TOKYO:At a Tokyo clinic, a woman in a white coat carefully records the particulars of the newest patient: a sheep-shaped stuffed toy.
The Natsumi Clinic specialises in restoring much-loved teddies and other cuddly toys to their original glory, delighting deeply attached owners like Yui Kato, who brought in the sheep, Yuki-chan.
"I thought I had no choice but to throw her away as she's absolutely worn out, but then I heard there's a hospital that deals with this sort of thing," the 24-year-old told AFP.
"Maybe she won't be exactly how she once was, but I came here hoping to see her healthy again."
The clinic offers treatments ranging from "eye surgery" and hair transplants to stitching up injuries, explained founder Natsumi Hakozaki.
She began treating stuffed toys four years ago in her hometown, northern Sendai city, after working at a clothes alteration shop where customers often asked if she could repair their treasured toys.
"Customers saw stuffed toys as family members, partners or best friends, not mere objects. After their stuffed toys were fixed, many of them hugged (the toys), or burst into tears," Hakozaki said.
The experience inspired her to open a shop offering specialised treatment, and every animal is prescribed its own course.
For Yuki-chan the sheep, Hakozaki first removed the stuffing then bathed her with a special soap, which she described as a "spa" treatment.
The clinic carefully documents each stage of the treatment, posting images online so owners can keep tabs.
Hakozaki is conscious of how attached people can become to their stuffed animals, and considers it key to treat the toys as if they were alive.
Transferring a 'soul'
"It looks like she was very tired. Please relax and enjoy!" the clinic captioned a photo of Yuki-chan soaking in a foamy bath.
Yuki-chan was in such bad shape that she needed to be virtually reconstituted from scratch. The bath returned her tattered skin to its original shape, allowing Hakozaki to use it to pattern new fabric.
Once sewn together, the fabric was filled with fresh stuffing, effectively creating an entirely new Yuki-chan, except for the "heart" -- fashioned from pink cloth and filled with a bit of original stuffing.
Hakozaki sees it as a way of transferring the toy's "soul" into the new body.
The 34-year-old moved her business to Tokyo two years ago, and now repairs 100 stuffed toys a month with five other "doctors".
Clients have sent toys from Hong Kong, Taiwan, France and Britain for treatment, and customers have had to wait up to a year for a spot.
Repairs take about 10 days, and the clinic's website features pictures of recovered "patients" photographed together at "a party to celebrate being discharged".
There is only one other "clinic" for repairing stuffed toys in Japan, in Osaka, and the demand comes despite prices that range from 10,000 to 500,000 yen ($95-$4,800) depending on the injuries.
Yuki-chan's makeover cost Kato 100,000 yen, but for her it was money well spent.
"My memories (with her) are more important than money, so I don't regret it," she said, recalling the "tough times" the stuffed sheep helped her get through.
"I talked to her when I went to sleep to sort out my feelings and I used to cry in front of her," she said.
'Beyond just a thing'
She said she cried again, but this time tears of joy, when she saw photos of Yuki-chan's transformation, and was delighted when she came to pick up her old friend.
"I'm genuinely surprised!... She's back to like she was when I got her for the first time," she said.
"She has a 'heart' of stuffing inside, so she has a new look but a part of the memory is still in her," Kato added.
"I'm so happy I can keep the memories with me."
Other clients also express deep emotional attachments to their stuffed animals, including Kota Sano, who describes his 40-year-old sea otter toy "Racchan" as "an indispensable family member".
"She saved me when I was under pressure at work... she forgives me and accepts me," he told AFP, adding that his wife and son also adore the otter.
Sano admitted he sometimes feels embarrassed about his affection for the toy, but noted that traditional Japanese folklore says objects can acquire their own spirit.
They "can go beyond just being a thing and possess personality," he said.
And Hakozaki understands the feelings owners have towards their toys.
"We don't just replace a father because he got sick. It's the same thing" for stuffed toys, she said, describing the attachment as something "universal".
"There are people who consider their stuffed toys as family members not only in Japan but also around the world."
AFP RELAXNEWS
Mon Nov 09 2020
An employee working on client Yui Kato's stuffed toy sheep Yuki-chan at Natsumi Clinic in Tokyo. AFPRelaxpic
GOL tunggal Alif Haiqal hadiahkan Selangor FC mata penuh
Alif Haiqal Lau mencipta kemenangan dramatik selepas jaringan tunggalnya membantu Selangor FC (SFC) menewaskan Kedah Darul Aman (KDA) 1-0 FC di Stadium Majlis Bandaraya Petaling Jaya (MBPJ).
SOP keselamatan haji TH ikut ISO 9001 2015
Prosedur Operasi Standard (SOP) yang disediakan Lembaga Tabung Haji (TH) berkaitan aspek keselamatan jemaah semasa di tanah suci adalah berlandaskan sistem pengurusan ISO 9001 2025 perkhidmatan haji yang perlu dipatuhi jemaah apabila berdepan kejadian luar jangka seperti insiden kren tumbang dan rempuhan di mina sebelum ini.
Ribuan peserta berarak di ibu kota Kuala Lumpur
Acara yang berlangsung sekitar satu jam itu menyaksikan para peserta berarak sepanjang jalan di Bukit Bintang sebelum berpatah balik ke Pavilion, Kuala Lumpur.
Malaysia jadi Negara Contoh ‘Best Practice’ perkembangan AI
Pada sidang 'planery' bagi Sesi Peringkat Tinggi, mesyuarat tersebut turut menyifatkan Malaysia sebagai antara negara Komanwel yang berada di hadapan dalam membangunkan transformasi digital dan AI.
Tawar diskaun 40 peratus belian barangan keperluan perniagaan
Beban peniaga makanan menyediakan Menu Rahmah berikutan kenaikan harga barang boleh diatasi, apabila mereka memohon dan menggunakan kad diskaun khas Menu Rahmah
Timbalan Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Kos Sara Hidup Fuziah Salleh berkata ini kerana kad diskaun khas itu menawarkan pembelian barang keperluan perniagaan dengan diskaun sehingga 40 peratus.
Timbalan Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Kos Sara Hidup Fuziah Salleh berkata ini kerana kad diskaun khas itu menawarkan pembelian barang keperluan perniagaan dengan diskaun sehingga 40 peratus.
987 bayi didiagnosis masalah pendengaran pada 2023
Seramai 987 daripada 253,822 bayi yang disaring menerusi Program Saringan Pendengaran Bayi Universal (UNHS) pada 2023 didiagnosis mengalami masalah pendengaran, kata Menteri Kesihatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad.
PM Anwar saksikan pertukaran 6 MoU antara Malaysia dan Uzbekistan
MoU itu antaranya melibatkan Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia (MATRADE) dengan Dewan Perdagangan dan Industri Uzbekistan (CCIU) sebagai usaha mengukuhkan dan membangunkan kerjasama promosi perdagangan antara Malaysia dan Uzbekistan serta pertukaran maklumat perdagangan.
Berita tempatan pilihan sepanjang hari ini
Berikut adalah berita yang paling menjadi tumpuan sepanjang Sabtu, 18 Mei 2024.
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah antara yang paling menjadi tumpuan sepanjang hari ini.
Piala Dunia Sepak Takraw: Malaysia tewaskan China acara regu
Malaysia memulakan aksi Kumpulan B acara regu kategori premier Kejohanan Piala Dunia Sepak Takraw 2024 dengan langkah kanan selepas menewaskan China di Stadium Titiwangsa di sini hari ini.
Pesawat Japan Airlines terbakar: Malaysia zahirkan simpati dan ucap takziah
Menurut laporan, kesemua 379 penumpang dan krew penerbangan JAL 516, termasuk 8 kanak-kanak, berjaya diselamatkan, dengan sekurang-kurangnya 17 orang cedera.
Nahas JAL516: Pesawat Japan Airlines terbakar di Lapangan Terbang Haneda Tokyo
Sebuah pesawat Japan Airlines dilaporkan terbakar di Lapangan Terbang Haneda di Tokyo dan anggota bomba dilaporkan sedang bertungkus-lumus memadamkan kebakaran ketika ini.
Lawatan ke Jepun berjaya, tarik potensi pelaburan RM6.56 bilion - PM Anwar
Lawatan Perdana Menteri ke Jepun dianggap berjaya dan menggalakkan apabila nilai potensi pelaburan yang dibawa pulang berjumlah RM6.56 bilion.
AZEC: Kebersamaan semua negara, bantu percepat peralihan tenaga - PM Anwar
Malaysia menekankan kebersamaan semua negara dalam memainkan peranan lebih aktif berkaitan kerjasama dana hijau, insentif, fasilitasi teknologi dan infrastruktur.
PM Anwar bertemu ahli perniagaan, kapten industri Jepun
Perdana Menteri Datuk Seri Anwar Ibrahim mengadakan pertemuan dengan ahli-ahli perniagaan Jepun yang berlangsung di The Prince Park Tower Tokyo.
Sidang ASEAN-Jepun: PM akan bangkitkan isu perubahan iklim, perjanjian ekonomi, Palestin
Penyertaan Anwar bersama pemimpin ASEAN lain pada Sidang Kemuncak Peringatan ASEAN-Jepun dianggap sangat signifikan.
Matrade ketuai misi pecutan eksport ke Jepun dari 31 Okt hingga 8 Nov 2023
Matrade akan mengetuai misi pecutan eksport melibatkan 16 syarikat Malaysia ke Tokyo dan Osaka, Jepun dari 31 Okt hingga 8 Nov, 2023.
Cuaca panas terik dijangka berterusan di Jepun
Agensi cuaca Jepun berkata cuaca panas terik dijangka berlaku di wilayah Jepun yang lebih luas pada Selasa, mendorong peningkatan suhu melebihi 35 darjah Celsius
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah yang paling menjadi tumpuan sepanjang hari ini.
Penyerang kereta api Tokyo 2021 dihukum penjara 23 tahun
Mahkamah menjatuhkan hukuman penjara 23 tahun terhadap seorang lelaki kerana melakukan serangan menggunakan pisau dan membakar kereta api di Tokyo pada 2021.