PENTADBIRAN Joe Biden mengumumkan Amerika Syarikat (AS) mengusir 10 diplomat Rusia dan melaksanakan sekatan terhadap berpuluh-puluh syarikat dan warga Rusia, susulan campur tangan Kremlin dalam pilihan raya presiden tahun lalu dan penggodaman agensi persekutuan.
Sekatan terhadap enam syarikat Rusia yang menyokong usaha siber negara itu merupakan tindak balas pertama terhadap Kremlin kerana melakukan pencerobohan siber yang dikenali sebagai pelanggaran Solarwinds.
"AS tidak mahu memulakan konflik dengan Rusia. Kami mahukan hubungan yang stabil dan boleh dijangka. Dan jika Rusia terus mengganggu demokrasi kita, saya sedia bertindak balas dengan mengambil tindakan lebih jauh.
"Menjadi tanggungjawab saya sebagai Presiden AS untuk melakukannya. Tetapi, selama ini, kedua-dua negara kita dapat mencari cara untuk menguruskan ketegangan dan mengelakkannya daripada terus meningkat.
"Terdapat juga aspek di mana Rusia dan AS boleh bekerjasama. Sebagai contoh, pada hari-hari awal pentadbiran saya, kami dapat bergerak pantas untuk melanjutkan selama lima tahun perjanjian START (Perjanjian Strategi Pengurangan Senjata) yang baru dan mengekalkan elemen utama kestabilan nuklear antara negara-negara kita.
"Ia demi kepentingan AS, Rusia dan dunia, dan kami berjaya menyelesaikannya," katanya.
Amerika secara yakin mengaitkan pencerobohan dengan sebuah agensi risikan Rusia.
Ia turut mengumumkan sekatan ke atas 32 individu dan entiti yang dituduh cuba campur tangan dalam pilihn raya presiden tahun lalu, termasuk dengan menyebarkan maklumat.
Pegawai perisik Amerika mendakwa dalam satu laporan deklarasi bulan lalu, bahawa Presiden Rusia Vladimir Putin mengizinkan operasi membantu Donald Trump dalam usahanya untuk dipilih semula sebagai presiden.
Walaupun tiada bukti bahawa Rusia atau orang lain mengubah pungutan undi atau memanipulasi hasil undi.
Tindakan itu menandakan amaran keras terhadap Putin.
Ini adalah langkah dasar luar kedua pentadbiran Biden dalam tempoh dua hari, susulan pengumuman penarikan keluar pasukan Amerika dari Afghanistan.
BACA: NATO undur anggota dari Afghanistan mulai 1 Mei
BACA: Undur dari Afghanistan: Tiba masanya tamat perang paling panjang - Biden
BACA: Tentera AS bakal berundur dari Afghanistan 11 Sept depan
Biden mengakui memaklumkan kepada Putin bahawa AS akan mengambil tindakan terhadap Rusia.
"Awal minggu ini, saya bercakap dengan Presiden Putin dari Rusia mengenai sifat hubungan kami, hubungan antara kedua negara kami, dan perbualan itu dilakukan secara jujur dan hormat, dua kuasa besar dengan tanggungjawab penting untuk kestabilan global.
"Presiden Putin dan saya mempunyai tanggungjawab besar untuk menjaga hubungan itu. Saya memikul tanggungjawab itu dengan serius, kerana saya yakin dia juga melakukannya. Rusia dan Amerika adalah warga yang patriotik dan saya yakin rakyat Rusia, seperti rakyat Amerika, mahukan keamanan dan masa depan dunia terjamin.
"Semasa peralihan, sebaik kami belajar lebih banyak mengenai Solarwinds, pencerobohan siber, saya menjelaskan bahawa saya akan bertindak balas setelah kami menentukan siapa sebenarnya melakukan pencerobohan terhadap skop dan skala yang berlaku.
"Semasa Presiden Putin menghubungi saya pada Januari lalu selepas saya mengangkat sumpah, untuk mengucapkan tahniah, saya memberitahu Putin bahawa pentadbiran saya akan melihat dengan teliti dan kami mempunyai akses ke atas semua data dan isu-isu yang menilai peranan Rusia, dan kemudian menentukan apa tindak balas yang akan dibuat," jelasnya.
Langkah diambil bertujuan menghukum Rusia atas nama demokrasi selain mengelak tindakan sama berulang di masa depan.
Sekatan terbaharu sudah pasti akan meningkatkan ketegangan antara Amerika dan Rusia, yang dijangka bertindak balas terhadap keputusan Washington.
Astro Awani
Thu Apr 15 2021
Amerika secara yakin mengaitkan pencerobohan dengan sebuah agensi perisikan Rusia. - Gambar fail REUTERS
Penunjuk perasaan pro-Palestin di Paris kepung universiti
Penunjuk perasaan pro-Palestin mengepung bangunan dan kawasan hadpaan Universiti Sciences Po yang berprestij di Paris pada Jumaat.
Piala Thomas: Zii Jia pamer magis tarik perhatian ramai di Chengdu
Zii Jia merekodkan kemenangan ke atas Lee Cheuk Yiu dalam aksi yang mengambil masa 45 minit menghadirkan saat-saat terbaik dalam saingan pembukaan ini.
Youth All Girls raih gangsa di Amerika Syarikat
Pasukan sorak Malaysia Youth All Girls raih gangsa di The 2024 International Cheer Union World Cheerleading Championships (ICU JWCC) di Florida, Amerika Syarikat pada Khamis.
Perkembangan proses penamaan calon PRK Kuala Kubu Baharu
Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Kuala Kubu Baharu (KKB) membuka tirai hari ini dengan bermulanya proses penamaan calon pagi tadi di Dewan Serbaguna Dan Kompleks Sukan Daerah Hulu Selangor.
Firdaus Azil ada perincian untuk dikongsikan jam ini.
Firdaus Azil ada perincian untuk dikongsikan jam ini.
Malaysia-China bincang perkukuhkan kerjasama sektor pendidikan
Malaysia dan China membincangkan inisiatif strategik bagi memperluas serta memperkukuh jalinan kerjasama sektor pendidikan tinggi antara Kuala Lumpur-Beijing sempena sambutan ulang tahun ke-50 hubungan diplomatik Malaysia-China.
Perdana Menteri ke Riyadh sempena mesyuarat khas Forum Ekonomi Sedunia
Perdana Menteri Datuk Seri Anwar Ibrahim akan mengadakan lawatan kerja ke Riyadh, Arab Saudi sempena mesyuarat khas forum sedunia World Economic Forum (WEF) bermula 27 hingga 29 April ini.
Kerajaan Persekutuan kaji cadangan wujud hospital di Pengerang - Azalina
Hospital tersebut akan memudahkan penduduk mendapatkan rawatan memandangkan Pengerang semakin pesat membangun.
AWANI Ringkas: Reformasi gaji di Malaysia
Ikuti rangkuman berita utama yang menjadi tumpuan sepanjang hari di Astro AWANI menerusi AWANI Ringkas.
Piala Thomas: Lee Zii Jia beri mata pertama buat Malaysia!
Kemenangan straight set benarkan Malaysia raih mata pertama dalam aksi peringkat kumpulan saingan Piala Thomas berdepan Hong Kong.
AWANI Pagi: Filem Oppa semai mesej PDRM banteras jenayah scam
Ikuti diskusi bersama Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Komersial (JSJK) Bukit Aman, Datuk Seri Ramli Mohamed Yoosuf akan berkongsi mesej disemai PDRM dalam membanteras jenayah scam yang berleluasa ketika ini.
Biden rancang untuk berdebat dengan Trump
Sebelum ini, Biden tidak komited untuk berdebat dengan lawannya, Trump.
Lelaki bertindak bakar diri di luar mahkamah New York
Max Azzarello yang berasal dari St. Augustine, Florida, dilaporkan telah diselamatkan dan berada dalam keadaan kritikal.
7 juri dipilih dalam bicara kes wang sogok yang dihadapi Trump
Tujuh juri dipilih dalam perbicaraan kes wang sogok Donald Trump di New York, perbicaraan jenayah pertama terhadap bekas presiden Amerika Syarikat.
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah yang paling menjadi tumpuan sepanjang hari ini.
Perbicaraan skandal Donald Trump - bintang porno bermula
Donald Trump menjadi bekas Presiden Amerika Syarikat pertama yang menghadapi perbicaraan kes jenayah.
Bicara kes bayaran tutup mulut yang dihadapi Trump bermula dengan pemilihan juri
Donald Trump akan menjadi bekas presiden pertama dalam sejarah Amerika Syarikat (AS) yang dibicarakan atas tuduhan jenayah.
Trump gagal tangguh, perbicaraan tetap berlangsung 15 April ini
Ini merupakan kali pertama bekas Presiden AS dibicarakan melibatkan bayaran menutup mulut kepada seorang bintang filem lucah.
Biden menang pemilihan peringkat awal di Dakota Utara
Dalam pemilihan peringkat awal di Dakota Utara, terdapat 13 perwakilan ditawarkan dan kebanyakan pengundian dilakukan melalui undi pos.
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah yang paling menjadi tumpuan sepanjang hari ini.
Perbicaraan Donald Trump bermula 15 April
Ini merupakan kali pertama bekas Presiden AS dibicarakan melibatkan bayaran menutup mulut kepada seorang bintang filem lucah.