KUALA LUMPUR: Presiden China, Xi Jinping mengadakan lawatan rasmi ke Perancis pada 5 hingga 7 Mei lalu atas undangan Presiden Perancis, Emmanuel Macron.
Dalam pertemuan antara kedua-dua ketua negara itu, Jinping dan Macron bertukar pandangan secara mendalam mengenai situasi yang berlaku di Asia Barat.
Kedua-dua pemimpin itu menggariskan kenyataa bersama berhubung konflik yang sudah berlanjutan selama tujuh bulan itu.
Berikut butiran kenyataan bersama China-Perancis seperti yang dikongsi dalam hantaran di Facebook Kedutaan China di Malaysia:
Pertama: Sebagai anggota tetap Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), China dan Perancis berusaha bersama-sama untuk mencari penyelesaian yang konstruktif berdasarkan undang-undang antarabangsa bagi menghadapi cabaran dan ancaman kepada keselamatan dan kestabilan antarabangsa.
Kedua: Kedua-dua negara mengecam sebarang tindakan yang melanggar undang-undang kemanusiaan antarabangsa, termasuk sebarang tindakan keganasan dan serangan sembarangan yang menyasarkan orang awam.
Kedua-dua negara sekali lagi menegaskan keperluan mutlak untuk melindungi orang awam di Gaza berdasarkan undang-undang kemanusiaan antarabangsa.
Mereka juga menentang serangan Israel ke atas Rafah yang akan membawa kepada malapetaka kemanusiaan berskala lebih besar dan juga pemindahan paksaan penduduk awam Palestin.
Ketiga: Kedua-dua ketua negara menekankan bahawa perkara yang paling mendesak kini adalah melaksanakan gencatan senjata yang konsisten dengan serta-merta, memastikan bantuan kemanusiaan yang besar-besaran ke Gaza ditawarkan dan keselamatan penduduk awam terjamin.
Mereka juga menyeru agar semua tebusan dibebaskan segera tanpa syarat dan akses bantuan kemanusiaan dipastikan supaya keperluan perubatan dan kemanusiaan yang lain di Gaza dipenuhi dan mematuhi undang-undang antarabangsa semasa menangani isu-isu berkaitan semua orang yang ditahan.
Mereka juga menyeru untuk melaksanakan resolusi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dengan segera dan berkesan terutamanya Resolusi Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu 2712, 2720 dan 2728.
Ini adalah satu-satunya cara yang boleh dipercayai untuk menjamin keamanan dan keselamatan untuk semua dan juga yang dapat memastikan rakyat Palestin mahupun Israel tidak lagi hidup sengsara sejak serangan yang berlaku pada 7 Oktober 2023.
Keempat: Kedua-dua ketua negara menyeru untuk membuka semua laluan dan pintu masuk yang perlu bagi membolehkan bantuan kemanusiaan yang pantas, selamat dan mampan ditawarkan di seluruh Semenanjung Gaza tanpa halangan. Mereka menekankan kepentingan memperkukuh penyelarasan usaha kemanusiaan antarabangsa.
Kelima: Kedua-dua ketua negara menyeru semua pihak untuk mengelakkan pengambilan tindakan unilateral yang mungkin memburukkan ketegangan tempatan.
Dalam hal ini, mereka mengecam dasar Israel membina penempatan yang melanggar undang-undang antarabangsa.
Dasar ini akan menjadi halangan besar kepada kedamaian yang berkekalan dan juga kemungkinan pembentukan negara Palestin yang berdaya maju dan mempunyai tanah yang bersambung pada masa depan.
Kedua-dua ketua negara menegaskan bahawa tadbir urus Gaza pada masa depan tidak boleh dipisahkan daripada penyelesaian politik menyeluruh konflik Palestin-Israel berdasarkan “Penyelesaian Dua Negara”.
Keenam: Kedua-dua ketua negara menggesa pelancaran semula proses politik yang tegas dan tidak boleh diubah untuk melaksanakan "Penyelesaian Dua Negara" secara konkrit, memastikan Israel dan Palestin hidup dengan aman damai dan selamat sebagai jiran, menjadikan Jerusalem sebagai ibu negara bersama dan menubuhkan Palestin sebuah negara yang mampu bertahan, merdeka dan berdaulat berdasarkan sempadan tahun 1967.
Mereka menegaskan komitmen kedua-dua negara terhadap penyelesaian ini sebagai satu-satunya jalan yang boleh dipercayai untuk memenuhi harapan yang munasabah rakyat Palestin dan Israel terhadap kedamaian dan keselamatan yang berkekalan.
Ketujuh: Kedua-dua ketua negara turut melahirkan kebimbangan mendalam terhadap risiko peningkatan ketegangan di rantau ini dan menyeru untuk mengelakkan pergolakan serantau.
China dan Perancis sedang bekerjasama dengan rakan-rakan mereka untuk meredakan keadaan dan menyeru semua pihak untuk menahan diri.
Kelapan: China dan Perancis mengulangi komitmen untuk mendorong penyelesaian secara politik dan diplomatik bagi isu nuklear Iran. Pelan Tindakan Komprehensif Bersama (JCPOA) berkaitan nuklear Iran 2015 merupakan hasil penting diplomasi pelbagai hala.
Kedua-dua negara memberi perhatian terhadap risiko pemburukan keadaan, menegaskan kepentingan kerjasama dengan Agensi Tenaga Atom Antarabangsa dan usaha diplomatik serta konmitmen kedua-dua negara untuk menyumbang kepada pemeliharaan sistem kawalan nuklear antarabangsa dan memperkukuh keamanan dan kestabilan di Timur Tengah.
Kesembilan: Kedua-dua ketua negara menekankan kepentingan memelihara kebebasan pelayaran di Laut Merah dan Teluk Aden dan menyeru untuk menghentikan segera serangan ke atas kapal awam untuk memastikan keselamatan maritim dan perdagangan global.
Mereka juga menyeru untuk mencegah ketegangan di rantau tersebut serta risiko kemanusiaan dan alam sekitar.
Kesepuluh: Kedua-dua ketua negara menyeru untuk mencapai gencatan senjata Olimpik semasa Sukan Olimpik Musim Panas dan Paralimpik pada tahun 2024.
Gencatan senjata Olimpik menyeru semua pihak agar menghentikan tindakan permusuhan sepanjang tempoh Sukan Olimpik.
Seiring dengan penyebaran konflik dan peningkatan ketegangan, gencatan senjata memberi peluang untuk berusaha ke arah penyelesaian konflik dengan mematuhi undang-undang antarabangsa sepenuhnya.
Astro Awani
Wed May 08 2024
China dan Perancis menegaskan keperluan mutlak untuk melindungi orang awam di Gaza berdasarkan undang-undang kemanusiaan antarabangsa. - Gambar fail AP
Seorang maut, tiga cedera kereta terbabas langgar 'backhoe'
Mangsa meninggal dunia di lokasi kejadian selepas tersepit di belakang tempat duduk penumpang depan.
AWANI Ringkas: Krisis air Pulau Pinang | Huzz dalam kenangan
Ikuti rangkuman berita utama yang menjadi tumpuan sepanjang hari di Astro AWANI menerusi AWANI Ringkas.
Malaysia dan negara-negara D-8 luluskan deklarasi berkaitan Gaza
Malaysia dan negara-negara anggota D-8 meluluskan deklarasi berkaitan situasi di Gaza.
Realiti bagi pelajar bukan Cina
Murid bukan Cina hari ini membentuk kira-kira 20 peratus daripada jumlah keseluruhan pelajar di sekolah rendah Cina di seluruh negara, termasuk Melayu, India, Orang Asli serta warga asing.
[TERKINI] Dua maut, 37 cedera dalam nahas jalan raya bas, treler
Dua termasuk seorang wanita maut selepas bas ekspres membawa rombongan guru Sekolah Kebangsaan (SK) Jeram, Masjid Tanah, Melaka terbabit kemalangan dengan sebuah treler di Lebuhraya Tun Abdul Razak berhampiran simpang tiga Keratong, Muadzam Shah pada awal pagi Ahad.
Bas membawa 39 penumpang termasuk dua pemandu yang dipercayai dalam perjalanan ke Terengganu itu turut dilaporkan terbabas dan terjunam ke bawah cerun.
Bas membawa 39 penumpang termasuk dua pemandu yang dipercayai dalam perjalanan ke Terengganu itu turut dilaporkan terbabas dan terjunam ke bawah cerun.
Warga emas diugut gambar bogel disebar, rugi lebih RM40,000
Seorang lelaki warga emas kerugian RM44,500 apabila diperas seorang wanita warga asing yang mengugut akan menyebarkan video bogelnya.
Faizal Ismail guna platform media sosial beri motivasi tunai haji
Walaupun menyedari dirinya banyak kekurangan, FBI terus berdakwah ke arah kebaikan, berbekalkan sedikit ilmu.
Netanyahu nekad selamatkan lebih ramai tebusan
Netanyahu nekad akan membawa balik semua baki 120 tebusan yang masih dalam kawalan Hamas.
Pelapor Khas PBB label rendah moral negara yang raikan tebusan Israel
Negara meraikan kejayaan menyelamatkan tawanan tetapi tidak mengulas tentang ratusan rakyat Palestin yang terbunuh.
Ratusan maut dan cedera serangan dahsyat Israel di kem Al-Nuseirat
Demi menyelamatkan tawanan Israel, ratusan rakyat Palestin terbunuh dalam serangan udara Israel ke atas Kem Pelarian Al-Nuseirat.
Kementerian Pengangkutan terima set pertama ETS3
Malaysia telah menerima set pertama Tren Elektrik (ETS3) bagi perkhidmatan Landasan Berkembar Elektrik Gemas-Johor Bahru, semalam.
Malaysia,China setuju teliti cadangan kerangka keselamatan nasional
Kedua-dua negara turut menyatakan komitmen untuk menerokai dan menerajui kerjasama ASEAN China Gulf Cooperation Council (GCC) dalam bidang keselamatan, ekonomi dan sosial.
Dron DJI mungkin diharamkan di Amerika bulan ini
Pada 12 Jun depan, Senat A.S akan membincangkan akta mengharamkan dron CCP.
Malaysia kekal bebas, sentiasa amal prinsip tidak berpihak - PM Anwar
Malaysia adalah sebuah negara bebas, dan enggan mengikut sahaja mana-mana pandangan kuasa besar dunia.
3 maut, 25 cedera dalam letupan garaj di timur China
Tiga orang terbunuh dan 25 yang lain cedera dalam letupan sebuah garaj di Wilayah Jiangxi timur China.
China setuju lanjutkan tempoh pengecualian visa untuk rakyat Malaysia - Ahmad Zahid
China bersetuju untuk melanjutkan tempoh pengecualian visa pelancong Malaysia dari 15 ke 30 hari, kata Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi.
Palestin puji sokongan China-Arab untuk gencatan senjata, keahlian PBB
Palestin memuji kenyataan bersama China-Arab yang dikeluarkan pada Persidangan Menteri ke-10 Forum Kerjasama China-Negara Arab di Beijing pada Khamis.
Syarikat penerbangan Malaysia digesa teroka laluan baharu di China - Duta Besar
Duta Besar Malaysia ke China, Datuk Norman Muhamad berkata, bandar sekunder di negara itu mempunyai pasaran yang besar kerana jumlah populasinya.
Aliran masuk FDI ke Malaysia dari China, HK meningkat pada 2023
Aliran masuk pelaburan langsung asing (FDI) ke Malaysia dari China dan Hong Kong (HK) meningkat kepada AS$3.4 bilion pada 2023.
Ahmad Zahid mulakan lawatan rasmi ke Beijing
Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi memulakan lawatan rasmi beliau di Beijing pagi ini dengan menghadiri mesyuarat pre-council.