LONDON:"Spitting Image", the defining British satirical show of the 1980s, roars back on screens on Saturday to lampoon a new generation of politicians, royals and celebrities in puppet form, led by Donald Trump, Boris Johnson and Prince Harry.
Co-creator Roger Law has returned to head the creative team, while writers led by Jeff Westbrook, known for "The Simpsons", tweak sketches until shortly before release.
The first show was rewritten at the last minute to include puppet versions of Trump and his wife Melania in COVID-19 quarantine.
The often vicious original, which ran from 1984 to 1996, depicted Queen Elizabeth as a middle-aged housewife and former prime minister Margaret Thatcher as a tyrannical boss calling her cabinet "the vegetables".
Once drawing 15 million viewers, many of its victims became indelibly associated with their caricatures in the minds of the public - notably Thatcher's successor John Major, whose puppet was entirely grey.
In the reboot, U.S. President Trump sends tweets from an unmentionable part of his body, British Prime Minister Johnson bumbles around and climate activist Greta Thunberg presents the weather, angrily proclaiming it to be "hot" everywhere.
Law said the original ended because it was no longer funny, as the political beasts of the 1980s were replaced by smoother leaders in the 1990s. But the pendulum had swung back, he said.
"It's not dissimilar what's going on now, the divisions over Brexit, to when Thatcher was around," he said on Friday. "It was divisive, there were riots in the street."
Johnson said he was not averse to his rubber double, adopting the same tack as previous politicians who claimed to like their puppets.
"I saw a big poster and I have to say I thought he looked considerably better than me," he told ITV News.
"But I think they've been too kind, they need to go back to the drawing board and have another go. It's far too flattering in my general view."
The new series airs on BritBox, a streaming service created by broadcasters the BBC and ITV.
Reuters
Sat Oct 03 2020
An undated picture shows a puppet of U.S. President Donald Trump as part of the British satirical puppet show called "Spitting Image" in an unknown location. REUTERSpic
Pasaran getah ditutup bercampur-campur untuk hari kedua berturut-turut
Pasaran getah Kuala Lumpur ditutup bercampur-campur untuk hari kedua berturut-turut pada Jumaat berikutan pasaran Jepun dan China yang ditutup sempena cuti umum.
Ringgit ditutup lebih positif, terus mengukuh berbanding dolar AS
Pada 6 petang, ringgit mencecah paras 4.7370/7400 berbanding dolar AS daripada 4.7535/7555 pada Khamis.
Bursa Malaysia ditutup kukuh, indeks komposit naik 0.59 peratus
Pada 5 petang, FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) naik 9.29 mata atau 0.59 peratus kepada 1,589.59 daripada paras penutup 1,580.30.
China lancar kapal angkasa ambil sampel di bulan
Roket terbesar China, Long March-5, dilancarkan pada jam 5:27 petang waktu beijing dari Pusat Pelancaran Angkasa Wenchang di pulau selatan Hainan.
Curi kabel TM, dua rakan didenda RM4,000
Kedua-duanya mengaku melakukan kesalahan itu di tepi Jalan 1, Taman Selayang Baru, Batu Caves di sini pada 4.45 pagi 1 Mei lepas.
Sweden lihat tiada keperluan siasatan antarabangsa dalam letupan Nord Stream
Siasatan ke atas insiden itu telah dilakukan oleh pihak berkuasa Sweden menurut prinsip asas kebebasan, tidak berat sebelah dan kedaulatan undang-undang.
Indeks Kebebasan Media Dunia 2024
Malaysia berada di tangga ke-107 indeks kebebasan media dunia 2024 berdasarkan laporan Reporters Without Borders (RSF), berbanding tangga ke-73 tahun lepas.
Dalam indeks berkenaan, kedudukan Malaysia menurun 34 anak tangga dengan mencatat 52.07 mata berbanding tahun sebelumnya dengan 62.83 mata.
Dalam indeks berkenaan, kedudukan Malaysia menurun 34 anak tangga dengan mencatat 52.07 mata berbanding tahun sebelumnya dengan 62.83 mata.
Hari Kebebasan Media: 'Wartawan hanya saksi, tiada pistol di tangan'
Kunci utama kebebasan, demokrasi dan hak kemanusiaan adalah media dan wartawan.
Kementerian Komunikasi rangka usaha lebih mapan
Jurucakap Kerajaan Perpaduan itu menambah, banyak yang perlu dimuhasabah dalam mengimbangi usaha menjamin kebebasan media.
AWANI Borneo [03/05/2024] – Baik pulih sekolah daif | Semak dan imbang | Pengurusan bandar
Laporan berita padat dan ringkas dari Borneo bersama Assim Hassan
#AWANIBorneo 3 Mei 2024
- 514,070 murid di Sabah nikmati prasarana lebih baik
- DUN Sarawak perlu ada jawatan rasmi Ketua Pembangkang, kata Chieng Jen
- DBKU rancang kerjasama dengan Dewan Bandaraya Kyoto
#AWANInews
#AWANIBorneo 3 Mei 2024
- 514,070 murid di Sabah nikmati prasarana lebih baik
- DUN Sarawak perlu ada jawatan rasmi Ketua Pembangkang, kata Chieng Jen
- DBKU rancang kerjasama dengan Dewan Bandaraya Kyoto
#AWANInews