LONDON: "Sampai di sini sahaja," kata Boris Johnson dalam ucapan terakhirnya sebagai perdana menteri pada Selasa, lapor Agensi Anadolu.
"Dalam tempoh beberapa jam lagi, saya akan berada di Balmoral untuk mengadap Duli Yang Maha Mulia Ratu dan jawatan saya akan diserahkan kepada pemimpin Konservatif yang baharu," kata Johnson di hadapan 10 Downing Street, dihadiri beberapa Ahli Parlimen Tory, penjawat awam dan kumpulan petugas media.
Sambil berkata beliau akan terus bergiat aktif dalam politik Britain, Johnson berkata: "Biar saya katakan bahawa saya kini seperti salah satu roket yang telah memenuhi tugasnya dan saya kini akan memasuki semula atmosfera secara perlahan-lahan dan menjunam ke bawah hingga sampai ke satu tempat terpencil di Pasifik."
Dia berikrar bahawa peralihan kepimpinan kepada Perdana Menteri Liz Truss akan berjalan lancar serta "tiada apa-apa selain sokongan padu."
Bercakap tentang peranan barisan Kabinetnya ketika menjadi kerajaan, Johnson memuji pasukannya sebagai "sekumpulan penjawat awam yang hebat, individu yang mampu menyelesaikan Brexit, dan melancarkan pemberian vaksin terpantas di Eropah."
Sambil menyalahkan "konflik ganas" Rusia ke atas Ukraine hingga krisis tenaga melanda Eropah, Johnson berkata UK mempunyai "kekuatan daripada segi ekonomi untuk memberi wang tunai kepada mereka yang memerlukan untuk mengharungi krisis tenaga ini."
"Saya tahu bahawa Liz Truss, dan kerajaan Konservatif akan melakukan segala yang termampu untuk membawa orang ramai melepasi krisis ini dan kami akan menang," katanya.
Johnson mengakui bahawa seluruh rakyat UK menghadapi "masa yang sukar."
"Kami boleh dan kami akan melaluinya. Kami akan tampil lebih kuat. Saya ingin katakan kepada rakan-rakan Konservatif saya, sudah tiba masanya tamatkan politik.
"Sudah tiba masanya untuk kita semua berada di belakang Liz Truss dan pasukannya serta menyokong programnya untuk berbakti kepada rakyat negara ini," katanya.
"Saya akan menyokong Liz Truss dan kerajaan baharu dalam setiap langkahnya."
Johnson menyampaikan ucapan perpisahannya sejurus sebelum ke Scotland untuk menyerahkan surat peletakan jawatannya kepada Ratu Elizabeth II.
-- BERNAMA
Bernama
Tue Sep 06 2022
Johnson berucap di hadapan 10 Downing Street, dihadiri beberapa Ahli Parlimen Tory, penjawat awam dan kumpulan petugas media. - REUTERS
Vincente kekal optimis walaupun tewas 0-1 kepada Thailand
Pengendali kelahiran Sepanyol itu menyatakan rasa bangga terhadap prestasi pemainnya, terutama sekali menentang juara bertahan kejohanan itu.
Mesir, pegawai AS bincang usaha gencatan senjata di Gaza
Presiden Sisi menekankan keperluan segera untuk menyalurkan bantuan kemanusiaan ke Gaza.
Tiga ditahan, pelbagai dadah bernilai RM44,200 dirampas
Semakan rekod lampau mendapati ketiga-tiga suspek mempunyai rekod berkaitan jenayah narkotik.
Banjir: Jumlah mangsa kekal 47 orang di dua negeri
Dua pusat pemindahan sementara (PPS) masih dibuka melibatkan dua negeri.
Malaysia pilih jalan sukar, tewas 0-1 kepada Thailand
Malaysia wajib menang menentang Singapura pada 20 Dis ini di Stadium Nasional Bukit Jalil.
Simposium Legenda Puteri Santubong dianjur tahun depan - Nancy
Datuk Seri Nancy Shukri berkata simposium itu bakal dianjurkan dengan kerjasama Arkib Negara Malaysia.
Inisiatif pendidikan tinggi percuma Sarawak satu peluang luar biasa - TYT
Yang di-Pertua Negeri Sarawak Tun Wan Junaidi Tuanku Jaafar berkata Sarawak memerlukan ramai tenaga mahir, untuk mencapai visi menjadi wilayah maju menjelang tahun 2030.
Rakyat Jepun bantah keganasan seksual tentera Amerika Syarikat
Rakyat Jepun pada petang Jumaat berhimpun di luar Kementerian Luar di Tokyo untuk membantah keganasan seksual oleh anggota tentera Amerika Syarikat yang ditempatkan di negara itu.
Indonesia sediakan sistem keselamatan siber sokong transformasi digital
Kementerian Komunikasi dan Hal Ehwal Digital sedang menyediakan sistem keselamatan siber bagi menyokong pelaksanaan transformasi digital di Indonesia.
Ekonomi ASEAN mengalami pertumbuhan stabil pada 2024 di sebalik cabaran
Asia Tenggara muncul sebagai antara rantau dengan pertumbuhan ekonomi paling pesat di dunia.
Tak sedar aksi dirakam, penyampai BBC mohon maaf kepada penonton
Seorang penyampai berita saluran BBC memohon maaf atas selepas tidak sengaja menunjukkan jari tengah ketika mula bersiaran di televisyen.
Parlimen Britain sahkan laporan Boris Johnson berbohong
Ini sekaligus memberikan satu lagi tamparan kepada kerjaya politik bekas Perdana Menteri itu.
Boris Johnson didapati bersalah kerana 'penghinaan berulang' terhadap Parlimen
Siasatan mendapati bekas perdana menteri Britain Boris Johnson "berulang kali menghina" Parlimen berikutan penafiannya mengenai skandal "partygate".
Boris Johnson letak jawatan sebagai ahli parlimen
Bekas Perdana Menteri itu akui sedih apabila mengambil keputusan letak jawatan.
Kerajaan Britain diberi lebih masa serah mesej WhatsApp Boris Johnson
Hakim memberi tempoh sehingga Khamis, menyerahkan mesej dari aplikasi WhatsApp dan diari Johnson sebagai sebahagian daripada siasatannya.
Pengerusi BBC letak jawatan selepas laporan beliau terlibat dalam pinjaman untuk Boris Johnson
Pengerusi BBC Britain meletak jawatan pada Jumaat berikutan laporan yang mendapati beliau melanggar kod kerajaan.
'Tiada bukti saya mengelirukan Parlimen' - Boris Johnson
Boris Johnson menafikan beliau sengaja mengelirukan Dewan Rakyat dalam skandal parti di pejabat Downing Street.
Boris Johnson dipilih bertanding di Uxbridge, bagi pilihan raya umum akan datang
Pilihan raya umum akan datang di United Kingdom dijangka berlangsung selewat-lewatnya pada Januari 2025.
PM UK: Boris Johnson tarik diri, Rishi Sunak calon kegemaran
Percubaan kali pertama Sunak ialah pada musim panas lalu berikutan peletakan jawatan Johnson, tetapi kalah kepada Liz Truss, yang meletak jawatan Khamis lalu.
Boris Johnson tidak akan sertai perlumbaan jadi PM
Beliau memutuskan bahawa ia adalah satu keputusan yang tidak wajar untuk berbuat demikian pada masa ini.