ANTARA pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah yang paling menjadi tumpuan sepanjang Rabu, 16 Ogos 2023.


1. China, India setuju 'kekalkan keamanan' sepanjang sempadan yang dipertikaikan

China dan India bersetuju untuk 'mengekalkan keamanan' di sepanjang sempadan yang menjadi pertikaian di kawasan Ladakh di wilayah Jammu dan Kashmir.



2. Pengeluar vaksin Biontech didakwa di mahkamah Jerman berhubung pertikaian paten

Curevac menyaman pesaingnya, Biontech untuk mendapatkan ganti rugi, dengan menuduh pengeluar utama vaksin Covid-19 itu melakukan pelanggaran paten.


3. Ukraine tolak cadangan serahkan wilayah untuk keahlian NATO

Ukraine komited untuk terus bekerjasama dengan NATO bagi mencapai keahlian penuh dalam perikatan itu.


4. Bank of Ireland mohon maaf atas kesilapan teknikal

Beberapa pelanggan mengeluarkan atau memindahkan lebih daripada jumlah dalam akaun mereka.


5. Mahkamah Thailand tolak petisyen berhubung usaha Pita jadi perdana menteri

Mahkamah Perlembagaan Thailand menolak petisyen untuk mengkaji semula keputusan parlimen yang menafikan pencalonan semula pemimpin Parti Move Forward (MFP) Pita Limjaroenrat untuk undian kedua bagi jawatan perdana menteri.


6. Biden janji bantu mangsa kebakaran di Hawaii

Presiden AS Joe Biden pada Selasa berkata beliau akan berlepas ke Hawaii tidak lama lagi susulan tragedi kebakaran yang telah mengorbankan sekurang-kurangnya 99 nyawa.


7. Arab Saudi sarankan pemakaian semula pelitup muka kepada jemaah umrah

Arab Saudi menyarankan pemakaian semula pelitup muka kepada jemaah umrah yang mengunjungi Masjidil Haram dan Masjid Nabawi bagi mencegah penularan penyakit berjangkit di kawasan sekitarnya.


8. Pesawat ringan bawa tiga penumpang terhempas di Perancis

Anggota bomba berjaya menemui serpihan pesawat sedalam tiga hingga empat meter di dalam laut.


9. Bekas Presiden Iran berdepan pertuduhan 'campur tangan' dalam Forex, pasaran saham

Rouhani, tokoh politik reformis, berkhidmat sebagai Presiden Iran selama dua penggal antara 2013 dan 2021.


10. Iran sahkan AS beri jaminan berkaitan pembebasan tahanan, pembebasan aset

Iran dan AS berunding selama hampir dua tahun untuk membolehkan negara itu kembali mendapat akses kepada asetnya di Korea Selatan.