LONDON: Britain tetap akan longgarkan sekatan ketika negara Eropah lain mencatatkan peningkatan kes harian COVID-19.
Perdana Menteri, Boris Johnson mengumumkan beberapa operasi perniagaan seperti kedai gunting rambut dan kedai buku bermula kini boleh kembali beroperasi minggu hadapan.
Namun, Johnson menegaskan masih terlalu awal untuk membuat keputusan berkenaan kebenaran rentas negeri untuk cuti musim panas.
Malah jelasnya, pihaknya kini mengkaji dengan lebih teliti berkenaan sistem pasport vaksin bagi membolehkan rakyat negara itu mengembara.
"Saya ingin menegaskan bahawa terhadap isu rumit berkenaan etika dan praktikal, seperti yang saya katakan sebelum ini, idea berkenaan sijil status vaksinasi ini, dengan menggunakan vaksin, masih ramai yang masih belum dapat bekalan itu.
"Contohnya atas sebab perubatan seperti wanita mengandung dan sebagainya. Jadi kita perlu berhati-hati bagaimana untuk menanganinya dengan tidak memulakan sebuah sistem yang mendiskriminasi," kata Johnson.
Kerajaan itu mensasarkan untuk memberikan suntikan vaksin kepada semua kumpulan orang dewasa di negara itu menjelang Julai.
Ia diharap membuka jalan untuk mengembalikan rutin kehidupan normal.
Dalam perkembangan berkaitan, Ketua Penasihat Saintifik Negara itu, Sir Patrick Vallance mengesahkan akan memulakan kajian vaksinasi terhadap kanak-kanak.
Astro Awani
Mon Apr 05 2021

Johnson menegaskan masih terlalu awal untuk membuat keputusan berkenaan kebenaran rentas negeri untuk cuti musim panas. - Foto AP/Hollie Adams

Kemenangan saat akhir, tuah menyebelahi TFC - Nafuzi
Tuah dianggap berpihak kepada TFC apabila pasukan itu memperoleh kemenangan 1-0 ke atas KL City FC dalam aksi Liga Super 2021 malam tadi.

Bazar Ramadan: Gagal patuhi SOP, Bazar Tok Adis diarah tutup sementara
Jabatan Kesihatan Negeri Terengganu mengesahkan Bazar Ramadan Tok Adis diarah tutup sementara selama 14 hari sehingga 30 April.

Suami orang dicekup khalwat dengan wanita bujang
Pasangan itu ditahan di sebuah rumah di Padang Serai, Kulim dalam satu serbuan pada jam 1.54 pagi Sabtu.

AWANI Ringkas: Video promosi judi, JAKIM pandang serius
Ikuti rangkuman berita utama yang menjadi tumpuan sepanjang hari di Astro AWANI menerusi AWANI Ringkas.

PRU15 | Tun M sedia kerjasama dengan mana-mana pihak
Bekas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad ulangi pendirian sedia bekerjasama dengan mana-mana untuk berdepan Pilihan Raya Umum ke-15. Ini termasuk Perikatan Nasional (PN).

PKPD | Beberapa kawasan di Tawau, Kota Bharu dan Bentong
Berkuatkuasa hari ini Perintah Kawalan Pergerakan Diperketatkan (PKPD) akan dilaksanakan di dua kawasan di Tawau Sabah, dua kawasan di Bentong dan satu kawasan di Kota Bharu. PKPD ini akan dilaksanakan sehingga 30 April.

PKPD | Penduduk rayu diberi kelonggaran
Sementara itu, biarpun akur dengan keputusan kerajaan, penduduk di Tawau merayu kerajaan beri sedikit kelonggaran dalam pelaksanaan PKPD supaya mereka ada ruang menjana pendapatan. Jika tidak, mereka mohon kerajaan terus salurkan bantuan bakul makanan, agar dapat meneruskan kelangsungan hidup.

Lapan individu terlibat iklan judi raya ditahan
Sebanyak 38 laporan polis berkaitan video ini dibuat sebelum polis menahan tiga lelaki dan dua wanita berusia antara 24 hingga 26 tahun yang berlakon dalam iklan berkenaan.

Istiadat pemakaman Putera Philip: Ini fakta anda perlu tahu
Putera Philip akan dikebumikan dalam satu upacara sederhana mengikut istiadat diraja dan bukan pengebumian negara.

'Haiwan misteri' bertenggek di pokok rupa-rupanya....
Pihak berkuasa mendapati 'haiwan' itu bukan seekor burung, jauh sekali haiwan berbisa, sebaliknya ia adalah croissant.

Rundingan nuklear Iran akan berlangsung beberapa hari lagi
Wakil Kesatuan Eropah (EU) mendedahkan rundingan nuklear Iran akan berlangsung beberapa hari lagi, sebelum satu konsensus dicapai.

Syarikat Kanada diingatkan hati-hati dalam urusan perdagangan di Myanmar
Amaran itu dikeluarkan ekoran rampasan kuasa tentera pada 1 Februari lalu yang menggulingkan pemimpin de facto Aung San Suu Kyi dan anggota parti Liga Demokrasi Kebangsaan (NLD).

Putera Philip disenangi rakyat dan pelajar antarabangsa - Pelajar Malaysia
SUSULAN kematian Putera Philip pada pagi Jumaat, United Kingdom mengumumkan tempoh berkabung selama lapan hari.

Pemergian Putera Philip: Rakyat Britain berkabung
Sebanyak 99 kali loceng dibunyikan sebagai simbolik usia Putera Philip ketika menghembuskan nafas terakhir.

Tiada upacara pengebumian negara untuk Putera Philip
Putera Philip tidak akan diberikan upacara pengebumian negara atau diberi penghormatan awam oleh orang ramai menjelang pengebumian.

Pemergian Putera Philip: Muhyiddin zahir ucapan takziah
Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin menzahirkan ucapan takziah buat Ratu Elizabeth II, kerabat diraja Britain dan seluruh rakyat British atas pemergian Putera Philip.

10 fakta tentang Putera Philip, Duke of Edinburgh
Lebih tujuh dekad melayari bahtera rumah tangga, Philip dan Elizabeth menjadi inspirasi kepada sebilangan besar masyarakat dunia.

Pemergian Putera Philip: YDP Agong, Permaisuri rakam ucapan takziah
Baginda berdua menyifatkan segala pengorbanan dan sumbangan mendiang kepada Malaysia akan terus dikenang.

COVID-19: Britain longgar sekatan di sebalik peningkatan kes di Eropah
Britain tetap akan longgarkan sekatan ketika negara Eropah lain mencatatkan peningkatan kes harian COVID-19.

Ringgit melantun ke paras 4.1 berbanding dolar AS
Urus niaga ringgit melantun semula ke paras 4.13 berbanding dolar AS ketika dibuka pagi ini, dirangsang oleh pengukuhan harga minyak mentah di tengah-tengah hasil bon AS dan dolar AS yang mereda.