PADA 4 April 1968, dunia dikejutkan dengan kejadian pembunuhan seorang aktivis hak asasi golongan minoriti, Martin Luther King Jr. di Tennessee, Amerika Syarikat (AS).
King Jr. yang juga seorang pemimpin baptis kelahiran Atlanta, merupakan lelaki termuda yang dianugerahkan Hadiah Nobel Keamanan tahun 1964 atas sumbangannya dalam memerangi ketidaksamaan kaum melalui penentangan tanpa kekerasan.
Beliau yang dilahirkan pada 15 Jan 1929, merupakan jurucakap dan pemimpin berkulit hitam yang terkenal dalam pergerakan hak-hak sivil dari 1954 hingga 1968.
Beliau terkenal dengan jasanya dalam gerakan hak-hak sivil dengan menggunakan taktik tanpa kekerasan berdasarkan ilham daripada gerakan aktivisme pasif Mahatma Gandhi.
Hari ini, genap 50 tahun pemergian seorang pejuang keadilan sosial dan sehingga kini, beliau dikenang dengan ucapannya yang meninggalkan kesan yang amat besar dalam dunia gerakan hak asasi manusia.
I Have a Dream: satu ucapan yang menyeru untuk hentikan sentimen perkauman di AS pada 28 Ogos 1963 di Lincoln Memorial, Washington DC, merupakan legasi retorik beliau yang sangat berpengaruh sepanjang zaman.
Berikut adalah beberapa petikan dalam ucapannya yang penuh inspirasi:
1. "Injustice anywhere is a threat to justice everywhere." (Ketidakadilan di satu tempat adalah ancaman kepada keadilan di seluruh tempat.)
- Petikan daripada penulisan surat di Birmingham City Jail, 1963.
2. "If a man hasn't discovered something he will die for, he isn't fit to live." (Jika seorang itu tidak menemui sesuatu yang ingin diperjuangkan dalam hidupnya, maka dia tidak layak untuk hidup.)
- Petikan daripada ucapan bertajuk Dream sewaktu perarakan Detroit Walk to Freedom, 1963.
3. "As long as there is poverty in this world, no man can be totally rich even if he has a billion dollars." (Selagi masih wujudnya kemiskinan di dunia ini, tiada sesiapa yang akan menjadi kaya sepenuhnya meskipun dia memiliki sebilion dolar.)
- Petikan daripada ucapan bertajuk The American Dream di Gereja Ebenezer Baptist, 1965.
4. "Negroes of the United States, following the people of India, have demonstrated that nonviolence is not sterile passivity, but a powerful moral force…" (Orang kulit hitam di Amerika Syarikat, mengambil contoh orang di India, telah buktikan bahawa ketidakganasan bukan satu tindakan pasif semata, namun adalah satu bentuk kuasa moral yang amat besar.)
- Petikan daripada ucapan sewaktu penerimaan anugerah Hadiah Nobel Keamanan, 1964.
5. "Civilization and violence are antithetical concepts." (Ketamadunan dan kekejaman adalah dua konsep yang bercanggah.)
- Petikan daripada ucapan sewaktu penerimaan anugerah Hadiah Nobel Keamanan, 1964.
6. "Everybody can be great ... because anybody can serve. You don't have to have a college degree to serve. You don't have to make your subject and verb agree to serve. You only need a heart...” (Semua orang boleh menjadi hebat, kerana semua orang boleh berkhidmat. Kamu tidak perlu memiliki ijazah untuk berkhidmat. Tidak perlu aturkan kata dalam ucapan untuk menjadi hebat, kerana apa yang perlu hanya hati yang ikhlas.)
- Petikan daripada khutbah bertajuk The Drum Major Instinct di Gereja Ebenezer Baptist, 1968.
7. "We are caught in an inescapable network of mutuality, tied in a single garment of destiny. Whatever affects one directly, affects all indirectly.” (Kita semua berada dalam satu jaringan permuafakatan, terikat dengan takdir yang satu. Jika seseorang terkesan, semua akan turut terkesan.)
- Petikan daripada penulisan surat di Birmingham City Jail, 1963.
8. "We must use time creatively, in the knowledge that the time is always ripe to do right." (Kita mesti gunakan masa dengan lebih kreatif, kerana kita tahu masa sentiasa tepat untuk buat kebaikan.)
- Petikan daripada penulisan surat di Birmingham City Jail, 1963.
9. "Somewhere we must come to see that human progress never rolls in on the wheels of inevitability. It comes through the tireless efforts and persistent work of dedicated individuals..." (Pada satu masa, kita akan sedar bahawa kemajuan manusia tidak datang tanpa sebarang usaha. Ia datang melalui usaha dan penat lelah individu yang berdedikasi.)
- Petikan daripada ucapan permulaan bertajuk Remaining Awake Through a Great Revolution di Oberlin College, 1965.
10. "Mankind must put an end to war or war will put an end to mankind." (Manusia perlu tamatkan peperangan atau peperangan akan tamatkan manusia.)
- Petikan daripada ucapan permulaan bertajuk Remaining Awake Through a Great Revolution di Oberlin College, 1965.
Faiq Chong
Wed Apr 04 2018
Martin Luther King Jr. terkenal dengan jasanya dalam gerakan hak-hak sivil dengan menggunakan taktik tanpa kekerasan berdasarkan ilham daripada gerkan aktivisme pasif Mahatma Gandhi. - Wikipedia
Dua anak Tun M sekali lagi diberi tempoh lanjutan 30 hari bagi isytihar harta
Maklumat harta serta aset Mirzan dan Tan Sri Mokhzani sejak empat dekad lalu perlu dikemukakan dalam tempoh 30 hari kepada SPRM.
AWANI Ringkas: Kes saman fitnah
Ikuti rangkuman berita utama yang menjadi tumpuan sepanjang hari di Astro AWANI menerusi AWANI Ringkas.
AWANI Ringkas: PRK Kuala Kubu Baharu
Ikuti rangkuman berita utama yang menjadi tumpuan sepanjang hari di Astro AWANI menerusi AWANI Ringkas.
Thomas Cup: Zii Jia ketepikan 'kegoyahan' kem perseorangan lelaki negara
Lee Zii Jia tidak mahu terlalu memikirkan situasi kem perseorangan negara yang kurang mantap menjelang aksi pembukaan Kumpulan D saingan Piala Thomas 2024 berdepan Hong Kong, esok.
AirAsia Group bakal disenaraikan di Bursa Malaysia pada September - Tony Fernandes
AirAsia Group Sdn Bhd (AAG) bakal disenaraikan di Bursa Malaysia pada September, mengambil alih status penyenaraian AirAsia X Bhd, kata Ketua Pegawai Eksekutif Capital A Bhd Tan Sri Tony Fernandes.
Sebutan rayuan pendakwaan terhadap Bung Moktar, isteri ditetapkan 29 Julai
Timbalan pendaftar Mahkamah Rayuan Muhammad Noor Firdaus Rosli menetapkan tarikh itu semasa pengurusan kes hari ini dan beliau turut menetapkan pengurusan kes akhir pada 15 Julai.
AWANI 7:45 [26/04/2024] - Wajar tidak dijemput | UM jemput pensyarah Pro-Israel | Rumah terbuka di Kuala Kubu Bharu | Penamaan calon pada Sabtu
#AWANI745 malam ini bersama Irfan Faruqi;
1. PM sindir pensyarah Amerika jemputan UM berkualiti rendah
2. Mahasiswa boikot kuliah, jika VC UM membisu
3. Bersih dakwa Rumah Terbuka Aidilfitri Selangor bercanggah Akta Kesalahan Pilihan Raya
4. SPR selesai persiapan proses penamaan calon PRK DUN Kuala Kubu Baharu
1. PM sindir pensyarah Amerika jemputan UM berkualiti rendah
2. Mahasiswa boikot kuliah, jika VC UM membisu
3. Bersih dakwa Rumah Terbuka Aidilfitri Selangor bercanggah Akta Kesalahan Pilihan Raya
4. SPR selesai persiapan proses penamaan calon PRK DUN Kuala Kubu Baharu
Freedom Flotilla to Gaza: NGO Malaysia gesa kerajaan mohon kebenaran Republik Guinea-Bissau guna bendera
Kumpulan Pertubuhan Bukan Kerajaan (NGO) dari Malaysia menggesa kerajaan untuk membantu memudahkan misi pelayaran misi Break The Siege: Freedom Flotilla to Gaza.
Jangan pilih merengek, sebaliknya berunding bantu rakyat - PM Anwar
Perdana Menteri Datuk Seri Anwar Ibrahim hari ini menempelak pendirian pemimpin yang memilih merengek dan mencaci usaha kerajaan membantu semua kaum, yang hanya merugikan rakyat.
Misi menamatkan kemarau Piala Thomas di Chengdu diteruskan
Menang besar atau balik, itu situasi menanti pasukan badminton lelaki negara yang berhasrat untuk mengukir nama mereka dalam sejarah.
Amnesty gesa universiti AS tarik balik tindakan keras terhadap protes Gaza
Dalam satu laporan, badan pemantau hak asasi mengutuk penindasan ke atas pelajar yang melakukan protes terhadap perang di Gaza.
Malaysia sebuah negara selamat, Kedutaan AS respon tohmahan dangkal profesor pro-Israel
Kedutaan Amerika Syarikat (AS) di Malaysia menyangkal dakwaan dangkal Prof Bruce Gilley yang mengatakan Malaysia adalah sebuah negara tidak selamat dilawati.
TikTok akan saman AS jika dipaksa jual atau dihalang akses
Bytedance dijangka akan melihat kepada pelbagai perkara termasuk melawan di mahkamah sebelum membuat keputusan untuk menjual atau sebagainya.
Ringgit meningkat berbanding dolar AS
Pada 6 petang, ringgit menokok kepada 4.7750/7785 berbanding dolar AS daripada 4.7810/7855 semasa ditutup pada Jumaat lepas.
AS: Dua maut, enam cedera dalam kejadian tembakan di Memphis
Sekurang-kurangnya dua orang maut dan enam lagi cedera dalam kejadian tembakan di sebuah parti di Memphis, Tennessee.
Seorang maut, tujuh hilang helikopter tentera Jepun terhempas
Ketika ini punca kejadian tidak diketahui, namun kerajaan akan melakukan yang terbaik untuk menyelamatkan nyawa.
Pakistan bidas AS terhadap sekatan ke atas firma pembekal item misil balistik
Jurucakap Kementerian Luar Pakistan Mumtaz Zahra Baloch berkata Washington pada masa lepas telah mengambil langkah sedemikian tanpa bukti.
AS mungkin tidak kena sekatan terhadap Iran, bimbang harga minyak mentah naik mendadak
Iran tidak akan lakukan serangan besar yang boleh melumpuhkan Israel dan Israel juga tidak akan berbuat demikian terhadap Iran.
Ringgit terus meningkat berbanding dolar AS semasa ditutup
Pada 6 petang, ringgit mengukuh kepada 4.7810/7855 berbanding dolar AS daripada 4.7840/7870 semasa ditutup pada Khamis.
Palestin kecam AS guna kuasa veto halang keanggotaan penuh negara itu dalam PBB
Palestin mengecam sekeras-kerasnya keputusan Amerika Syarikat (AS) yang menggunakan kuasa veto bagi menolak usul Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNSC) pada Khamis yang menuntut ke