Penerbit filem, Datuk Yusof Haslam, dan dua yang lain mendapat kebenaran untuk merayu terhadap keputusan Mahkamah Rayuan berhubung dakwaan pelanggaran hak cipta novel berjudul "Aku Bohsia".
Ketua Hakim Negara Tan Sri Richard Malanjum, yang mempengerusikan panel tiga hakim Mahkamah Persekutuan, membenarkan rayuan dikemukakan Yusof, anaknya, pelakon-pengarah, Syamsul dan syarikat mereka, Skop Production Sdn Bhd.
Beliau menerima dua persoalan undang-undang berkaitan dakwaan pelanggaran hak cipta yang dikemukakan peguam Mohamed Haniff Khatri Abdulla, yang mewakili pemohon untuk diputuskan Mahkamah Persekutuan pada pendengaran rayuan.
Panel itu turut dianggotai hakim Mahkamah Tinggi Tan Sri Zainun Ali dan Tan Sri Aziah Ali.
Pada 21 Mac tahun lepas, panel tiga anggota Mahkamah Rayuan membenarkan saman hak cipta novelis Elias Idris terhadap pemohon (Yusof, Syamsul and Skop Production).
Novelis berkenaan (Elias), yang menggunakan nama pena Anne Natasha Nita, mendakwa terdapat banyak persamaan antara novel beliau, "Aku Bohsia" dengan filem terbitan pemohon, 'Bohsia: Jangan Pilih Jalan Hitam', dari segi plot, watak dan mesej.
Mahkamah Rayuan memberi kepada Elias perintah untuk mengisytiharkan bahawa pemohon telah melanggar hak cipta novel karangannya dan satu perintah lagi agar mereka membayar kepadanya ganti rugi, yang jumlahnya akan ditentukan Mahkamah Tinggi.
Mahkamah Rayuan juga memberi satu perintah injunksi kepada Elias bagi menghalang pemohon dan ejen mereka daripada terus menerbitkan, menyiarkan dan menerbitkan semula filem berkenaan, tanpa kebenarannya (Elias) secara bertulis.
Sementara itu, Mahkamah Rayun juga memerintahkan pemohon menyerahkan semua naskhah dan barang yang dilanggar hakciptanya kepada Elias atau namaannya (nominee).
Mahkamah Rayuan, yang dianggotai hakim Datuk Abang Iskandar Abang Hashim, Datuk Dr Badariah Sahamid dan Datuk Mary Lim Thiam Suan, membenarkan rayuan Elias dan mengubah keputusan Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur yang menolak samannya terhadap pemohon.
Mahkamah itu juga mengetepikan perintah Mahkamah Tinggi agar Elias membayar ganti rugi RM100,000 kepada pemohon dalam tuntutan balas mereka terhadap beliau (Elias) kerana dakwaan memfitnah.
Elias, 65, memfailkan saman terhadap Yusof, 63, nama sebenar beliau Md Yusof Md Aslam, Syamsul, 33, dan Skop Production, pada 24 Nov 2014.
Yusof, Syamsul dan Skop Production memfailkan saman balas terhadap Elias berkaitan dua artikelnya yang didakwa bersifat memfitnah yang tersiar secara dalam talian pada 7 Nov dan 16 Nov 2014.
Dalam kenyataan bela diri mereka difailkan pada 5 Jan 2015, Yusof, yang terkenal kerana drama terbitannya, Gerak Khas, Syamsul, dan Skop Production, berkata mereka tidak pernah membaca atau malah mendengar nama novel itu serta menafikan menjadikannya sebagai asas bagi filem terbitan mereka.
Skop Production Sdn Bhd menerbitkan filem itu pada 2009.
Elias diwakili peguam K. Periasamy dan K. Revindran, manakala pemohon oleh pasukan peguam diketuai Mohamed Haniff Khatri Abdulla.
Selepas keputusan mahkamah itu diumumkan, Mohamed Haniff memberitahu pemberita beliau akan memfailkan notis rayuan dalam masa dua minggu.
-- BERNAMA
Bernama
Tue Jul 24 2018
Yusof, Syamsul dan Mohamed Haniff selepas memperoleh kebenaran mencabar keputusan Mahkamah Rayuan berhubung hak cipta novel yang didakwa mempunyai kaitan dengan filem syarikatnya di Istana Kehakiman, Putrajaya, 24 Julai, 2018. --fotoBERNAMA
Baki stok simpanan air di empat empangan pada paras kritikal - NADMA
Empat empangan air di Johor, Pulau Pinang dan Kedah menunjukkan penurunan paras simpanan sumber air mentah pada paras kritikal setakat semalam susulan cuaca panas.
Pesawat Maritim Malaysia bantu padam kebakaran di Miri
Maritim Malaysia telah mengatur gerak pesawat Bombardier CL-415 miliknya, bagi membantu dalam operasi memadamkan kebakaran hutan tanah gambut secara bersepadu.
Polis tahan lelaki bakar mercun di tengah jalan raya
Polis menahan seorang pembantu bengkel yang disyaki membakar mercun di tengah jalan raya, ketika perarakan pengebumian berdekatan sebuah pasar raya di Banting, Selangor, semalam.
Usaha kumpulan minoriti serang dasar kerajaan perlu dibendung - Ahmad Zahid
Ahmad Zahid menyifatkan kumpulan minoriti itu umpama 'biawak hidup' kepada sebarang perancangan memajukan negara.
NADMA laksana pembenihan awan di Papar, Lahad Datu dan Tawau
Operasi itu dilaksanakan bagi mendapatkan sumber air mencukupi di kawasan tadahan hujan ekoran cuaca panas.
Sultan Selangor berkenan lancar Tabung Pembangunan Ehsan Selangor-Gaza
Sultan Selangor Sultan Sharafuddin Idris Shah hari ini berkenan melancarkan Tabung Pembangunan Ehsan Selangor-Gaza.
PADU: Keraguan pengguna patut menjadi satu mesej yang kerajaan kena faham - Pakar
Masalah itu tercetus akibat kurangnya komunikasi yang cermat dan akhirnya, ia membawa kepada pemahaman yang bersegmen dan kompleks.
Jumlah korban serangan di dewan konsert Rusia meningkat kepada 143
Jumaat lepas, sekumpulan lelaki bersenjata melepaskan tembakan rambang di Dewan Bandaraya Crocus, Krasnogorsk dalam Wilayah Moscow.
Kerjasama dua hala India-Malaysia bergantung kepada kepercayaan, kebolehpercayaan bersama - Menteri Luar
Memupuk kepercayaan dan kebolehpercayaan bersama sebagai asas untuk kerjasama dua hala antara India dan Malaysia adalah sangat penting, kata Menteri Luar India, Dr S. Jaishankar.
AWANI 7:45 [28/03/2024] - 75 peratus pemegang akaun keldai | Sakit mata, sakit hati | Bayar agihan pendapatan | Elak serbuan saat akhir
#AWANI745 malam ini bersama Essan Yahya;
1. Scammer! Dalam tiga bulan, lebih empat ribu ditahan
2. Hati jadi sakit, lambakan kereta terbiar depan rumah... Gempur745 siasat
3. PNB agih pendapatan RM0.67 bilion
4. Tambahan 300 kaunter PADU seluruh negara
1. Scammer! Dalam tiga bulan, lebih empat ribu ditahan
2. Hati jadi sakit, lambakan kereta terbiar depan rumah... Gempur745 siasat
3. PNB agih pendapatan RM0.67 bilion
4. Tambahan 300 kaunter PADU seluruh negara
Yusof Haslam dapat kebenaran merayu kes pelanggaran hak cipta
Ketua Hakim Negara Tan Sri Richard Malanjum, yang mempengerusikan panel tiga hakim Mahkamah Persekutuan, membenarkan rayuan dikemukakan Yusof, anaknya, pelakon-pengarah, Syamsul dan syarikat mereka.
Penulis novel 'Aku Bohsia' vs Syamsul Yusuf gagal selesai luar mahkamah
Kes saman antara penulis novel "Aku Bohsia' Elias Idris terhadap pengarah Syamsul Yusuf gagal diselesaikan di luar mahkamah.