EUROPE'S largest airline group Lufthansa said Tuesday it was retiring "ladies and gentlemen" as an on-board greeting in favour of gender-neutral alternatives.
A spokesman for the German company told AFP the move was intended to make all passengers on board feel welcome, including those who do not identify as male or female.
"Crews are being instructed to choose a greeting that includes all passengers," he said, adding that "dear guests" or a simple "good morning/good evening" would be used instead.
The new policy, which will be phased in gradually, applies to German flag carrier Lufthansa as well as the group's Swiss, Austrian, Brussels and Eurowings airlines.
The company said it was responding to a "discussion that is rightly being held in society" about non-binary gender identification and a desire "to value all guests on board".
Germany has joined the international debate about more inclusive language to take into account diverse gender identities and an increasingly multicultural society.
In recent days major cities including Berlin, Munich and Hamburg said that their transport networks would stop using the word "Schwarzfahren" (black riding) to describe travel without a ticket in response to complaints the word had a racist taint.
ETX Studio
Tue Jul 13 2021
The company said it was responding to a "discussion that is rightly being held in society" about non-binary gender identification and a desire "to value all guests on board". - ETX Studio
Bayi sembilan bulan maut dipercayai didera
Laporan mengenai bayi itu diterima daripada seorang pegawai perubatan Hospital Sultanah Aminah pada jam 6.55 petang, Khamis lalu.
Mahasiswa harus bina rangkaian di universiti untuk persediaan ke alam pekerjaan
Rangkaian yang besar itu boleh digunakan setelah mereka menamatkan alam universiti untuk mencari pekerjaan dalam pelbagai bidang.
LFL perlu adil dalam sebarang pertikaian, layan semua pihak sama rata - Presiden NPC
LFL digesa perlu sentiasa bersikap adil dalam sebarang pertikaian dan melayan semua pihak dengan sama rata.
PRK KKB: Keputusan diramal kekal dimenangi penyandang
Sivamurugan berkata, ia banyak ditentukan mengikut situasi yang bakal berlaku dalam tempoh lima hari terakhir dan peratusan keluar mengundi kelak.
'Saya perlu dapatkan semula keyakinan diri' - Zii Jia
Lee Zii Jia mengakui perlu mendapatkan semula keyakinan diri selepas tewas kepada nombor satu dunia Viktor Axelsen semalam.
Selangor sasar noktah miskin tegar Julai ini - MB
Majlis Tindakan Pembangunan Negeri Selangor merekodkan sejumlah 861 keluarga masih berada dalam kategori miskin tegar.
Mesir-Perancis bincang gencatan senjata, bantuan kemanusiaan di Gaza
Mereka menekankan keperluan segera untuk gencatan senjata dan membincangkan beberapa inisiatif yang bertujuan menyelesaikan krisis tersebut.
Kitaro di Festival Muzik Hutan Hujan Dunia 2024
Kitaro bakal membuat persembahan pada Festival Muzik Hutan Hujan Dunia (RWMF) 2024 pada 28-30 Jun ini.
PH kerja keras pertahan DUN KKB, tidak mahu berasa selesa
Walaupun berjaya menguasai kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Kuala Kubu Baharu (KKB) selama tiga penggal sejak 2013, namun ia bukanlah tiket untuk Pakatan Harapan (PH) berasa selesa.
MDKpr nafi curi haiwan ternakan dalam kandang
Ahmad Suqairy berkata haiwan itu ditangkap dalam operasi oleh Bahagian Penguatkuasaan MDKpr pada 23 Apr lalu di kawasan Kolej TAR.
Operasi di lima lapangan terbang Jerman terjejas akibat mogok
Di lapangan terbang Frankfurt, sehingga 90 peratus daripada 600 jadual ketibaan dan pelepasan telah dibatalkan.
Penerbangan di Lapangan Terbang Munich tergendala akibat salji lebat
Penutupan operasi penerbangan di Lapangan Terbang Munich dilanjutkan sehingga 6 pagi (0500 GMT) pada Ahad akibat salji lebat, kata jurucakap lapangan terbang itu pada Sabtu.
Operasi Lufthansa di seluruh dunia terjejas akibat gangguan sistem komputer
Sistem yang terjejas itu termasuk daftar masuk dan sistem untuk menaiki pesawat.
Gaji tak naik, juruterbang Lufthansa mogok esok
Seramai lebih 5,000 juruterbang dijangka terlibat dalam protes menuntut kenaikan gaji.
Syarikat penerbangan Jerman rancang kurangkan 22,000 pekerjaan
Syarikat penerbangan itu meramalkan permintaan yang perlahan selepas krisis dan hanya akan menggunakan kira-kira 100 pesawat.
Menyamar jadi juruterbang elak beratur panjang
Mahbubani ditahan Isnin lalu ketika cuba menaiki pesawat ke Kolkata dan dia kemudiannya diserahkan kepada polis di New Delhi.
Penumpang cemas selepas pesawat Germanwings terima ancaman bom
Para penumpang dan anak kapal penerbangan Germanwings dari Cologne, Jerman ke Milan, Itali cemas seketika apabila diarahkan mengosongkan pesawat susulan mendapat ancaman bom.
Germanwings: Andreas Lubitz kaji mengenai pintu kokpit dan bunuh diri
Pembantu juruterbang yang disyaki sengaja menjatuhkan pesawat Germanwings pada 24 Mac lalu turut mencari maklumat tentang 'bunuh diri' dan pintu kokpit di internet.
Germanwings: Rakaman suasana panik dalam kabin sebelum nahas tersebar
Sebuah video yang tersebar didakwa memaparkan detik akhir di dalam kabin pesawat Germanswings yang terhempas minggu lalu.
Nahas Germanwings: Kapten pesawat malang dikenal pasti
Sonderheimer memulakan kerjayanya bersama Germanwings pada Mei 2014, tetapi sebelum ini telah berkhidmat dengan syarikat induk Lufthansa dan subsidiarinya Condor selama lebih 10 tahun.