau mungkin bertahun-tahun.
Mereka menunggu, menunggu dan terus menunggu sehingga waktu tidak lagi jadi penting; sama seperti tidak pentingnya apakah Godot akan datang dan bila dia akan datang, malah untuk apa kalau benar dia akan datang. Bahawa mereka menunggu untuk suatu jangka waktu yang panjang dengan ketidaktentuan apakah penantian mereka itu akan berhasil pada akhirnya juga jadi tidak lagi penting. Malah penting atau tidaknya kehadiran Godot juga kemudiannya jadi tidak mustahak kerana setelah sekian lama menunggu, apa yang lebih penting ialah dia datang.
Begitulah Samuel Becket menutup babak pertama lakonnya dan begitu jugalah dia mengakhiri drama itu.
Vladimir dan Estragon itu adalah kita. Sebulan selepas pilihan raya umum, kita masih lagi menunggu pilihan raya itu selesai -- benar-benar selesai. Kita menunggu, menunggu dan terus menunggu. Kita menunggu pemimpin selesai berpolitik. Kita menunggu politik (dan pemimpin politik) bersih daripada fitnah, nista dan dusta. Kita menunggu pemimpin diuji dan menguji idea.
Kita menunggu itupun bukannya baru sekarang. Kita menunggu sejak selepas pilihan raya umum yang sebelumnya dan ketika itu memujuk hati bahawa semua ini akan selesai selepas pilihan raya yang akan datang. Tetapi nampak gayanya tidak -- dan kita menunggu lagi sehingga pilihan raya seterusnya.
Sementara menunggu itu, kita jadi seperti Vladimir dan Estragon. Kita berbual tentang harapan bahawa apa yang ditunggu-tunggu itu akan datang. Kita berbicara tentang itu dan ini, dan pergi balik kita tetap terus berbicara tentang hal-hal yang sama; yang itu, itu juga.
Harapan itulah yang menghidupkan kita dari hari ke hari sehingga hari bertukar jadi minggu, minggu berganti jadi bulan dan bulan menjadi tahun -- sehingga datang pilihan raya yang lain. Kita -- seperti Vladimir dan Estragon -- bukan tidak pernah bosan menunggu tetapi akhirnya kita tetap saja setia dan kita masih di situ. Menunggu.
Vladimir dan Estragon pun tetap di situ setia menunggu biarpun mereka bebas dan merdeka untuk pergi kerana mereka cukup percaya bahawa Godot ada dan dia akan tiba. Mereka tetap menunggu biarpun hampir putus asa.
Naskhah Waiting for Godot yang ditulis oleh Beckett pada awa 1950-an adalah antara sebuah drama penting dunia. Ia mewakili semangat zaman pasca Perang Dunia Kedua tetapi semangat itu kekal relevan sehingga 60 tahun selepas ia dipentaskan untuk kali pertama di Paris kerana cerita manusia di mana-mana pada setiap zaman adalah sama. Krisisnya juga sama.
Bahawa kita menunggu perubahan dan menggantungkan harapan untuk sebuah masa depan adalah citra manusia sejagat. Tetapi kita berdepan dengan masa yang tidak berubah; masa yang beku sepanjang waktu kita menunggu. Kita jadi bagaikan orang yang terpenjara.
Maka kerana itulah apabila naskhah Waiting for Godot dipentaskan di penjara -- pertama kali di Luttringhausen, Jerman dan kemudian di San Francisco, Amerika Syarikat -- drama absurd itu cukup difahami oleh banduan.
Hanya mereka yang menunggu sesuatu tiba dan membuang-buang masa selama penantian itu saja yang akan memahami keresahan Vladimir dan Estragon. Ia memang satu pengalaman yang cukup pedih.
Tetapi kenapa Vladimir dan Estragon terus menunggu biarpun Godot tidak datang-datang? Hanya satu: kesetiaan. Mereka setia menunggu kerana adanya harapan.
Kita juga begitu -- yang menghidupkan kita adalah harapan. Kita bebas dan merdeka tetapi kerana setia kita akan tetap menunggu.
______________________________
NOOR AZAM SHAIRI menyimpan harapan ada rezeki untuk menyaksikan Waiting for Godot lakonan Ian McKellen dan Patrick Stewart di Broadway, New York hujung tahun ini.
37 juta tan serpihan runtuhan di Gaza - UNMAS
Terdapat juga sejumlah besar senjata api yang tidak meletup tertimbus di dalam runtuhan yang menimbulkan risiko kepada kerja pembersihan.
Legenda EPL puji padang SNBJ
Pemain Manchester Reds dan Liverpool Reds memuji keadaan rumput yang cantik dan bersedia untuk kembali beraksi pada masa akan datang.
Mesyuarat Khas WEF: Dunia saling tidak percaya akibat kebergantungan dipersenjatakan - Naib Presiden Suruhanjaya Eropah
Fenomena hilang kepercayaan yang melanda komuniti antarabangsa ketika ini adalah akibat kebergantungan yang dipersenjatakan oleh beberapa pihak.
Che'gu Bard tiba di mahkamah bagi hadapi pertuduhan kes fitnah, hasut
Badrul Hisham, yang memakai baju Melayu berwarna hijau, dibawa oleh pihak polis ke mahkamah dalam keadaan bergari.
WCK sambung misi bantuan di Gaza
Operasi itu disambung sebulan selepas tujuh pekerja badan amal itu terbunuh dalam serangan udara Israel.
Mesyuarat Khas WEF: Dunia perlukan persaingan sihat dalam transisi ke Orde Baharu - Menteri Luar Arab Saudi
Dunia memerlukan persaingan sihat dalam transisi daripada Orde Dunia Lama kepada Orde Baharu.
Niaga AWANI: Jiwa SME: Permintaan daun moringa meningkat, jadi tumpuan luar negara
Berdasarkan laporan Vodus Market Research, sebuah firma penyelidikan dan analisis data pasaran dalam talian, kira-kira 71 peratus penduduk di negara ini mengambil suplemen pada 2021.
Nilai pasaran suplemen negara juga menunjukkan peningkatan ketara dalam tempoh 2014 hingga 2019, iaitu daripada RM2.07 bilion kepada RM3.1 bilion. Angka itu dijangka terus meningkat pada masa akan datang.
Nilai pasaran suplemen negara juga menunjukkan peningkatan ketara dalam tempoh 2014 hingga 2019, iaitu daripada RM2.07 bilion kepada RM3.1 bilion. Angka itu dijangka terus meningkat pada masa akan datang.
Niaga AWANI: FBM KLCI mencapai paras tertinggi walaupun ditengah cabaran Ringgit
Indeks FTSE Bursa Malaysia KLCI meningkat sebanyak 8.28% walaupun nilai matawang menurun sebanyak 3.79% berbanding dollar Amerika Syarikat (AS). Adakah trend ini akan berterusan sehingga bulan Mei akan datang? Kupasan lanjut bersama Ketua Penyelidikan dan Penasihat Kekayaan, Pengurus Portfolio, UOB Kay Hian Wealth Advisors, Mohd Sedek Jantan.
Niaga AWANI: Ringgit dijangka sekitar 4.77 berbanding dolar AS minggu ini
Pengarah Urusan SPI Asset Management Stephen Innes berkata ini bagaimanapun bergantung kepada reaksi pasaran bon global memandangkan ramai peniaga memberi tumpuan terhadap pelarasan oleh Rizab Persekutuan AS (Fed).
Mustapa Mohamed terima anugerah daripada kerajaan Jepun
Mustapa dianugerahi Grand Cordon of the Order of the Rising Sun daripada Kerajaan Jepun atas sumbangan beliau dalam hubungan Jepun-Malaysia.
Ibarat menunggu Godot
Noor Azam Shairi menulis tentang penantian yang tidak tiba-tiba yang kemudiannya jadi absurd seperti lakon Samuel Beckett.