BEIJING: Tindakan pemerintah China yang menapis kritikan tentang sekatan pergerakan ketat bagi mengawal penularan COVID-19 membuatkan pengguna media sosial negara itu terpaksa memikirkan cara yang lebih kreatif.
Dari memetik baris lirik lagu kebangsaan hinggalah menggunakan perlambangan dari filem Hollywood, pengguna media sosial China berusaha mengelak tindakan penapisan yang bagi mereka menyekat kebebasan bersuara.
Pemerintah China terus mengenakan pemantauan dan kawalan ketat terhadap penggunaan Internet oleh rakyatnya, yang dianggap boleh mencemarkan nama baik negara tersebut.
Penapisan itu dilakukan untuk menyebelahi tindakan Beijing menguatkuasakan polisi sifar COVID-19 yang menyaksikan kota seperti Shanghai berdepan sekatan pergerakan atau lockdown yang menyulitkan.
‘Terperangkap’ di dalam rumah, memaksa kebanyakan daripada 25 juta penghuni bandar raya itu menggunakan saluran media sosial untuk meluahkan kemarahan dan mengeluh tentang kekurangan bekalan makanan dan syarat kuarantin yang menyusahkan.
AFP melaporkan, isu di sebalik sekatan pergerakan di Shanghai terlalu ‘besar’ untuk terus ditapis pihak pemerintah.
Pengguna media sosial kini bersuara menggunakan ‘muslihat’ hantaran berupa imej yang disunting, pengolahan kata-kata, dan mencipta istilah khas untuk menyuarakan rasa tidak puas hati mereka.
Antaranya adalah dengan menulis baris lagu kebangsaan China yang bermaksud ‘Bangkitlah, mereka yang tidak mahu menjadi hamba’.
Ada juga yang menggunakan meme popular dari adegan filem Hollywood, tanda pagar (hashtag) berkaitan hak asasi Amerika, serta memetik judul buku 1984 tulisan George Orwell yang antara lain berkisar tentang kisah rejimen yang menindas, pemantauan besar-besaran dan salah guna kuasa.
Bagaimanapun, netizen Shanghai tetap kecewa apabila ada juga hantaran mereka itu ‘hilang’ selepas beberapa minit dimuat naik.
"Ini kami melawan kepintaran buatan (AI),” keluh mereka.
"Penduduk Shanghai terpaksa membayar harga apabila mengkritik. Kepayahan, kekecewaan dan kemarahan yang mereka hadapi dalam tempoh sekatan ini melebihi ketakutan mereka jika dihukum kerana memuat naik hantaran yang sensitif," ujar profesor di Hong Kong Baptist University, Luwei Rose Luqiu, kepada AFP.
Seorang penduduk, Gao Ming, 46, berkata dia menerima panggilan daripada pihak polis yang memintanya memadam hantaran bersifat antisekatan pada bulan lalu di media sosial.
"Saya menentang penapisan ini dan mahu berhujah tentang strategi COVID-19 di China. Saya sangat menentang polisi yang ada sekarang ini," kata pegawai perhubungan awam itu, yang kecewa apabila sekatan pergerakan sebenarnya menyebabkan lebih banyak kes kematian kerana halangan untuk mendapatkan rawatan perubatan biasa.
Agensi
Sat May 07 2022
Sekatan pergerakan yang ketat di Shanghai dikatakan amat menyulitkan penduduknya, namun pihak pemerintah berkata ia terpaksa dilakukan untuk menyekat penularan COVID-19. - Reuters
Warga emas rugi hampir RM1.6 juta, ditipu pelaburan tidak wujud
Seorang warga emas kerugian RM1,590,800 apabila menjadi mangsa penipuan pelaburan saham tidak wujud secara dalam talian.
Nyanyian karol meriahkan persiapan sambut Krismas
Di Tawau lazimnya acara ini awal disember setiap tahun dari jam 7 malam dan ada kalanya sehingga jam 1 pagi.
376 peserta terpilih sertai SY Startup 2024
Ekoran sambutan hangat ini Menteri Belia, Sukan dan Pembangunan Usahawan Datuk Seri Abdul Karim Rahman Hamzah mengesahkan program ini akan diteruskan pada tahun hadapan.
Kerajaan Sarawak berusaha tingkatkan pengeluaran beras
Menteri Pertanian dan Keterjaminan Makanan, Datuk Seri Mohamad Sabu berkata bekalan makanan di negara ini mencukupi.
Penyelaras Kemanusiaan PBB suarakan kebimbangan krisis kemanusiaan yang semakin memuncak di Gaza
Muhannad Hadi melahirkan kebimbangan terhadap keadaan keselamatan dan kemanusiaan yang semakin merosot di Semenanjung Gaza.
Loji Electrolyser Sejingkat kurangkan masa penghasilan hidrogen
Loji electrolyser pertama Sarawak di Sejingkat berjaya mengurangkan masa penghasilan satu kilogram hidrogen kepada 30 kilowatt perjam berbanding 40 kilowatt perjam sehingga Julai lalu.
Fadillah setuju dua jawatan tertinggi PBB tidak dipertandingkan
PBB dijadual mengadakan perhimpunan agungnya pada Februari 2025 dengan pertandingan dikatakan tertumpu kepada saingan jawatan Naib Yang DiPertua
PBB perlu bersedia seakarang hadapi PRN - Fadillah
Naib Presiden Kanan PBB Datuk Seri Fadillah Yusof mengingatkan anggota parti itu agar tidak selesa dengan kemenangan besar dan pujian yang diberi kepada kerajaan sebaliknya fokus agar tidak terlepas kuasa ke tangan pihak lain.
353 premis KEMAS rosak akibat banjir di lapan negeri
Sebanyak 353 premis Jabatan Kemajuan Masyarakat (KEMAS) rosak akibat banjir yang melanda lapan negeri sejak November lepas, membabitkan kerugian hampir RM6 juta.
Wanita suara garau cemas bilik hotel diserbu JAIS
Seorang wanita yang memiliki suara garau berdepan detik cemas apabila hotel bajet yang dihuni diserbu Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS).
ASEAN-GCC-China gabungan 'segi tiga' berpotensi besar - Mohamad
Ketiga-tiga blok itu mempunyai kekuatan tersendiri yang boleh dimanfaatkan melalui kerjasama baik.
9 maut dalam kebakaran gudang di timur China
Sembilan individu yang sebelum ini dilaporkan hilang dalam kebakaran yang berlaku di sebuah gudang sejuk beku yang sedang dalam pembinaan di wilayah Shandong, timur China telah ditemukan maut.
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah yang paling menjadi tumpuan sepanjang hari ini.
Trump lantik bekas Senator David Perdue sebagai Duta AS ke China
Presiden Amerika Syarikat yang bakal dilantik, Donald Trump pada Khamis mengumumkan pelantikan bekas Senator David Perdue sebagai duta Amerika Syarikat ke China.
Jumlah pengguna produk AI generatif di China cecah 230 juta
Jumlah pengguna produk kecerdasan buatan (AI) generatif di China mencecah 230 juta pada Jun 2024, mencerminkan penggunaan meluas teknologi berkenaan dalam pelbagai industri di negara itu.
Beijing catat penurunan kes HIV baharu
Beijing mencatatkan penurunan membabitkan kes HIV/AIDS baharu sepanjang 10 bulan pertama 2024, menurut pihak berkuasa kesihatan perbandaran pada Ahad.
Malaysia sebagai Pengerusi ASEAN komited selesai isu Laut China Selatan
Malaysia komited untuk menyelesaikan sebarang isu berkaitan Laut China Selatan secara konstruktif dengan menggunakan forum dan saluran diplomatik yang sesuai sebagai Pengerusi ASEAN tahun hadapan.
Piala Remaja Asia Lelaki: Young Tigers bermula garang, belasah China 5-2
Skuad remaja negara memulakan kempen Kejohanan Hoki Piala Remaja Asia (Lelaki) 2024 dengan cemerlang apabila membelasah China 5-2 dalam aksi pembukaan.
China akan kuatkuasakan tindakan lebih tegas terhadap penipuan telekomunikasi
Garis panduan ini bertujuan untuk memperkuat penguatkuasaan undang-undang antipenipuan telekomunikasi dan dalam talian negara.
China bakal laksana dasar visa percuma untuk sembilan negara lagi
Pengecualian visa akan diberikan kepada pemegang pasport biasa dari Bulgaria, Romania, Croatia, Montenegro, Macedonia Utara, Malta, Estonia, Latvia dan Jepun secara percubaan.