THE incongruous sight of tourists enjoying Maui's tropical beaches while search-and-rescue teams trawl building ruins and waters for victims of the deadliest U.S. wildfire in more than a century has outraged some residents.
They have vented on social media, posting video of tourists enjoying holiday activities like snorkeling while the death toll in the historic resort town of Lahaina passes 100 and is rising every day.
"Our community needs time to heal, grieve, and restore," Hawaiian actor Jason Momoa said on Instagram, urging tourists to cancel their trips.
Authorities and businesses have welcomed the trickle of travelers, saying it will lessen the blow to the island's economy, which relies heavily on tourism. The industry is Maui's "economic engine," generating 80% of its wealth, according to the island's economic development board.
As Maui embarks on a long, painful recovery from the fires, officials are wrestling with how to balance residents' immediate needs for housing and resources against the island's long-term financial health.
Hawaii Governor Josh Green recalled at a weekend press conference how the COVID-19 pandemic similarly forced the state to weigh the risks of allowing tourists in during a public health crisis against the harm Hawaii's economy would suffer from barring them.
"All of our people will need to survive, and we can't afford to have no jobs or no future for our children," Green said. "When you restrict any travel to a region, you really devastate its own local residents in many ways more than anyone else."
Tourism has taken a hit in the week since the wildfire devastated Lahaina, a popular vacation destination that was also home to historic sites significant to Hawaiian residents.
The number of airline passengers to Maui on Sunday was down nearly 81% compared to the same time last year, according to the Hawaii Department of Business, Economic Development and Tourism.
In 2022, 2.9 million tourists visited Maui, which has a year-round population of 165,000, according to the latest numbers from the U.S. Census Bureau. The state tourism department reported in February that visitors spent $5.69 billion on Maui in 2022.
The Hawaii Tourism Authority now is asking visitors to avoid all non-essential travel to West Maui, the part of the island affected by the fires, so resources can be used to help locals recover.
“It is likely that a big chunk of the people who are affected, losing family members, losing family homes, it's likely a lot of them were employed by the visitor industry," tourism authority spokesperson Ilihia Gionson said.
Hotels in West Maui have temporarily stopped accepting bookings. Many are housing their employees and preparing to house evacuees and first-responders working on disaster recovery, according to the tourism authority.
The agency urged visitors to areas of Maui that did not burn - such as Kahului, Wailuku, Kihei, Wailea and Makena - to contact their accommodation and ensure they could still be hosted.
"Maui is not closed," Maui County Mayor Richard Bissen said at the weekend press conference alongside the governor. "Many of our residents make their living off of tourism."
Reached by phone on Tuesday, the Four Seasons Resort at Wailea Beach in South Maui said all hotel operations were running normally, but that it was encouraging tourists with August reservations to postpone their trips until the rest of the island had recovered more fully.
Occupancy at the five-star hotel had plunged "dramatically" since the fire, a front desk operator said.
Hotel operator Hilton Worldwide Holdings, which has 23 hotels throughout Hawaii, said it was waiving cancellation penalties for those traveling to, from or through all islands of Hawaii through Aug. 31.
Jack Richards, CEO of Los Angeles-based travel company Pleasant Holidays, scrambled to evacuate more than 400 customers who were on Maui during the fires. Dead phone lines and lost internet connections hampered the efforts, he said.
Most of the tourists were eventually relocated to other Hawaiian islands. Another 1,400 customers with August travel plans to Maui need to be rebooked, he said.
Tour operators who continued to offer services in or around West Maui after the fires faced a flood of criticism.
A company that held a charity snorkeling tour on Friday 11 miles (18 km) from Lahaina later issued an apology and said it was suspending operations for the time being.
Reuters
Wed Aug 16 2023
The fire ravaged town of Lahaina on the island of Maui in Hawaii, US, August 15, 2023. - REUTERS
Seorang maut, 13 cedera dalam dua letupan bom di Narathiwat
Seorang maut dan 13 termasuk seorang anggota polis cedera dalam dua letupan bom di Daerah Jok Irong dan Sukhirin di Narathiwat, selatan Thailand, pagi tadi.
Pendengaran yang baik penting untuk penjagaan emosi warga emas - Pakar
Pakar audiologi, Nur Ameera Johaniz berkata pendengaran yang sihat merupakan aspek yang penting untuk komunikasi antara ahli keluarga. Jelasnya, tanpa pendengaran yang jelas, adalah sukar untuk warga tua meluahkan perasaan dan menjaga emosi sebaiknya.
Warga emas hidap masalah pendengaran boleh jejas rutin harian – Pakar
Pakar audiologi, Nurul Amirah Mior Hasim berkata kesan hilang sensitiviti deria pendengaran bagi seorang dewasa dan warga emas memberi kesan yang berbeza. Jelasnya, warga emas yang tidak mendapatkan rawatan untuk masalah pendengaran berisiko berdepan kesukaran menjalani rutin harian. #AgendaAWANI
Rancangan meletakkan Gaza dibawah pentadbiran kuasa asing menggadai perjuangan kemerdekaan Palestin - Penganalisis
Ketua Pegawai Eksekutif IRIS Institute, Syed Ahmad Israa’ Syed Ibrahim berkata Israel dan Amerika Syarikat ada perancangan untuk meletakkan Gaza dibawah pentadbiran badan antarabangsa pasca perang. Jelasnya, perancangan ini adalah berbahaya dan akan menggadaikan perjuangan kemerdekaan Palestin yang diusahakan selama ini.
Korea Selatan bercita-cita cipta kejutan ke atas Malaysia
Korea Selatan melaungkan amaran awal menjelang aksi peringkat suku akhir acara double divisyen premier kejohanan Piala Dunia Sepak Takraw 2024 yang hampir pasti bertemu Malaysia.
Netanyahu berdepan penolakan dunia, menteri dalam kabinet perang sendiri - Penganalisis
Pensyarah Kolej PERMATA Insan, Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr. Abdel Rahman Ibrahim berkata wajah sebenar Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu, yang dahagakan darah kini telah terdedah dan tidak lagi dapat menutup kepalsuan yang cuba dipaksakan kepada dunia. Jelasnya, Netanyahu bukan sahaja berdepan penolakan masyarakat antarabangsa bahkan juga tentangan dari dalam kebinet perangnya sendiri.
Ugutan bunuh Teresa Kok: Polis rakam keterangan dua individu
Datuk Rusdi Mohd Isa berkata, kes masih dalam siasatan, setakat ini tiada sebarang tangkapan.
Jualan kenderaan baharu Malaysia meningkat 21 peratus pada April - MAA
Jualan kenderaan baharu Malaysia melonjak 21 peratus kepada 57,991 unit pada April 2024 daripada 47,802 pada bulan yang sama tahun lepas.
Filem 'Seindah Tradisi' tampil warisan & budaya kaum Sabah
Penghasilan filem bertajuk 'Linundus Do Koubasanan' (Seindah Tradisi) menjadi platform kepada PETRONAS untuk rakyat Malaysia dan masyarakat seluruh dunia lebih mengenali budaya serta tradisi suku kaum di Sabah.
Sabah sasar pasaran Timur Tengah
Sabah kini mensasarkan pasaran Timur Tengah dalam usaha memperkasakan sektor pelancongan negeri inI selepas Lembaga Pelancongan Sabah (STB) menyertai pameran perdagangan pelancongan yang diadakan di Dubai.
Biden janji bantu mangsa kebakaran di Hawaii
Presiden AS Joe Biden pada Selasa berkata beliau akan berlepas ke Hawaii tidak lama lagi susulan tragedi kebakaran yang telah mengorbankan sekurang-kurangnya 99 nyawa.
Kebakaran di Maui: Pengurusan bencana dipersoal selepas angka korban mencecah 89
Kebakaran hutan di pulau Maui Hawaii telah mengorbankan 89 nyawa, manakala lebih ramai lagi dikhuatiri maut.
Angka kematian akibat kebakaran di Hawaii meningkat kepada 89
Angka kematian akibat kebakaran di Hawaii meningkat kepada 89.
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah yang paling menjadi tumpuan sepanjang hari ini.
Kebakaran di Hawaii: Biden arah semua aset persekutuan dihantar bantu respons kecemasan
Kebakaran yang dicetuskan Taufan Dora itu menyebabkan banyak kerosakan dan ribuan penduduk di Pulau Maui terpaksa dipindahkan.
Sekurang-kurangnya enam maut kebakaran di Hawaii
Datuk Bandar Maui County, Richard Bissen, berkata enam disahkan maut dan usaha mencari masih dijalankan.
KD Lekir dalam RIMPAC bukti daya tahan aset TLDM
Kemampuannya mengharungi cabaran pelayaran dan melaksanakan setiap siri latihan tanpa gagal adalah sesuatu yang perlu dibanggakan.
Belawai mampu jadi seperti Hawaii - Premier Sarawak
Belawai, sebuah penempatan pesisiran pantai di bahagian tengah Sarawak boleh dibangunkan sebagai lokasi pelancongan yang dapat menandingi pusat pelancongan luar negara, seperti Hawaii.
Gempa bumi kuat landa Hawaii
Gempa berukuran 6.2 pada skala Richter melanda 29 kilometer dari bandar Naalehu, pada kedalaman 35 kilometer.
COVID-19: Dua askar Thai pulang dari AS didapati positif
Dua anggota tentera Thai yang pulang dari Hawaii, Amerika Syarikat (AS) selepas menyertai satu latihan ketenteraan, merupakan dua kes terkini COVID-19 di Thailand.