Ejen persekutuan AS tembak dua orang di Portland, polis seru orang ramai bertenang

PORTLAND: Dua individu cedera ditembak oleh ejen persekutuan Amerika Syarikat (AS) di Portland, Oregon, dan kini sedang dirawat di hospital, menurut kenyataan polis pada Khamis.

Ringkasan AI

Dua individu cedera ditembak oleh ejen persekutuan AS di Portland, Oregon, dan kini dirawat di hospital, menyusuli insiden pada Khamis.
Polis Portland menegaskan tiada kaitan dengan tembakan berkenaan, manakala FBI sedang menyiasat kejadian melibatkan ejen Kastam dan Perlindungan Sempadan.
Datuk Bandar Portland, Keith Wilson, mengecam peningkatan keganasan oleh ejen persekutuan dan menuntut henti operasi ICE serta perlindungan hak sivil penduduk.

Insiden itu berlaku sehari selepas kejadian tembakan maut oleh pegawai Imigresen dan Kastam (ICE) di Minneapolis yang mencetuskan ketegangan di seluruh negara.

“Dua orang kini berada di hospital selepas insiden tembakan melibatkan ejen persekutuan,” kata Polis Portland dalam satu kenyataan.

Ketua Polis Bob Day menyeru orang ramai agar bertenang sementara siasatan dijalankan.

“Kami faham emosi dan ketegangan yang dirasai susulan insiden di Minneapolis, tetapi kami mohon masyarakat kekal tenang,” katanya.

Polis Portland menegaskan mereka tidak terlibat dalam kejadian tembakan pada Khamis itu.

Biro Penyiasatan Persekutuan (FBI) mengesahkan sedang menyiasat insiden yang melibatkan ejen Kastam dan Perlindungan Sempadan (CBP).

Menurut polis, mangsa terdiri daripada seorang lelaki dan seorang wanita yang mengalami kecederaan tembakan.

Pegawai polis yang tiba di lokasi telah memberikan rawatan awal dan memanggil bantuan perubatan kecemasan sebelum kedua-duanya dihantar ke hospital.

Presiden Majlis Bandaraya Portland, Elana Pirtle-Guiney, memaklumkan bahawa setakat yang diketahui, kedua-dua mangsa masih hidup.

FBI Portland dalam kenyataan media sosial berkata insiden berlaku sekitar jam 2.15 petang berhampiran blok 10000 di Main Street, Portland.

Butiran lanjut mengenai punca kejadian masih belum jelas.

Sehari sebelum itu, seorang pegawai ICE menembak mati seorang wanita berusia 37 tahun yang juga ibu kepada tiga anak di Minneapolis.

Insiden itu mencetuskan kecaman meluas dan protes besar-besaran di Minnesota dan beberapa bandar lain.

Datuk Bandar Portland, Keith Wilson, menyatakan kebimbangan terhadap peningkatan keganasan oleh ejen persekutuan.

“Kita tidak boleh berdiam diri ketika perlindungan perlembagaan semakin terhakis dan pertumpahan darah meningkat,” katanya.

Beliau turut menggesa agar semua operasi ICE di Portland dihentikan sementara siasatan dijalankan.

“Militerisasi persekutuan menjejaskan keselamatan awam berasaskan komuniti dan bertentangan dengan nilai-nilai yang membentuk rantau ini,” tambahnya.

“Saya akan gunakan segala saluran undang-undang dan legislatif untuk melindungi hak sivil dan kemanusiaan penduduk kami.”