Red Bull telah memohon maaf secara umum kerana telah menjalankan penggambaran iklan memaparkan seorang atlet parkour melakukan aksi lompatan akrobatik di salah sebuah candi suci Indonesia.
Jenama minuman tenaga itu menyiarkan permohonan maaf di dalam surat khabar utama negara itu dengan mengakui bahawa video yang dirakam di Candi Borobudur itu dibuat ‘tanpa izin daripada pihak berkuasa yang sepatutnya’.
Video itu menunjukkan atlet parkour tersebut melompat secara jungkir balik antara stupa candi berkenaan, sekali gus menimbulkan kemarahan di Indonesia, lapor AFP.
Borobudur dianggap sebagai tempat suci agama Buddha yang harus dihormati, malah ia merupakan ikon nasional yang mendapat status Tapak Warisan Dunia UNESCO.
Dalam adegan video itu, atlet itu ditunjukkan melewati notis yang jelas memaparkan amaran ‘jangan memanjat’ dalam bahasa Inggeris dan Indonesia. Atlet itu bagaimanapun, terus membuat lompatan melepasi dua aras lingkaran stupa.
Video itu telah dirakam secara rahsia walaupun kru penggambaran telah diberi amaran oleh pengawal candi, ujar ketua Agensi Pemuliharaan Borobudur Marsis Sutopo.
“Mereka pasti telah merakam sekali lagi sewaktu pengawal-pengawal kami tidak melihat mereka,” ujarnya.
Video yang dimuat naik ke internet pada 18 Mac itu menyebabkan banyak pihak tidak puas hati dan menggesa pemerintah Indonesia agar menyaman Red Bull.
Pihak berkuasa kemudiannya mengeluarkan amaran kepada syarikat itu selepas mengenal pasti tiada kerosakan fizikal terjadi.
Pihak Red Bull telah menemui pegawai pemerintah pada awal Jun dan bersetuju untuk menyiarkan permohonan maaf secara umum dalam akhbar-akhbar tempatan.
“Kami mahu menjadikan kes ini pengajaran kerana kami bersusah-payah memulihara tapak bersejarah ini,” ujar pegawai dari Kementerian Pendidikan, Hilmar Farid.
Red Bull juga telah diarahkan untuk membuat penggambaran video baharu untuk menjelaskan kepentingan menjaga tapak-tapak suci.
Agensi
Thu Jun 30 2016
Video menunjukkan atlet parkour tersebut melompat secara jungkir balik antara stupa candi berkenaan. - Foto sumber YouTube
Trump undang Presiden China hadiri majlis angkat sumpah bulan depan
Trump menghulurkan jemputan itu kepada Xi pada awal November, sejurus selepas pilihan raya.
Palestin sambut baik Ireland sertai kes genosid ke atas Israel di ICJ
Setakat ini, lebih 10 negara, termasuk Turkiye, Sepanyol, dan Mexico, telah menyertai kes ICJ terhadap Israel.
Parti pemerintah sokong usul pemecatan Presiden
Krisis politik di Korea Selatan semakin meruncing apabila parti pemerintah, People Power Party (PPP), memberikan sokongan kepada usul pemecatan Presiden, Yoon Suk Yeol.
Tentera Israel mula berundur dari selatan Lubnan
Pasukan Tentera Israel melaksanakan proses pengunduran pertama dari sebuah bandar di selatan Lubnan, yang digantikan dengan tentera Lubnan berdasarkan perjanjian gencatan senjata.
Ketua parti pemerintah Korea Selatan sokong usul pendakwaan terhadap Presiden Yoon
PPP turut menggesa penubuhan jawatankuasa etika bagi mempertimbangkan sama ada parti itu perlu meminta Yoon berundur daripada parti itu.
PBB lulus resolusi desak gencatan senjata segera di Gaza
Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) meluluskan resolusi yang menyeru gencatan senjata segera, tanpa syarat, di Gaza walaupun ditolak oleh Amerika Syarikat (AS) dan Israel.
Rusia larang rakyatnya kunjungi AS
Menerusi satu taklimat, Rusia memberi amaran kepada rakyatnya supaya tidak mengunjungi Amerika Syarikat (AS) dan negara Barat lain, atas alasan mereka boleh ‘diburu’ oleh pihak berkuasa di negara tersebut.
Ukraine lancar peluru berpandu ATACMS ke pangkalan Rusia
Rusia mendakwa Ukraine melancarkan serangan peluru berpandu balistik buatan Amerika Syarikat (AS) jenis ATACMS ke arah sebuah pangkalan udara tentera di kawasan Laut Azov.
Perang dengan Iran? "apa sahaja boleh berlaku" - Trump
Presiden Pilihan Amerika Syarikat, Donald Trump, menyatakan bahawa kemungkinan perang dengan Iran masih terbuka ketika ditanya dalam wawancara dengan majalah Time.
Trump menyatakan bahawa situasi global kini sangat tidak menentu dan menegaskan bahawa "apa sahaja boleh berlaku" berkaitan konflik dengan Iran.
Trump menyatakan bahawa situasi global kini sangat tidak menentu dan menegaskan bahawa "apa sahaja boleh berlaku" berkaitan konflik dengan Iran.
Tenun Pahang Diraja tersedia di menara 188
Produk kraftangan Tenun Pahang Diraja seperti pemegang kunci, tali leher, bekas pensil yang bercorak istimewa kini boleh didapati di menara Kuantan 188, Pahang.
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah antara yang paling menjadi tumpuan sepanjang hari ini.
Permaisuri Agong zahir harapan Malaysia terus aman, diberkati
Menjelang sambutan Hari Kebangsaan 2019, Raja Permaisuri Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah menzahirkan harapan agar Malaysia terus menikmati keamanan dan kesejahteraan.
Red Bull minta maaf pada Indonesia kerana iklan melampau
Video itu menunjukkan atlet parkour melompat secara jungkir balik antara stupa candi berkenaan, hingga menimbulkan kemarahan awam di Indonesia.