NEW YORK: Malaysia wants a former Goldman Sachs banker convicted last year in New York of helping loot billions of dollars from its 1MDB sovereign wealth fund to return to the country before starting his 10-year U.S. prison sentence.
U.S. District Judge Margo Brodie in Brooklyn on Tuesday delayed Roger Ng's scheduled Sept. 6 surrender date by one month to Oct. 6, after federal prosecutors said they needed more time to talk with Kuala Lumpur about first letting him stand trial on charges there.
"The United States is also working to ensure that the procedures governing the defendant's return to Malaysia will not unduly delay the service of his U.S. sentence," prosecutors said.
Ng's lawyers agreed to the one-month delay, prosecutors said. Marc Agnifilo, one of the lawyers, declined to comment.
The case stemmed from about $6.5 billion in bonds that Goldman helped 1MDB sell in 2012 and 2013.
U.S. prosecutors said $4.5 billion of that sum was embezzled by officials, bankers and their associates.
Ng, 51, was convicted in March 2022 on bribery and money laundering conspiracy charges. Brodie called his embezzlement "a crime of pure greed" when sentencing Ng a year later.
At a court hearing last month, U.S. prosecutor Drew Rolle said Ng could be returned to Malaysia to stand trial there once he is in U.S. custody.
Agnifilo said at the hearing that Malaysia wanted Ng's cooperation with an ongoing 1MDB probe.
Ng was arrested in Malaysia in November 2018 and agreed to be extradited to the United States three months later.
In a separate letter to Brodie on Tuesday, lawyers hired this month by Malaysia's government said the United States had "backtracked" on its commitments regarding Ng's surrender. The lawyers called the matter a "very serious issue."
Another onetime Goldman banker, Ng's former boss Tim Leissner, pleaded guilty and testified against Ng at trial. He has not yet been sentenced.
Jho Low, the alleged mastermind of the 1MDB scheme, was also criminally charged but is at large.
Reuters
Wed Sep 06 2023
Former Goldman Sachs executive Roger Ng (left), with attorney Marc Agnifilo in New York. - REUTERS/Filepic
Pegawai, anggota bomba di lima negeri ada masalah kesihatan
Ujian Kemahiran Taktikal Kebombaan diduduki seramai 12,608 anggota dan pegawai dan hanya 9,313 sahaja yang lulus.
Kerajaan komited lahirkan lebih ramai teknousahawan
Anugerah Teknousahawan TVET@KKDW diperkenalkan bagi memberi pengiktirafan serta penghargaan kepada institusi, pengajar, pelajar, graduan dan alumni yang telah menunjukkan kecemerlangan dalam bidang keusahawanan TVET.
Kedah bakal bangunkan LRT di Langkawi
Kedah merancang membina sistem tren Transit Aliran Ringan (LRT) menggunakan teknologi levitasi magnet di Langkawi
Kes pedofilia MRSM Tumpat diklasifikasikan fitnah, tiada bukti kukuh
Kes pedofilia terhadap seorang guru Maktab Rendah Sains Mara di Tumpat diklasifikasikan sebagai fitnah selepas siasatan tidak menemui bukti kukuh berhubung kes itu, kata Ketua Polis Kelantan Datuk Muhamad Zaki Harun.
Kerajaan berusaha tangani inflasi, tingkat kuasa beli rakyat
Menurut Datuk Armizan Mohd Ali, kerajaan tidak berdiam diri dalam menangani masalah inflasi termasuk melalui pelaksanaan pelbagai bentuk intervensi seperti kawalan harga.
Keutamaan negara Asia Barat untuk penuhi hasrat rakyat Palestin
Sekiranya Palestin diberikan negara dan kebebasan, mana-mana pihak tidak perlu lagi campur tangan dan tidak ada lagi konflik di Timur Tengah.
WEF gemakan wawasan, keterbukaan Malaysia dalam tiga hasrat
Mesyuarat Khas Forum Ekonomi Dunia (WEF) menjadi platform untuk Malaysia menggemakan keterbukaan jalinan kerjasama untuk melonjakkan ekonomi negara.
Hari ketiga lawatan Perdana Menteri, Datuk Seri Anwar Ibrahim di Riyadh Arab Saudi membawa wawasan Malaysia memperkasa hubungan bilateral antara negara, selain perbincangan mengenai pelaburan dan usaha memperkasa jalinan kerjasama sedia ada.
Hari ketiga lawatan Perdana Menteri, Datuk Seri Anwar Ibrahim di Riyadh Arab Saudi membawa wawasan Malaysia memperkasa hubungan bilateral antara negara, selain perbincangan mengenai pelaburan dan usaha memperkasa jalinan kerjasama sedia ada.
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah yang paling menjadi tumpuan sepanjang hari ini.
Berita tempatan pilihan sepanjang hari ini
Berikut adalah berita yang paling menjadi tumpuan sepanjang Isnin, 29 April 2024.
WEF gemakan wawasan, keterbukaan Malaysia melalui tiga hasrat
Malaysia mahu perkasa hubungan bilateral antara negara, selain perbincangan mengenai pelaburan dan usaha mengukuhkan jalinan kerjasama sedia ada.
Siasatan 1MDB: Roger Ng beri kerjasama, PDRM kesan aset luar negara - Ayob Khan
Bekas pegawai bank Goldman Sachs, Roger Ng Chong Hwa yang ditahan berhubung skandal 1 Malaysia Development Berhad (1MDB) memberi kerjasama baik terhadap siasatan polis.
PDRM kenal pasti individu lain ada kaitan pemulangan aset 1MDB
Polis mengenal pasti seorang lagi individu di luar negara yang mempunyai kaitan dengan usaha pemulangan aset 1Malaysia Development Berhad (1MDB) bernilai jutaan ringgit.
1MDB: SPRM serah siasatan Roger Ng kepada PDRM - Azam Baki
Ketua Pesuruhjaya SPRM Tan Sri Azam Baki berkata SPRM buat masa ini tiada keperluan untuk memanggil Roger Ng untuk siasatan.
PDRM tahan Roger Ng bantu siasatan skandal 1MDB - Ketua Polis Negara
Bekas pegawai bank Goldman Sachs, Roger Ng Chong Hwa ditahan semalam berkait dengan siasatan skandal 1MDB.
Pertuduhan ke atas Roger belum diputuskan
PDRM belum memutuskan sebarang bentuk pertuduhan ke atas bekas pegawai bank Goldman Sachs, Roger Ng Chong Hwa.
1MDB: PDRM mula siasat Roger Ng - KPN
Ketua Polis Negara Tan Sri Razarudin Husain mengesahkan perkara berkenaan.
Siasatan 1MDB: Roger Ng sudah tiba di Malaysia - KPN
Bekas pegawai bank Goldman Sachs, Roger Ng Chong Hwa sudah tiba di Malaysia, bagi membantu siasatan pihak berkuasa berkaitan skandal 1MDB.
Kes 1MDB: Malaysia tuntut Roger Ng kembali
Hakim AS menangguhkan tarikh penyerahan Roger Ng, yang dijadualkan pada 6 September, selama sebulan kepada 6 Oktober.
1MDB: Singapura kenakan sekatan seumur hidup terhadap Roger Ng
Penguasa Kewangan Singapura (MAS) telah mengeluarkan perintah larangan seumur hidup (PO) terhadap Ng Chong Hwa, juga dikenali sebagai Roger Ng, bekas Pengarah Urusan Goldman Sachs (Singapura) Pte.
Roger Ng diperintah lucut hak AS$35.1 juta
Roger Ng sebelum ini telah dijatuhi hukuman penjara 10 tahun kerana peranannya dalam penipuan global 1MDB.