McDonald's Japan issued an apology Friday after it was revealed one of its outlets had posted a notice banning homeless people for more than a year.
The notice, which had triggered an online debate, said staff at the west Tokyo branch "would refuse entry to people deemed improper," citing poor hygiene and homelessness as examples.
But the global fast food giant said Friday that following complaints, the sign had been replaced, and now made no mention of homelessness.
"Even though the purpose of the notice was for other customers to be able to feel comfortable in the outlet, some of the words it used were inappropriate, and we apologise for that," a company spokesman told AFP.
The new sign states that entry will be refused to those deemed likely to "cause trouble to other customers, such as by making a rumpus with loud voices, sleeping and having poor hygiene".
The spokesman added that all other outlets in the country had been instructed to ensure notices are free from discriminatory language.
Despite the relative wealth of Japan and its traditional emphasis on family networks, the homeless are not an uncommon sight in Japanese cities.
Unlike in many western nations where the homeless tend to be young, the men and women who live on Japan's streets are overwhelmingly older people.
Sudden corporate downsizing and the disappearance of lifetime employment has created an underclass of men in late middle-age who find themselves virtually unemployable.
Officially, a total of 8,265 people were considered homeless in Japan as of January this year, the welfare ministry said, down 13.7 percent from a year earlier.
AFP
Fri Nov 01 2013
Pengasuh ditahan bantu siasatan bayi tujuh bulan meninggal dunia
Wanita berusia lingkungan 30-an itu direman sehingga 10 Mei ini untuk siasatan lanjut.
'Lawatan Sultan Ibrahim pemangkin hubungan lebih kukuh' - Speaker Parlimen Singapura
Kehadiran YDP Agong bakal menjadi pemangkin hubungan yang lebih kukuh di antara dua negara, kata Speaker Singapura Seah Kian Peng
2 maut, lebih 20 cedera dalam serangan pisau ke atas hospital di China
Sekurang-kurangnya dua orang terbunuh manakala 23 lagi cedera dalam serangan menggunakan pisau di sebuah hospital di wilayah barat daya Yunnan di China.
Pantau Agenda Reformasi: NACS 2024-2028 - Strategi baharu perangi rasuah
Malaysia rugi RM277 bilion dalam tempoh lima tahun akibat rasuah
Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) mendedahkan bahawa negara kerugian RM277 bilion akibat jenayah rasuah dalam tempoh lima tahun lepas.
Fitnah Sultanah Terengganu: Rewcastle-Brown diarah hadir prosiding rayuan
Mahkamah Tinggi mengarahkan Rewcastle-Brown, hadir ke mahkamah dalam pengurusan kes rayuannya.
Pemilik kedai perkakas rugi RM3.4 juta terpedaya skim simpanan tetap
Seorang warga emas yang juga pemilik kedai barangan perkakasan kerugian sebanyak RM3.4 juta selepas menjadi mangsa penipuan skim simpanan tetap.
[TERKINI] Speaker Dewan Negara Mutang Tagal masih dirawat di IJN
Pihak pejabat Yang Di-Pertua Dewan Negara memohon semua pihak agar tidak membuat spekulasi dan menyebarkan maklumat tidak sahih tentang status kesihatan Yang Dipertua Dewan Negara, Datuk Mutang Tagal.
Niaga AWANI: Forum Putrajaya 2024 buka ruang perkongsian maklumat bantu kurangkan jurang kepakaran
Forum Putrajaya 2024 buka ruang perkongsian kepakaran dan maklumat daripada negara lain bagi mengurangkan jurang kepakaran dalam menanggani cabaran isu keselamatan bukan tradisional.
#NiagaAWANI
#NiagaAWANI
AWANI Ringkas: Rasuah makin menjadi-jadi, negara rugi ratusan bilion
Ikuti rangkuman berita utama yang menjadi tumpuan sepanjang hari di Astro AWANI menerusi AWANI Ringkas.