WASHINGTON DC:Speaker Dewan Perwakilan, Nancy Pelosi, menandatangani Artikel Perlembagaan menyingkirkan Presiden Donald Trump.
Pada masa sama, Pelosi menyifatkan keputusan tersebut mencerminkan bahawa tiada mana-mana individu yang kebal daripada undang-undang dan perlembagaan.
“Hari ini dengan cara bipartisan, Dewan Perwakilan membuktikan bahawa tidak ada sesiapa yang lebih tinggi daripada Perlembagaan termasuk Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump, yang jelas bawa bahaya kepada negara ini.
“Sekali lagi, kami menghormati perjanjian yang telah ditetapkan untuk melindungi dan mempertahankan Perlembagaan Amerika Syarikat. Jadi bantu kami Tuhan.
“Dan ketika ini, saya, dengan penuh dukacita menandatangani Artikel Penyingkiran Presiden,” katanya sebelum menandatangani Artikel tersebut di Capitol Hill pada Rabu (waktu tempatan).
BACA: Dewan Perwakilan AS sokong usul singkirkan Trump
BACA: Trump didakwa kali kedua, pertama dalam sejarah Presiden AS
Terdahulu, Donald Trump menjadi satu-satunya presiden dalam sejarah Amerika Syarikat (AS) yang berdepan pendakwaan sebanyak dua kali.
Kali kedua beliau didakwa kerana menghasut untuk mencetuskan rusuhan maut di Capitol pada Rabu lepas.
Perkara yang membawa kepada pendakwaan kali kedua ialah apabila 10 pemimpin Republikan berpaling tadah bersetuju mengundi untuk mendakwa Trump bersama-sama majoriti pemimpin Demokrat.
Agensi
Thu Jan 14 2021

PELOSI: Saya, dengan penuh dukacita menandatangani Artikel Penyingkiran Presiden. - AP Newsroom

Sektor perniagaan di Sibu perlu pohon permit perjalanan berkaitan tugas
Sektor perniagaan di Sibu perlu memohon permit polis untuk perjalanan berkaitan tugas semasa Perintah Kawalan Pergerakan (PKP).

Sathianathan harap kerajaan benar Liga-M 2021 berlangsung
Perjalanan liga yang terganggu turut menjejaskan semua pihak terbabit sekali gus berkemungkinan besar 'membunuh' keseluruhan industri bola sepak tempatan.

PKRC MAEPS masih mampu tampung pesakit bergejala rendah
Pusat Kuarantin dan Rawatan COVID-19 Berisiko Rendah (PKRC) di Taman Ekspo Pertanian Malaysia Serdang (MAEPS) masih mampu menampung pesakit COVID-19 bergejala rendah di Selangor.

COVID-19: Bank Islam beri bantuan kewangan RM37.9 bilion
Hampir 24,000 permohonan dengan jumlah pembiayaan melebihi RM3 bilion telah diluluskan di bawah program tersebut.

Air tangan daging salai masak lemak Khalid Jamlus
Bekas penyerang Harimau Malaya, Khalid Jamlus, kini mengambil inisiatif mengusahakan gerai makan yang menyajikan masakan daging salai masak lemak.

Orang hilang | Mayat nelayan ditemui anak sendiri di laut
Mayat seorang nelayan ditemui di dalam perahunya di perairan Laut Batu Payung, Tawau oleh dua anak lelakinya. Amirkhan Binjamin berkata bapanya Binjamin Osman, 65 tahun, keluar dari rumah di Kampung Tanjung Batu Laut sejak 5 petang Sabtu untuk memukat, namun gagal pulang sehingga tengah malam tadi.

Jenayah | Sarang judi sabung ayam terbongkar
Pertaruhan sehingga RM2000 Jadi tidak hairan kegiatan judi laga ayam di kawasan belukar di Segambut Dalam, Kuala Lumpur menjadi tumpuan kaki judi.

Politik | Tok Mat nafi dipilih sebagai calon PM
Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan menafikan dakwaan beliau telah dipilih sebagai calon Perdana Menteri untuk Muafakat Nasional (MN) bagi Pilihan Raya Umum Ke-15 nanti. Beliau yang mesra dikenali sebagai Tok Mat itu berkata, berita yang tular itu adalah palsu.

10 Berita Pilihan - (24 Januari 2021)

Pasca banjir | Kerajaan Johor pohon peruntukan RM48 juta
Kerajaan Johor memohon peruntukan RM48 juta daripada kerajaan persekutuan bagi membaiki infrastruktur yang rosak di enam daerah akibat banjir. Exco kerja Raya Pengangkutan Dan Infrastruktur negeri Johor, Mohd Solihan Badri berkata,peruntukan itu untuk membaiki jalan, cerun bukit dan jambatan yang rosak

Republikan minta Demokrat tangguh prosiding Trump
Beberapa pemimpin Demokrat turut menyokong penangguhan tarikh itu atas alasan ia memberikan lebih masa untuk Senat mengesahkan calon barisan Kabinet Joe Biden.

Prosiding pendakwaan Trump bermula minggu depan
Prosiding perbicaraan bagi pendakwaan bekas Presiden Donald Trump kerana berperanan dalam rusuhan di Capitol Hill ditetapkan bermula di hadapan Senat minggu depan.

Biden rancang kekalkan Wray sebagai Pengarah FBI
Wray dicalonkan oleh bekas Presiden Donald Trump pada Jun 2017 bagi menggantikan James Comey yang dipecat ketika siasatan FBI mengenai hubungan kempen Trump dengan Rusia sedang berlangsung.

Dewan Perwakilan boleh hantar pertuduhan terhadap Trump ke Senat seawal hari ini
Ia akan menentukan nasib Trump sama ada masih layak bertanding sebagai presiden di masa akan datang.

Joe Biden, pasukan pentadbiran secara rasmi ambil alih akaun Twitter @POTUS
Joe Biden dilaporkan sudah mengambil alih akaun media sosial @POTUS, iaitu akaun Twitter rasmi milik presiden negara berkenaan.

James Corden hasil lagu parodi sempena hari terakhir Trump sebagai Presiden
Kali ini, Corden mendapat inspirasi daripada teater Les Misrables.

Joe Biden, Kamala Harris tiba di Capitol AS bagi majlis angkat sumpah
Kamala Harris dan Joe Biden dijadualkan mengangkat sumpah jawatan tidak lama lagi iaitu jam 12 tengahari waktu tempatan.

Trump tinggalkan White House buat kali terakhir sebagai Presiden AS
Donald Trump meninggalkan Rumah Putih buat kali terakhir, beberapa jam sebelum Joe Biden meneruskan warisan sebagai presiden ke-46.

Isu perpaduan dijangka bertambah baik di bawah pentadbiran Joe Biden
Pentadbiran Presiden Amerika Syarikat, Joe Biden dan Kamala Harris dilihat bakal mengukuhkan semula isu perpaduan di negara kuasa besar itu.

Hari terakhir Trump di White House
Trump dikatakan masih mempunyai kuasa untuk berbuat demikian sehingga tengah hari Rabu sebelum proses peralihan kuasa di White House berkuat kuasa.