David Bowie pernah rakam lagu dalam bahasa Indonesia

Berita pemergian David Bowie setelah 18 bulan bertarung dengan kanser Ahad lalu benar-benar diratapi industri muzik terutama sekali para peminatnya.

Salah satu album penting dalam diskografi Bowie ialah Black Tie White Noise yang diterbitkan pada tahun 1993.

Album ini dikatakan kembali menjulang nama Bowie selepas beberapa albumnya sebelum itu tidak mendapat sambutan hangat.

Paling menarik, album tersebut turut diterbitkan dalam edisi Indonesia.

Edisi tersebut memuatkan lagu Don’t Let Me Down & Down yang telah diterjemah ke bahasa Indonesia dengan judul Jangan Susahkan Hatiku.

Penulisan lirik tersebut dibantu oleh gitaris Indonesia, Setiawan Djody yang juga merupakan sahabat Bowie.

BACA: 11 fakta tentang lagenda muzik, David Bowie

VIDEO: Lagenda muzik David Bowie meninggal dunia

FOTO: David Bowie dalam kenangan

Setiawan yang juga merupakan pemilik syarikat konglomerat Setdco dikatakan individu yang bertanggungjawab menggalakkan Bowie merakam versi tersebut.

Antara bait lirik dalam lagu berkenaan ialah:

Masih kusimpan cintaku padamu

Tak ada tempat sembunyi

Tak ada kata tunggu

Dengarkan lagu Jangan Susahkan Aku di sini:

ASEAN gesa patuhi konsensus lima perkara

Negara-negara anggota ASEAN menzahirkan kebimbangan terhadap ketegangan yang berlaku di Myawaddy, Kayin State yang terletak di sempadan Myanmar-Thailand, serta di Rakhine State, Myanmar.
ASEAN berkata, ia ingin menegaskan semula komitmen untuk membantu Myanmar mencari penyelesaian dengan mewujudkan persekitaran kondusif melalu pelaksanaan penuh Konsensus Lima Perkara yang dipersetujui sebelum ini.

Setiap parti politik ada kaedah sendiri – Zahid

Setiap parti politik di dalam Kerajaan Perpaduan mempunyai kaedah sendiri untuk membantu memenangkan calon mereka pada Pilihan Raya Kecil Kuala Kubu Bharu, bulan depan.

Pengerusi Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi berkata demikian ketika diminta mengulas laporan mengenai kenyataan MCA tidak akan berkempen pada PRK itu.

Masih setia dengan UMNO, kritikan hanya untuk beri semangat

Ahli Majlis Kerja Tertinggi (MKT) UMNO, Tengku Datuk Seri Zafrul Abdul Aziz menegaskan beliau masih setia bersama parti itu meskipun ada mengkritik kepemimpinan UMNO Selangor sebelum ini.

Bekas Bendahari UMNO Selangor itu berkata, kritikan yang dibuatnya sebelum ini adalah berbentuk konstruktif dan hanya ingin membakar semangat parti itu.

Titah Addendum: Anwar enggan terlibat, itu bidang kuasa Lembaga Pengampunan dan YDP Agong

Perdana Menteri, Datuk Seri Anwar Ibrahim tidak mahu terlibat dengan perbincangan membabitkan titah tambahan berhubung tahanan di rumah membabitkan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak.

Anwar berkata, ini kerana perkara itu merupakan di bawah bidang kuasa Lembaga Pengampunan Wilayah Persekutuan dan juga melibatkan Yang di-Pertuan Agong dan Raja-Raja Melayu.

Giat Mara Bagan Datuk naik taraf jadi kampus MCI

Giat Mara Bagan Datuk telah dinaik taraf menjadi kampus Malaysia-China Institute (MCI) bagi melatih pelajar tempatan di dalam bidang Latihan Teknikal Dan Vokasional Malaysia (TVET) sebelum di hantar ke China.

Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi berkata, sejajar dengan itu, keluasan institusi berkenaan serta fasiliti akan ditambah.

David Bowie pernah rakam lagu dalam bahasa Indonesia

Lagu "Don't Let Me Down & Down" diterjemah dan diberi judul "Jangan Susahkan Aku", dimuatkan dalam album 'Black Tie White Noise' edisi Indonesia.

[LAPOR LANGSUNG] Freedom Flotilla to Gaza: Sah! Tiga kapal tetap berlayar, redah laut Mediterranean 24 April ini

Freedom Flotilla to Gaza: Sah! Tiga kapal tetap berlayar, redah laut Mediterranean 24 April ini

SkyTrax: Kedudukan KLIA jatuh ke tangga 71

China arahkan Apple keluarkan WhatsApp dan Thread daripada App Store

Empat pelari terlibat kontroversi dilucut pingat

ASEAN gesa patuhi konsensus lima perkara

Setiap parti politik ada kaedah sendiri – Zahid

Masih setia dengan UMNO, kritikan hanya untuk beri semangat

Titah Addendum: Anwar enggan terlibat, itu bidang kuasa Lembaga Pengampunan dan YDP Agong

Giat Mara Bagan Datuk naik taraf jadi kampus MCI

David Bowie pernah rakam lagu dalam bahasa Indonesia