CERITA yang satu ini agak kelakar apabila dibaca, namun simpati juga buat penyanyi ini.
Hanya kerana menggunakan perkataan 'babi', penyanyi antarabangsa Dua Lipa terpaksa menyunting kapsyen yang dimuat naik bersama gambar throwback dengan bapanya.
Dalam kapsyen itu, Dua Lipa mengucapkan "Happy birthday, Babi" sempena hari kelahiran bapanya.
Tidak seperti dalam bahasa kebangsaan kita, "Babi" yang digunakan Dua Lipa itu bermaksud "Ayah" dalam bahasa Albania.
Instagram Dua Lipa kemudiannya diserang oleh netizen dari Malaysia yang mempersendakan perkataan itu, malah ada yang mengambil kesempatan menerangkan maksud perkataan itu dalam bahasa Malaysia.
Hebatnya penangan rakyat Malaysia, Dua Lipa kemudiannya menyunting kapsyen berkenaan dengan membuang perkataan "Babi" dan menggantikannya dengan perkataan "Dad".
Namun begitu, ada sebahagian peminat Dua Lipa di negara ini yang bimbang jika penyanyi yang terkenal dengan lagu "New Rules" itu bertindak membatalkan konsertnya di Kuala Lumpur 3 Mei ini akibat terkesan dengan komen-komen sinis berkenaan.
"Dia diserang hanya kerana menggunakan bahasa ibundanya. Rakyat Malaysia perlu belajar menghormati orang lain," tulis seorang pengguna Instagram, @iamkhairuddin.
"Komen rakyat Malaysia terhadap Dua Lipa itu satu penghinaan. Apa masalah orang kita ni?" tulis @denabahrin pula di Twitter.
Madiha Abdullah
Wed Mar 07 2018
Instagram Dua Lipa diserang netizen dari Malaysia yang mempersendakan penggunaan perkataan itu. -REUTERS/Neil Hall
Ahli perniagaan China didakwa pengintip dijemput ke Istana Buckingham oleh Duke
Lelaki itu dilaporkan telah melawat Istana Buckingham sebanyak dua kali atas jemputan Putera Andrew.
Vincente kekal optimis walaupun tewas 0-1 kepada Thailand
Pengendali kelahiran Sepanyol itu menyatakan rasa bangga terhadap prestasi pemainnya, terutama sekali menentang juara bertahan kejohanan itu.
Mesir, pegawai AS bincang usaha gencatan senjata di Gaza
Presiden Sisi menekankan keperluan segera untuk menyalurkan bantuan kemanusiaan ke Gaza.
Tiga ditahan, pelbagai dadah bernilai RM44,200 dirampas
Semakan rekod lampau mendapati ketiga-tiga suspek mempunyai rekod berkaitan jenayah narkotik.
Banjir: Jumlah mangsa kekal 47 orang di dua negeri
Dua pusat pemindahan sementara (PPS) masih dibuka melibatkan dua negeri.
Malaysia pilih jalan sukar, tewas 0-1 kepada Thailand
Malaysia wajib menang menentang Singapura pada 20 Dis ini di Stadium Nasional Bukit Jalil.
Simposium Legenda Puteri Santubong dianjur tahun depan - Nancy
Datuk Seri Nancy Shukri berkata simposium itu bakal dianjurkan dengan kerjasama Arkib Negara Malaysia.
Inisiatif pendidikan tinggi percuma Sarawak satu peluang luar biasa - TYT
Yang di-Pertua Negeri Sarawak Tun Wan Junaidi Tuanku Jaafar berkata Sarawak memerlukan ramai tenaga mahir, untuk mencapai visi menjadi wilayah maju menjelang tahun 2030.
Rakyat Jepun bantah keganasan seksual tentera Amerika Syarikat
Rakyat Jepun pada petang Jumaat berhimpun di luar Kementerian Luar di Tokyo untuk membantah keganasan seksual oleh anggota tentera Amerika Syarikat yang ditempatkan di negara itu.
Indonesia sediakan sistem keselamatan siber sokong transformasi digital
Kementerian Komunikasi dan Hal Ehwal Digital sedang menyediakan sistem keselamatan siber bagi menyokong pelaksanaan transformasi digital di Indonesia.
EURO 2024: Sepanyol tutup kempen Kumpulan B dengan rekod sempurna
La Roja sudah pun menjamin puncak Kumpulan B dan layak ke pusingan 16 dengan memastikan kemaraan ke peringkat kalah mati.
EURO 2024: Albania bangkit ikat Croatia, 2-2 di Hamburg
Skuad kendalian Zlatko Dalic dan Sylvinho tampil dalam perlawanan kedua kumpulan dengan misi kemenangan selepas tewas aksi pertama.
Euro 2024: UEFA buka kertas siasatan terhadap Albania susulan kekecohan penyokong
Kesatuan Bola Sepak Eropah (UEFA) telah membuka kertas siasatan terhadap Persekutuan Bola Sepak Albania berhubung tingkah laku penyokongnya semasa perlawanan Euro 2024 menentang Itali, lapor Sputnik.
Seorang mangsa ditemui hidup dalam bangunan runtuh susulan gempa bumi
Penemuan tersebut ketika operasi mencari dan menyelamat pasukan bomba diteruskan.
14 maut akibat gempa bumi berukuran 6.4 magnitud di Albania
Sekurang-kurangnya enam maut susulan gempa bumi berukuran 6.4 magnitud yang menggegarkan Albania pada pagi Selasa.
Gempa bumi kuat 6.3 skala richter landa Albania
Tiada ancaman tsunami kepada Malaysia.
Dua gempa gegar Albania
Kata kementerian itu, gegaran dirasai di sepanjang pantai barat Albania.
Shaqiri, Xhaka hadapi tindakan disiplin
Gandingan itu meledak dalam separuh masa kedua untuk membantu Switzerland meraih kemenangan 2-1 di Russia, tetapi cara mereka meraikan gol mencuri perhatian ramai pihak.
'Dendam' anak Kosovo terlunas
Pertembungan di Kaliningrad petang Jumaat itu tidak sekadar sebuah perlawanan bola sepak intens, tetapi bergelumang dengan sejarah silam.
'Ayah babi' - netizen serang insta Dua Lipa
Instagram Dua Lipa kemudiannya diserang oleh netizen dari Malaysia yang mempersendakan penggunaan perkataan itu.