TOKYO: Dua pekerja sebuah kedai barangan am di Jepun yang maut dalam letupan di sebuah pusat beli-belah selepas gempa bumi minggu lalu dilaporkan memasuki semula bangunan itu atas arahan majikan untuk mengamankan wang tunai.
Majikan mereka, Habita, telah memohon maaf atas insiden yang meragut “dua nyawa berharga” itu.
Kedua-dua mangsa adalah antara 38 individu yang terkorban dalam gempa bumi berukuran 6.8 magnitud yang melanda Wilayah Kumamoto pada 28 Julai.
Tujuh daripada mangsa maut dilaporkan berada di Aeon Mall.
Menurut laporan media tempatan, seorang daripada mangsa dikenal pasti sebagai Kurumi Otake, 22 tahun, manakala identiti seorang lagi pekerja belum didedahkan kepada umum.
Ahli keluarga Otake berkata wanita itu sempat bertemu seorang saudara di luar pusat beli-belah selepas gempa berlaku sebelum memaklumkan bahawa beliau perlu masuk semula ke dalam bangunan untuk memindahkan wang daripada mesin juruwang ke peti simpanan selamat atas arahan syarikat.
Perkara itu kemudian disahkan oleh wakil Habita yang menghadiri upacara penghormatan terakhir mangsa dan memohon maaf kepada keluarganya.
Pengarah jualan Habita, Goji Yuse, mengakui arahan yang diberikan ketika itu tidak wajar.
“Apabila difikirkan semula, ia tidak berbaloi dengan kehilangan nyawa,” katanya.
Kebanyakan orang awam telah dipindahkan dari Aeon Mall sejurus selepas gempa bumi berlaku.
Namun, kira-kira sejam kemudian, beberapa pekerja masih berada di dalam bangunan ketika satu letupan kuat menggegarkan pusat beli-belah tersebut.
Saudara mangsa menggambarkan Otake sebagai seorang yang mempunyai rasa tanggungjawab yang tinggi dan banyak membantu ibunya selepas kematian bapanya tiga tahun lalu.
“Jika beliau tidak kembali ke dalam kedai ketika itu, Kurumi masih bersama keluarganya hari ini,” katanya.
Habita, yang ditubuhkan pada 1976, mengendalikan lebih 10 cawangan kedai di beberapa wilayah di Jepun.
Pihak syarikat kini sedang meneliti tindakan susulan berhubung insiden berkenaan.