JAPAN'S government has made tackling its falling birth rate a top priority, but with few women involved in official debate on the issue, some are making themselves heard on social media.
Japan recorded fewer than 800,000 births last year, the lowest in the country of 125 million since records began.
The prime minister has warned the trend threatens "whether we can continue to function as a society", and fresh focus on the issue has sparked countless articles.
But one in particular, noting Japan has the highest ratio in the OECD of women aged 50 who have never had children, triggered an outpouring of responses using the hashtag "life-long childlessness".
Tomoko Okada had long felt "ashamed" about not having children and hesitated to click on the trending topic on Twitter initially, fearing the usual barrage of criticism.
Instead, she found mostly sympathetic and nuanced discussions, with women explaining why they had been unable to start a family or, in some cases, why they had chosen not to.
"I used to strongly believe that giving birth was the 'normal' thing to do," the 47-year-old freelance writer told AFP.
She tried matchmaking services hoping to find a partner, with no luck, and was left feeling guilty when her dad asked for a grandchild for Father's Day.
But posting her experiences and reading those of others helped her feel "my way of life is also OK".
- 'So much criticism' -
While many developed countries are struggling with low birth rates, the problem is particularly acute in Japan.
It has the world's second-oldest population after Monaco, and its relatively strict immigration rules mean it faces growing labour shortages.
Prime Minister Fumio Kishida has vowed policies including financial aid for families, easier childcare access and more parental leave.
But with female lawmakers accounting for fewer than 10 percent of Japan's powerful lower house, and Kishida's 19-minister cabinet including just two women, most of those involved in the debate are men.
That has left some women feeling sidelined, or even under attack.
"Don't blame women for the low birth rate," tweeted Ayako, a 38-year-old Tokyo resident without children, who used the hashtag to call for recognition of "various choices" in life.
She told AFP that Japan's traditional gender roles are central to the problem.
A 2021 government survey found that Japanese women spend around four times as long on chores and childcare as men, even with more husbands working from home.
Ayako is outspoken online, but said she finds herself "shunned" when she speaks about gender-related issues in real life, and preferred not to give her surname.
"It's hard to raise your voice in the real world. I feel like women receive so much criticism just for expressing their opinions," she said.
On social media, however, "I'm often surprised to find other people with the same views."
- 'Echo chambers' -
Yuiko Fujita, a media and gender studies professor at Meiji University, said social media has become a way for women in particular to discuss political and societal issues with less fear, often anonymously.
Other birthrate-related hashtags, railing against mothers being "single-operator childcare services" or lamenting rejected nursery applications, have also gone viral.
But the outpouring has limited impact outside the "echo chambers" online, warned Fujita.
"Unfortunately... not many of these voices make it beyond the community of women to reach the political arena."
Experts believe the declining birth rate is a complex problem with numerous roots.
Just 2.4 percent of births in Japan are outside of marriage, the lowest among the OECD group of 38 countries -- a figure often attributed to conservative norms and financial structures that favour families.
Some point to economics, arguing the country's long-stagnant growth discourages couples from having babies.
Policy changes such as expanding daycare provision can help boost birth rates, but the increase is often "temporary", said Takumi Fujinami of the Japan Research Institute.
As well as equality when it comes to household chores, he said, "long-term economic stability and rising incomes are key."
ETX Studio
Mon Apr 03 2023
Japan recorded fewer than 800,000 births last year, the lowest in the country of 125 million since records began. - Kyodo/via REUTERS/Filepic
Biden kekal tidak sokong pencerobohan di Rafah
Mesej itu disampaikan menerusi perbualan telefon dengan Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu pada Ahad.
Biden kekal tidak sokong pencerobohan di Rafah
Presiden Amerika Syarikat, Joe Biden bercakap dengan Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu, pada Ahad.
Tiga perkara perlu dilakukan bagi elak kemusnahan di Gaza
Presiden Palestin Mahmoud Abbas menyuarakan tiga perkara yang perlu diberikan pertimbangan masyarakat dunia dan mengiktiraf Palestin sebagai negara merdeka termasuk ahli penuh Persatuan Bangsa Bangsa Bersatu (PBB). Beliau berkata demikian di Mesyuarat Khas Forum Ekonomi Dunia (WEF) di Riyadh hari ini.
Delegasi Hamas ke Kaherah bincang gencatan senjata
Satu delegasi Hamas akan melawat Kaherah untuk rundingan yang bertujuan untuk mendapatkan gencatan senjata, pada Isnin.
37 juta tan serpihan runtuhan di Gaza - UNMAS
Pusingan konflik Palestin-Israel yang bermula pada Oktober 2023 telah meninggalkan kira-kira 37 juta tan serpihan runtuhan di Semenanjung Gaza.
WCK sambung misi bantuan di Gaza
World Central Kitchen (WCK) menyambung semula operasi di Semenanjung Gaza, pada Isnin.
Protes di universiti A.S tidak tunjuk tanda perlahan
Protes di universiti Amerika Syarikat tidak menunjukkan tanda perlahan pada hujung minggu dengan lebih banyak tangkapan di kampus dan pertempuran singkat antara penunjuk perasaan pro-Israel dan pro-Palestin di UCLA California.
Banjir ragut 76 nyawa di seluruh Kenya
Daerah Nairobi terjejas teruk akibat banjir dengan hampir 17,000 isi rumah dipindahkan.
Nahas skuter elektrik meningkat di Jepun selepas peraturan dilonggar
Dalam tempoh enam bulan sejak Julai lepas, 85 nahas lalu lintas melibatkan skuter elektrik dicatatkan dan mengakibatkan 86 kecederaan.
Mohamed Khaled tiba di Indonesia untuk lawatan rasmi, dijadual bertemu Prabowo
Menteri Pertahanan tiba di Jakarta pada Ahad untuk lawatan kerja rasmi sulung beliau ke Indonesia sejak memegang jawatan itu.
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah yang paling menjadi tumpuan sepanjang hari ini.
Britain buka permohonan visa kepada warga Hong Kong
Selepas menetap lima tahun, mereka juga dibolehkan untuk memohon kewarganegaraan.
Dream of maiden Olympic gold put on hold
When one looks back on this year, it is inevitable that the main topic of discussion will be the COVID-19 pandemic.
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah antara yang paling menjadi tumpuan sepanjang hari ini.
AirAsia Japan tutup operasi serta-merta
Penutupan itu susulan impak besar COVID-19 serta larangan perjalanan yang menjejaskan permintaan penerbangan.
AirAsia Japan: AirAsia Group kaji pilihan mengenai operasinya di Jepun, kata Fernandes
Tan Sri Tony Fernandes berkata syarikat penerbangan tambang rendah itu terbuka untuk mengkaji semua pilihan membabitkan operasi di Jepun.
Ibu lawat teman lelaki, anak ditinggalkan mati kelaparan
Suspek dipercayai meninggalkan anaknya selama lebih seminggu untuk bertemu teman lelaki yang berada kira-kira 965 km di wilayah Kagoshima.
COVID-19: Tak boleh jerit naik roller coaster, 'hantu' jaga jarak sosial di taman tema Jepun
Dilarang menjerit ketika menaiki roller coaster, jaga jarak sosial dalam Rumah Hantu dan jangan high-five adiwira kegemaran anda.
MV Diamond Princess akan berlabuh di Port Klang, sah tiada kes COVID-19
Kapal persiaran MV Diamond Princesskini dalam perjalanan ke Malaysia untuk menambah stok barangan dan mengisi minyak.
COVID-19: Ratusan ribu bunga dicantas, elak orang ramai berkunjung ke taman
Walaupun Festival Tulip Sakura tahun ini dibatalkan, namun orang ramai masih mengunjungi lokasi tersebut untuk menikmati pemandangan cantik bunga-bunga di situ.