KUALA LUMPUR: Delegasi Kesatuan Eropah ke Malaysia, bekerjasama dengan Kedutaan Sweden ke Malaysia, telah berjaya mengendalikan editathon selama 24 jam pada hari ini.
Acara ini telah menghimpunkan 65 pelajar siswazah dari pelbagai institusi pengajian tinggi ternama di seluruh Malaysia sebagai sebahagian daripada inisiatif Misi Diplomatik "Fakta untuk Demokrasi".
Editathon bertujuan untuk mendidik pelajar dalam pembuatan dan penterjemahan artikel Wikipedia yang tepat secara faktual ke dalam Bahasa Melayu (BM), diikuti dengan aplikasi praktikal semasa acara ini.
Editathon diadakan di Hotel Melia, KL, dan menyaksikan penyertaan 13 pasukan yang mewakili kolej dan universiti dari seluruh negara.
Sebelum pertandingan, pelajar telah menerima latihan komprehensif mengenai penentusahan fakta dan pengesahan sumber oleh jurulatih daripada Wikimedia, satu pergerakan global yang berdedikasi untuk menyediakan kandungan pendidikan percuma.
Dilengkapi dengan kemahiran penting ini, pasukan yang menyertai telah mula menghasilkan artikel Wikipedia yang informatif dan tepat.
Setelah acara tamat, lima pasukan terbaik diiktiraf kerana menghasilkan artikel yang paling lengkap, asli, dan diterjemahkan dengan baik, menerima hadiah dan sijil.
Tiga pasukan teratas dalam setiap kategori juga membawa pulang piala bagi kolej dan universiti masing-masing.
Acara ini menyaksikan penerbitan hampir 300 artikel dalam Bahasa Melayu; 97 daripada jumlah tersebut merupakan rencana asal yang ditulis dan bukan hasil terjemahan daripada Bahasa Inggeris.
Timo Goosmann, Timbalan Ketua Delegasi Kesatuan Eropah ke Malaysia, menyatakan kepuasannya dengan editathon ini, menganggapnya sebagai usaha peringkat penting dalam memfasilitasi perkongsian pengetahuan dalam kalangan belia dan mempromosikan penciptaan kandungan yang boleh dipercayai dalam BM di Wikipedia.
Beliau menambah, "Kami berharap program ini dapat mempengaruhi cara belia memahami dan memperlakukan maklumat, menggalakkan mereka untuk lebih bertanggungjawab agar penentusahan fakta menjadi amalan bagi mereka."
Robert Lejon, Timbalan Ketua Kedutaan Sweden ke Malaysia, menekankan kepentingan penentusahan fakta yang teliti dan pengesahan sumber sebelum berkongsi kandungan di media sosial atau pelantar dalam talian lain.
Beliau memberi amaran kepada para pelajar tentang risiko yang signifikan yang berkaitan dengan penyebaran berita palsu dan sumber yang tidak boleh dipercayai, dengan menekankan bahawa tidak sebarang langkah dalam proses penentusahan fakta boleh diabaikan.
Acara ini turut mendapat sokongan daripada Mohd Taufik Rosman yang mewakili Wikimedia, yang memuji komitmen Delegasi Kesatuan Eropah ke Malaysia dan Kedutaan Sweden dalam menyokong inisiatif pendidikan dan mengukuhkan kerjasama dua hala.
Beliau menekankan kepentingan sumber yang dilaburkan dalam inisiatif ini, menarik perhatian kepada peningkatan BM sebagai bahasa ilmu yang boleh menyokong kandungan dan sumber yang pelbagai.
Pada masa ini, Bahasa Inggeris (BI) kekal sebagai bahasa sumber yang dominan di Malaysia, dengan kebanyakan buku teks dan bahan rujukan ditulis dalam BI.
Sumber dalam talian dan buku dalam BM selalunya terjemahan daripada BI, mengehadkan capaian BM sebagai bahasa sumber.
Beliau berkata editathon bertindak sebagai langkah penting dalam mempromosikan demokrasi dengan menggalakkan akauntabiliti, memastikan akses kepada maklumat berkualiti daripada pelbagai sumber.
Kenyataan Media
Tue Jun 20 2023
Editathon menghimpunkan 65 pelajar siswazah dari pelbagai institusi pengajian tinggi ternama di seluruh Malaysia sebagai sebahagian daripada inisiatif Misi Diplomatik 'Fakta untuk Demokrasi'. - Foto Kedutaan Sweden di Malaysia
PM doakan Faisal Halim segera sembuh
Perdana Menteri titip doa agar Faisal dikurniakan afiyah sesegera mungkin dan kembali meneruskan perjuangannya dalam sukan bola sepak.
Tanam padi guna sistem air bawah tanah akan dilaksana atasi kesan kemarau
Kerajaan akan melaksanakan kaedah tanaman padi menggunakan sistem air bawah tanah sebagai persediaan menghadapi cuaca panas yang dijangka lebih buruk tahun hadapan.
Kempen 'RevUp and Register' perkasa penggunaan domain .my
MYNIC, melancarkan kempen 'RevUp and Register' bagi memperkasa pertumbuhan salah satu aset digital negara iaitu nama domain .MY.
59 projek pacu pembangunan pesisiran pantai Port Dickson - MB
Sebanyak 59 projek dicadang dilaksanakan bagi memacu pembangunan pesisiran pantai Port Dickson sekali gus menjadikan ia sebagai destinasi pelancongan antarabangsa.
Media arus perdana perlu tingkat kualiti, bersaing dengan wartawan segera
Peningkatan kualiti mustahak bagi memastikan media arus perdana terus menjadi sumber rujukan utama rakyat melibatkan pelbagai isu semasa.
DSA : Simulator pesawat TUDM beri peluang pengunjung kendali pesawat pejuang
Simulator penerbangan FITs dibangunkan TUDM, memberi peluang kepada orang ramai merasai pengalaman mengendalikan pesawat pejuang.
Panggung Bangsawan Melaka platform perkasa seni, budaya tempatan - Ab Rauf
Panggung Bangsawan Melaka akan menjadi platform pemerkasaan industri seni dan budaya tempatan warisan kaum berbilang bangsa di negara ini.
Petani Kedah disaran tanam harumanis ekoran permintaan tinggi
Petani di Kedah disaran mengambil peluang mengusahakan tanaman mangga harumanis berikutan permintaan terhadap buah itu yang dinamakan sebagai Harumanis D'Aman sudah mula meraih perhatian.
Usaha gigih RIMAU untuk selamatkan harimau Malaya
Panthera Tigris Malayensis dilaporkan boleh ditemui di hutan Semenanjung Malaysia, terutamanya di Pahang, Perak, Terengganu dan Kelantan.
Polis geledah pejabat pemimpin Parlimen Eropah di Brussels
Pihak berkuasa Jerman melakukan penggeledahan di pejabat seorang ahli Parlimen Eropah di Brussels pada Selasa.
MSPO mampu penuhi permintaan EUDR, kata pakar
Panel pakar pensijilan yang dipanggil oleh MPOC telah menilai keupayaan pensijilan MSPO sebagai instrumen untuk memastikan pematuhan kepada EUDR.
Mesyuarat Khas WEF: Dunia saling tidak percaya akibat kebergantungan dipersenjatakan - Naib Presiden Suruhanjaya Eropah
Fenomena hilang kepercayaan yang melanda komuniti antarabangsa ketika ini adalah akibat kebergantungan yang dipersenjatakan oleh beberapa pihak.
Kerajaan serius selesaikan isu industri minyak sawit - Johari
Kerajaan serius dalam usaha meleraikan isu membabitkan industri minyak sawit negara yang boleh memberi impak sekiranya tidak ditangani.
Kerajaan rangka hala tuju beri lebih banyak perlindungan kepada kanak-kanak
Kerajaan akan merangka hala tuju bagi memberikan lebih banyak perlindungan dari segi undang-undang kepada kanak-kanak di negara ini.
Perdagangan Malaysia meningkat 7.1% tahun ke tahun kepada RM690.59 bilion - MITI
Perdagangan Malaysia bagi Januari hingga Mac 2024 mengekalkan trend peningkatan, merekodkan pertumbuhan 7.1 peratus tahun ke tahun kepada RM690.59 bilion, dengan lebihan dagangan RM34.22 bilion.
Serangan dron Iran ke atas Israel ialah permulaan perang baharu - Pakar
Pelancaran serangan dron Iran ke atas Israel, jelas permulaan kepada sebuah perang yang baharu.
EU kutuk Israel rampas 800 hektar tanah di Tebing Barat
Kesatuan Eropah (EU) pada Ahad mengecam tindakan Israel merampas 800 hektar tanah di Lembah Jordan di Tebing Barat yang diduduki.
Sepanyol, Ireland, Malta, Slovenia setuju usaha iktiraf negara Palestin
Sepanyol bersetuju dengan Ireland, Malta dan Slovenia untuk mengambil langkah pertama ke arah mengiktiraf sebuah negara berdaulat Palestin.
Larangan pengimportan minyak sawit sebagai biobahan api oleh EU dilihat berat sebelah
Larangan pengimportan minyak sawit sebagai sumber biobahan api oleh Kesatuan Eropah (EU) menjelang 2030 dilihat berat sebelah dan akan mewujudkan sekatan yang tidak sewajarnya.
Analisis jangka pemulihan yang kukuh dalam perdagangan Malaysia tahun ini
Public Investment Bank Bhd menjangkakan perdagangan Malaysia tahun ini akan disokong oleh unjuran pemulihan dalam perdagangan global.